gom
…Ềm Em: mo mc
li !. .. 88.828. !… ỈIỄỄ. Ế
@ ẵ,unuzịln.ăpềcâlz 8.8.8
Z>tễ QgỊỎÍụÌh-uottẵấỉ
EỂIb.ÌẳỄ
.Êẳ
u.: 8… ...Ễẵổ
mw
mxmò:
…ES.xm ›no: _
_ ồ...xm 9 bm
o…c.xom
.ms. …:ẵ8E8nm
.…Ễ. Eo: …ẵẵ .oỀ ẵoo8ỗ Ễ
Ễẵ … …… .8ỉ ỉ … .… 88 g
.ễẵ 88.8» 2… 8…
Eo.ẵcỀẵ uc: Ìn
òcoẳẵẵcoỂỄuc.
a.:ầ8 P .................... Ề.… eẵẵũ
9: 8… ................................ .…ễẵổ
…:oEoonEeO
qo: :Ê :...Ễ :… …Ễu aẵu :Ẻ .… xm ›ẵ: .xm o. ,o
o.: 8… ..ễuẵu
Ễ0n pă…sv .xỂzè «c...:ễ E ỄSÉ Ế nm
:› . ễzắ . F 5.5 95: 3 3: …Ễ
DnEIỂỄIỂBỀẫ
nozams
ỂỰ wã …8. ›m
uzã.ãẵỄ
eẫ ? .Ễ ẫ ›. 8…
B …E Ê z! 5. mm
.moo» ….iẵ :ẵ
.oỀ .…ẳ 955.
% ẽẽ .9Ễ €… ỄE .Ể _uz _
…:Ểư 03
.u: .…6 mm cmt oỗỄ 9 on
…Ể.ã 58 !
u....ỉ ẵ. ...::. Ea uỂụ .:...c Eo
mcuc co.› F ..................... o.> 003° ũAP
9: 8… ............................... _.ễẵuo
…:ugn ::Ểh
†
uơẵ ẫẵu.,_
.Ẻễỉẵễưẳ Ế
3ậủ›aowzmma
……Ề>Om
NHÂN CHAI
Số lò SX, ngảy SX vả hạn dùng dược in phun trèn nhãn
tòf/
Won:
…phln:
cun…… . … . … soomq cumu... .…….… soomq
Ttủmevd ........ ianan
Eưmnbon.t .. …tcmulo
___ m
,a. mm…m:
_“ Son…ondnudlodu
² W: Mhlơyniz. uamn
noioucudngưC probct lmm ugm
Chim MIdtlfflh. mm;
nmm:
XwntùMngdlnu'ldung
Iio
uum. «… u… lúng n…ợmo
mớnq … so .
… etwln: chs
m…:
Ế 1! umưmơouuu
ut uvmèa … mun m…ư
nen…ohnử wmmlcmmn _ "'
ƯIIl-Lơl
g ủ'Ếffl'f”ffl"” Innxm KV
nh… M um… n -molvu
… un… … m.m . ..
Ngảy 27 tháng 08 năm 2012
TỔNG GIÁM ĐỔChw
ư' k`W/fĩl
NHÂN vỉ
Số lô SX và hạn dùng dược dập nổi trẻn vỉ.
\ VTCEFAL VTCEFAL VTCEFAL
\ CEFADROXIL 500 mg CEFADROXIL 500 mg CEFADROXIL 500 mg
… cFoưt Mum ›; smumro cr— cv nuor Mu run
®
VTCEFAL VTCEFAL VTCEFAL
CEFADROXIL 500 mg CEFADROXIL 500 mg CEFADROXIL 500 mg \
snch co cơ moc ›utu … n snmưo
@ c—z @;
VTCEFAL VTCEFAL VTCEFAL
CEFADROXIL 500 mg CEFADROXIL 500 mg CEFÀDROXIL 500 mg
m cvoưxwiumz~ soxmfô cn ;amocmẢuvwzs
Ngảy 27 tháng 08 năm 2012
TỔNG GIÁM ĐỐCM
\'íwhwf. ]
TỜ HUÓNG DẦN sử DỤNG
Rx Thuớc Mn theo don ù
Vien nang ìl
TIÌIh phù:
— Cetadtoxil 500 mg
— Tá dwc (Natri croscarmellose. Natri starch ulycotat. Tale,
Magnosi stearat) v.đ. .............................................................. 1 viên nang
`CIÌ định: Tìnớc đưJc chi dinh trong diđu tri các nhiễm khuẩn do vi khan
nhay cám trong các trưtnq hợp dưsi dãy:
—vnm thận - bể than cãp vả man t1nh, viem bùng quang. viem niệu dao.
nmẽm khuẩn phụ khoa.
-VìGm amidan. vlẽm hong. viem phí quán - phới vả viem phối thùy. viem
phế quán cấp vá mạn tính. áp xe phõỉ. viêm mũ máng phới. viêm mâng
phới. vưm xoong, viem thanh quản. viBm tai uiữa.
-Viũm hach hach huyEt, áp xe. viêm ư bùo. bét do nâm Iáu. viem vú. bệnh
nhoi. viêm quáng.
- Các nhiõm ktuẢn khác: Vìém xmng tủy. viêm khớp nhilm khuẩn.
Llù itũnu - oách dũuu:
-Thờt uhn diẻu tri tơi thiểu tử 5 - 10 nqáy. Có thể giảm bớt tác dụng phụ
dutno tt€u hóa nẩu u5ng thưic cùng với thửc ăn.
-NgiờtlủhVảttùom>4Okuzt -2viên.2 iấnlnoầytỉlythoomt'lzủnhiẫmiđttẩn.
- Trẻ em < 40 kg. tren 6tuđi: t vlên x 2 lãn/ nuáy.
- Nquìí cao tưii: Cán kidm tra chửc nảng thán vá chinh Mu như ngưi suy thận.
- Nuứtt sư; thậ n: Uéu khùi dáut - 2 viên. LiGu tỉếp thoo 06 thể chinh theo bãnq:
thanh thât cmattnin Lỉdu cách 2 Ii€u
<
11 ~ 25 ml]
Chín chỉ Illh:
~ Noưti bệnh củ tién sử dl ứng vdi kháng sinh nhóm cephalosporin.
Thu ttonu:
- Than trong khi sử dung cho bệnh nhản mãn cãm vởi ponicilin.
- Thận trong khi dùng cho noưbi hệnh bị suy giám chức năng thận rõ rệt;
nou.ời có bệnh ớ®nq tieu hóa. dặc bỉệt lả viêm dai tráng; trẻ sơ slnh vả trẻ
dẽ non.
- Dùng cotadroxil dải ngảy oó thổ Iảm phát triển quá mức các chủng khong
nhay eảm. Cân thon dõi nouìi bệnh cãn thận. nếu bị bội nhiẽm. phái nqimq
sử dụng thuốc.
Tin ang thong mong mltl’n eũa thntíoz
- Thúno qặp: Btớn non. dau bung. nớn. tiêu chảy.
~ Ít uặp: Tăng bach cáu ưa eosin. ban da dang sản. ngoai ban. nới mảy day.
nqửa. nhiễm nấm Gandlda tảng men qan có hới phuc.
— Hiếm oan: Phản ứng phân vũ. Sốt. olám bach cáu. niảm tiểu cáu. tth máu
tan máu vn… đại trânq qiá mac. rđì ban tieu hóa. Ban dỏ. phủ mach. hot
chửng Steven — Johnson. Vảnq da ứ mát, việm qan. Nhiễm uoc thận oó tãng
tam thời ufe vá creatinin máu. viêm thản kê 00 hói phuc. Ktch dbno. co giật.
dau dáu. dau khứp.
Thong bảo oho Mc sĩtảc dung Mỏng mong muốn oãp phải khi sử dung thuốc
Plu nữ có that:
Mặc dù cho tới nay chưa có thong bảo nảo vé tác dung 00 hai cho thai nhì.
1-2viẽn 24
~ 1
~
/
/ việc sử dụng an toần cophalosporin trong thù! kỳ mang thai chưa dưJc xác
dinhdútkmút.Chldinqthtũcnâytmngthđkỳmanothailđtithậtcẩnthiú
Pho nữ clo oon hú:
Cctadroxil bâi tì€t trong sữa mẹ với ndnq dộ thẩn. không oó tác dơm tren trò
dang bủsũame. nhmo nơnquantìm khtthíytrè hltìâuchby. hnvtnđi bun.
Lil xo vù vỊn hinh míy tnúe:
Cha ghi nhận ãnh huBnc eỉn ttuũc dù với ngưti lái xe vì vận hùnh máy mớc.
Tml tt: thuícz
— Cholestyramin qắn kũtvới ootadmxil ờ not lìm ohâm suhấpttụoũathuđc nèy.
- Glảm tác dung: Pmbenoctd 06 thể lâm gìám bải tỉết eephalosporin.
~TãnodOcttntn Fumsemid. aminoglyoosidoủttdhiệpdớnqthgdhcttnhvũtthn.
Out Illu vi xử trí:
~ Triou chửng quá ltéu cãp ttnh: Phán 16n chi gáy buôn n0n. nôn vả tilu chảy.
Có thể xăy ra quá mẩn thán kình oovả oouiat. đặc biỌt ù nqưtt suy thận.
-Xừ trí quá liêu: Bảo vệ dtttnq ho hấp của noủt bệnh. thông kh! hũ tro vù
trwỏn dich. Chủ yểu lè đilutri hổ trợ hoặc giâi quyết trieu chửng sau khi rủa.
tãy da diy-moi.
Dttơo lơ: hoc:
Cutadruxtl lả kháng sinh nhóm eophatosporin the' he t, oủ tác dung diQt
khuẩn, nqăn cản sự phảt triển vả phin chia cùa vi khuẩn bầm oách ức chế
tđnq hợp vách tí bao vi khuẩn. Phố kháng khuẩn cùa cetadroxil tmng tư như
cetalexin. Thử nghiệm in vitro. cetadroxit oó tác dung diệt khuẩn tren nhiGu
loai vi khuẩn Gram dum vả Gram Am. th vi khuẩn Gram dum nhay cảm
bao qdm các chủng Staphyloooccus oó vù khỏno tiít penicllỉnase, các
chủng Streptococcus tan huyít bota. Stroptococcus pneumoniae vả
Stmptococcus pyogenes. Gác vi khuẩn Gram Am nhay cãm bao uỏm
Escherlchìa mli, Klob-siơlla pneumonlae, Pmtaus mlrab/Ils vd Moraxdh
catanha/is
0ươe Golla hoe:
Cetadroxil bđn vững trong acid vả dưJc hấp thu rất t6t ờ duttno Mu hóa.
Với Iidu uống 500 mo hoặc 1 q, nớng do dinh tan huyđttmnu tưmq ứng vùi
khoảng 16 vả 30 micmqam/ ml. dot dwc sau 1 giờ 30 phứt dến 2 oiù.
Thửc an kht1nq Iảm thay dỏl sư hãp thu thưt’c. Cotadroxll phán bơ r0nu khấn
các mô vá dìch co thể. Thể tich phán bđtnng blnh lả 18 w 1.73 m'. hoặc
0.31 Itt/ kg. Khoảng 20% cetadmxtl gán … với protein huth tung.
Cefadroxỉl di qtn nhau that vả bái tiO't trong sữa me. Thuốc hhông bi chwển
… Hon gon Mu sử dung thải trửtmnq nuớc tidu ở dạng khớnụ ớđt imnọ
vùng 24 uiù qua Ioc cấu thản vả bai tth ò đng thận. Nửa dời eũa thuốc trong
hưyết tmno lả khoáng 1 niù 30 phủt ò nutDi chức ninq thận bình thủng:
thòi gtan náy kéo dải trong khoáng tử 14 đín 20 uiù ờ nou0i suy thán.
Cetadroxil dwc dảo thải nth qua thấm túch thán nhân tao.
Trllh hiy: H0p 10v1x10vìln, chai 100vi6n.
Hon Iũnl: 24 tháng (kể từ noảy sán xuất).
Bìo quin : Not khó. tránh ánh sáng. nth 60 anq quá 30°C.
nu eiuưu: chs.
Doc KỸ Hướnn nẨu sử DUNG mướt: KHI nùuo
ue'u clu mEui THONG nu. … M: t mến …: st
cous TV có pulu nơoc pntu muuo umo zs
SX' 4488 NMln TÍt Thẩth - 0.4 - TP.HJM - VN
VP: 120 Hli Bì Tnllo ~ 01 — TP.HCM ~ VN
01: (on as…ssa Fax: tom asussso '
Ngảy 27 tháng 08 năm 2012
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng