J4ỉ/J4é
L.= _.› \ iĨ~
f u; (j`t' … m.oc
iJẮ PHÊ DLYỆT MẨU NHÂN DỰ KIẾN
Lân dauắẨLỄ/ọẩQỨ
I. NHAN HỘP TRUNG GIAN (Hộp 40 vĩ)
Rx n…6c bán meo om Hóp ao vi x x Vìen nga…
TYRIITIIIIIBIN PASTII.LE ~Z’J²Jisis
.° `
ltmlhrlnn Img (;MP.WHO è. NG TV ,ẹ
('lli DINH: Đtcii tn [dl chỗ aic nhưm khuân ntèm mac »ítng miệ ng. hnng ' _, .~
» iẻ … hung. .tmidan cãp linh. Vièm miệng. \ié … lơi. Ổ PHẨN ., "
cẮcu I)LNG. CHỎNG cui DINH & cAc THÔNG TIN K…c: ~ _ NẦn '
Xc m … hướng dẫn xử dung thiiỏc. Ế . WỌC
; . _ SDK,
ii01'gỉ'ilift'N-DAN stỉ mm; mmr x… i›tihiti, , , , . . . EKDP“M ễ
i›F. x.t TẤ\I … l1lẺin.M—ũn …… mt… Tt'('< M l" sx. 06 Ô
Hn… ạutl mu kn.i r…_ imnh Mn ung, Ngáy SX 4` ca
nnièldù IÝ\ÀIigqu-I mt HD 7. T P “6
CÔNG TY CỔ PHẨN HÓA-DƯỢC PHẨM MEKOPHAR
297/S Lý 1Tiưừng Kiệt › Q.ll ~ TP. Hồ Chí Mính - Việt Nam
n. NHÂN HỘP TRUNG GIAN (Hộp 120 vĩ)
Rx Thuốc bán theo đơn Hộp 120 Vi x 8 Viên ngâm
TYRIITIIIIIGIN PASTII.LE
Tyrotliricin lmg GMP-WHO
CHỈ ĐỊNH: Điểu trị lại chỗ các nhiễm khuẩn niêm mạc vùng miệng. họn
viêm hong amidan câp iinh. viêm miệng. viêm lơi.
CÁCH DÙNG, CHỐNG CHỈ ĐỊNH & CÁC THÔNG TIN KHẢC:
Xem từ hướng dẫn sử dụng thuốc.
SĐK:
noc KỸ ngiNu DẨN st lìt,` NG 1 RLỚC KHI i›t` NG
ĐỂ xn rẮuiu 1iti` IM siin …âithcoTCCS SÔ’1Ổ sx:
Bản qutìn nơi khô ráo ưánh ánh xăng. . '
nhiệt độ khủng quá _tir'c. Ngày sx“
Thch dùng trong bộnh viẹn. HD
CÔNG TY cổ PHẦN HÓA—DƯỢC PHẨM MEKOPHAR
297/5 Lý Thường Kiệt - Q.ll — TP. Hồ Chí Minh - Vìệt Nam
II. NHÂN VÍ
(Số lô SX, Hạn dùng in nổi trên vỉ)
TỜ HƯỚNG DẤN SỬ DỤNG THUỐC:
Rx TYROTHRICIN PASTILLE
Viên ngậm
CÔNG THỨC:
- Tyrothricin ........................................... l mg
- Tả dược vừa đủ ................................... 1 viên _
(Menthol, Glucose monohydrate, Đường trăng, Aspartame, Povidone, Magnesmm stearate)
DƯỢC LỰC HỌC:
- Tyrothricin lả kháng sinh thuộc nhóm polypeptỉde, có tác dụng hiệu quả trên cầu khuấn, trực
khuấn gram (+) và một số cầu khuẩn gram (- ).
DƯỢC ĐỌNG HỌC:
- Tyrothricin có tảc động kháng khuần tại chỗ.
CHỈ ĐỊNH:
- Điều trị tại chỗ cảc nhiễm khuấn niêm mạc vùng miệng, họng như viêm họng, amidan cấp
tính, viêm miệng, viêm lợi.
CÁCH DÙNG:
Ngậm viên thuốc cho tan từ từ trong miệng. Không nên nhai hay nuốt.
- Liều dùng: theo chỉ dẫn của thầy thuốc.
- Liều đề nghị: Ngậm 4- 10 viên/ngảy, cảch khoảng 1 giờ giữa các lần ngậm.
CHỐNG CHỈ ĐỊNH:
- Mẫn cảm với một trong cảc thảnh phần cùa thuốc.
- Trẻ em dưới 3 tuôỉ.
THẬN TRỌNG:
- Bệnh nhân bị tiểu đường vì viên ngậm có chứa glucose và đường trắng.
- Điều trị không nên kéo dải quả 10 ngảy.
THỜI KỸ MAN G THAI— CHO CON BÚ:
- Thời kỳ mang thai: độ an toản của viên ngậm chứa Tyrothricin chưa được xác định 0 phụ nữ
mang thai. Thận trọng khi dùng thuốc nảy cho phụ nữ mang thai.
- Thời kỳ cho con bú: không cho con bú khi dùng thuốc nảy.
TÁC DỤNG PHỤ: `
- Chưa thấy Tyrothricin gây ra tảc dụng phụ ở liêu điềư trị. .
Thông báo cho bác sỹ những tác dụng không mong muôn gặp phải khi sử dụng thuôo.
TƯO'NG TÁC THUỐC:
- Chưa thấy có tương tảc giữa Tyrothricin với các thuốc khác.
Để trảnh tương tảc gỉữa các thuốc, thông bảo cho bảo sỹ hoặc dược sỹ về những thuốc đang sử
dụng
QUÁ LIÊU VÀ CÁCH XỬ TRÍ: ` , , ` , ,
Nếu trường hợp quá liều xảy ra, đê nghị đên ngay cơ sở y tê gân nhât đê nhân viên y tế có
phương pháp xử lý.
HẠN DÙNGg ,
36 tháng kê từ ngảy sản xuât. Không sử dụng thuốc hết hạn dùng.
BẢO QUẢN:
Nơi khô ráo, nhiệt độ 5 30°C, tránh ảnh sảng.
1/2
TRÌNH BÀY:
- Hộp 40 vì x 8 viên ngậm.
— Hộp 120 vi x 8 viên ngậm.
Sản xuất theo TCCS
Để xa tầm tay trẻ em
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng.
Nếu cần thêm thông tin, xin hỏi ý kiến bác sỹ.
Thuốc nây chỉ sử dụng theo sự kê đơn của bác sỹ.
CÔNG TY cò PHÀN HÓA - DƯỢC PHẬM MEKOPHAR
297/5 Lý Thường Kiệt - Qll - TP. Hô Chí Minh
TRUỞNG
2438,
2/2
Ngảy 27 tháng 03 năm 2014
Giám Đốc Chất Lượn ,
. "m
. Đăng Ký & Sản Xuất Thuốc
DS. Nguyễn Thùy Vản
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng