ODVHdVUJ. 0V3 3H9N 0N03 013 Ai 9N03
CỎNG NGHỆ CAi'I)ừìi
TRA?HACCVỄ/
MẨU NHÃN TRÀ GÙNG
o…nớvzii
Kĩch thuốc: 83 x 55 x 55 ( mm ) Tỉ lẻ“ 95%
m…ĩccs
Iquuh: NotHúrớo,nMdộM
quiiao°c,vùiiuim
nếxaúuuvmtm
ĐOCKVMKNGDẨNSI'IDỤJGWIOIDÍNG
llililll
p. Tủđttợc(elmlmoa.mimú vđS.0g
} ~'gụ. m-nm-Mm
`ỡQ ẹ_iẵẵ_ung. trục hản. hỏi đương. thòng
› ầJ"
Ji
Tll đau bụng do lẹnh. đùy Mng
mmnanoeeMmlalòngdolmh.
người nhiẽm Ionh. diM tny lơili. modi
nhỏ. hođolạnh.
% *.~
TRÀOÙNt'
IOtủix3gCốm '— 'Ễ
… —I i
"° z ả"’ẫ ii ỉ ẳ :: tu 2
ẵ >’ ịỄỆă, ² ;ặẳ ỉ 3… ồ
. Ô ỂỄỂỀ ẵ Ệ's coucwưcouc NGHECAO'I'RAPHACO Ê "TJ Q UJ
~ Ễẵễẹ.’ ! ỈẻỄ ẵỂ ;°\ ² ;…c›
~ Ễ Ễẳ-á .g; ìgẽ ² o ỉ\ Ế , <
~ I W Il.._f f" .-i
' "ỷ'jóẠí` ễ ẫ ó.ẳ i i 3 Ề pặ l E \
x;_ ( n I'zn-< - . __
ƯẵỄỒ ; ải ẵ Ế ã
i'
i
ỉ
108mm
`~ 1`Ị ` `
ẸỊ…\`\\ TRA GƯNG
ừ CÓNG NGHF GA' ':r
& TRÀPHW tỵmỉ Chế Cốm trả
Gừng tươi (Rhizoma Zingỉberis) 1,6 gam
Tá dược (Glucose, lactose, amidon) v.d 3,0 gam
Công dụng:
Ôn trung, trục hản. hồi dương, thông mạch.
Chỉ định:
— Trị đau bụng do lạnh, đằy trướng, không tiêu hoặc nôn, ia lỏng do lạnh, người
nhiễm lạnh, chân tay lạnh, mạch nhỏ, ho do lạnh.
Liều dùng, cách dùng:
- Hòa mỗi túi vảo khoảng 40 ml nước nóng.
- Uống 1 lần 1 túi, ngảy 2 — 3 lần.
Chống chỉ định:
— Không dùng trong trường hợp ra mồ hôi nhiều hoặc mất máu.
- Người đái tháo đường, sốt cao.
Thận trọng khi dùng thuốc: _
- Sử dụng được cho phụ nữ có thai và cho con bủ. Íí
- Có thế sử dụng được thuốc khi đang lái xe và vận hảnh máy móc.
Tương tác với các thuốc khác và các dạng tương tác khác:
— Chưa phát hiện thấy tương tác của thuốc với cảc thuốc khảo.
Tác dụng không mong muốn của thuốc:
- Chưa phải hiện thấy tác dụng không mong muốn của thuốc.
- Thông bảo cho bảo sĩ tác dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc
Quá liều:
— Chưa có bảo cảo nảo về biếu hiện quá liều của thuốc gây nên.
Bão quãn: Nơi khô rảo, nhiệt độ không quá 30 OC, trảnh ảnh sáng.
Hạn dùng: 36 thảng kể từ ngảy sản xuất.
Tiêu chuẩn: TCCS
ĐỀ XA TẨM TAY TRẺ EM
nọc KỸ HƯỚNG DẨN sử DỤNG TRƯỚC KHI DÙNG
NẾU CÀN BlÊT THÊM THÔNG TIN XIN HÒI Ý KIÊN THẨY THUỐC
CÔNG TY CỔ PHẤN CÔNG NGHỆ CAO TRAPHACO
Tân Quang- Văn Lâm- Hưng Yên
Tel: 04.36810724 - 0321.3791016 - Fax: 0321.3991790
Điện thoại liên hệ: 1800661²
f, -,…
G
\
\
Kícbtbuỉc: 83x55x55(mm)
~
A
MAU NHÂN TRA G
i 1
ONJÌỔVềU
OJVNdVUJ. OVD 3HĐN 9NOJ d) M 9N03
…Ểfflụ
M.… oo. E.:.…z
0, 875 ễxm. o.
ớg_
u 30°C. wùh mb m
némúuiAVintm
oocxmbuenkuaìowcmbcmoùn
lớoợủu NolkMrớn,Mổlđửq
IOtủtx3gCốm
1.6 g
1RAGUNG
wo < j…
ncn oẵz ỉ… cẵo
ẵ …Ề…… ẫắ…ả
....\.…ẵm
&?
Ẹ: ỄE.Ủ.Ễủ
CONG fY CP CONG NGHE CAO TRAPHACO
i SEO…
iẵbm ii—
\
11 trung. trục hùn. nỏi duong. mong
Tử được (Glueon.umn.mlđod vd 3.0 9
mạnh.
Jồuuđựnl-ctilhh
Tii … bung do lum. cùy mm
khủig Mu hoặc nớn.1alỏng do lạnh.
nguời nhi&n iẹnh. ohân uy iẹnh. mach
nhỏ.hođoianh.
Hoomõitủivâokhoùgfflmlnưởc
n… pưu
: uù ling - cau dùng
Doã8nắẫỂ . SoỉRJẵ I
Ổ›ẵ.ẵõ>.ẩẫ
ẫ IS 18: 013 so lOIQo
.Ỉẫ ỂI
…ẵSI ….
ỂIỄGI...
.uẵtoẵẩft.Ễntẫ .zễooỗx
moon, ,zÉxu :…ỉ ….
in.…Ỉ:ẩ.i.ẫ …oễẵẵ ..
…ẫìỉiẵẫ ....zỉ …ỗ Ozqu .zzỉ ĩu x
E.… ,..2 _. ỈẵJ .Bễễ ẫu !
8; ; .ẻẵũễaằẵ _zẾạxỄẵ .
41m 108mm
lOtúix3gCốm
TRÀ GÙ'NG
Công thửớcizoấ túi (3 gam)
Gừng tươi (Rhizoma Zingiberis) 1,6 gam
Tá dược (Giucose, Lactose, Amidon) v.d 3.0 gam
Công dụng:
Ôn trung, trục hản. hồi dương. thông mạch
Chỉđịnh:
- Trị đau bụng do lạnh, đầy trướng không tiêu hóa hoặc nôn ỉa lỏng do lạnh,
người nhiễm lạnh chân tay lạnh mạch nhỏ ho do lạnh.
Liều dùng, cách dùng:
- Hòa mỗi túi vảo khoảng 40 ml nước nóng. i
- Mỗi lần uống 1 túi. ngảy 2 — 3 lần. JZỄ /
Chổng chỉ định:
— Không dùng trong trường hợp ra mồ hôi nhiều hoặc mất máu.
- Người đải tháo đường, sốt cao.
Thận trọng khi dùng thuốc:
— Sử dụng được cho phụ nữ có thai và cho con bủ.
— Có thể sử dụng được thuốc khi dang lải xe vả vận hảnh máy móc.
Tương tác với các thuốc khác và cảc dạng tương tác khác:
— Chưa phát hiện thấy tương tác của thuốc với các thuốc khác.
Tác dụng không mong muốn của thuốc:
- Chưa phảt hiện thấy tác dụng không mong muốn của thuốc.
- Thông bảo cho bác sĩ tác dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc
Quá liễu:
- Chưa có báo cáo nảo về biểu hiện quá liếu của thuốc gây nên.
Bảo quản: Nơi khô rảo. nhiệt độ không quá 30 OC, trảnh ánh sảng.
Han dùng: 36 tháng kể từ ngảy sản xuất.
Tiêu chuẩn: TCCS _ỔZ/
ĐỂ XA TẦM TAY TRẺ EM
ĐỌC KỸ HƯỚNG DẨN SỬ DỤNG TRƯỚC KHI DÙNG
NỂU CÀN BIÊT THÊM THÔNG TIN XIN HÓI v' KIÊN THÀY THUỐC
CÔNG TY CỔ PHÀN CÔNG NGHỆ CAO TRAPHACO
Tân Quang- Văn Lâm- Hưng Yên
Te]: 0321.3791016 - FAX: 0321.3991790
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng