Mẫu nhãn hộp 1 tuý’p : Trizomibe cream
" Kíchthước :120x25x30 mm flỂ/ẮƯ’
`› Mảu sắc : như mẫu
BỘ Y TẾ
cục QUẢN LÝ DƯỢC
ĐÃ PHÊ DUYỆT
Lần dâu:.ấkJ…ể…J…ẵẻiẩt
25 mm
120 mm
Ề/
/ T…… W… cm dlnIl. c…; ehI am. uu dillg. cu m.
Clouimm ............................................ … Nang lie. ThỢn mang. Tu: dung phu: xn mc mu
n duoc .......................................... vd 1 MP an lủdung.
Bùo quinnoikhỏ.duơẻâưũ otanu TAY méen
Tuucnuln cooò oocxỷ uuơnu oẦusùouuc Tnưót: x…m'mm
SĐK—ch. No.:
… Tuuđe u…. mu
E ỉẫ_ Trizomibe cream @
ẵ Ểẵ Clotrimazoi 1%
1² Hợp 1 tuýp m u…ơc um
Ề Sấn … theo M quan uh nu mun Anzuemmu - mu ch
cn…uùummw-nmmmn Los.mdz.xcummmmowuvmuun
Compodlbn: lndlcnlonu. Dougo lnd Ađlnlnlntntlon,
Clommezole ........................................... 1% Contrdndlcnionc. lnhnctlonq SMOMmd …
Excpbntl q.n. 1 MB prommlons: Head cnrefultỵ meendooed bam
SM iludl'Y Plư0. Nm ®"C. KẸẸPM ư HEACM OFCNILDIEN
MIMWW" »qu nuonm nunzcnous cmeruu.v aeroneuut
fỄỀoỀỂbz cream @
Clotrimazole 1% ị ị g
Bmd1mbedíhcrum jgã
Mmuucmm mùr—iùconeofrem mthanARZNEIIITTEL-GERIANY ã
a
IIAIAI—IIERIAPHAIIIJMTIEITIIREBO.. LTD. LotB.RomNol.DoqunlanlalPukjlnthmelmjlttm ồ Ễ Ê
ÁấGnGIÁM ĐỐC
DSỄỔIỔI gìnắ Jfaỏgọ
›
Mãu nhãn tuýp :Trizomibe cream
Kích thước
Mảu sắc
: 85 x 60 mm
: như mẫu
Thuốc dùng nqu
Clotrimazol 1%
1 5g ma …
mm ml…
CMInỊzd…… 1%
Ta duoc ......................... vd 1 tuýp
Bin quin noi mo. dudi ao°c.
Tuu chuln co oỏ
Trizomibc cream
Chi GM. cm ehl Gah. LIu dùng.
cau oùng. Tm tu. TnOn %. Tóc
… phu: Xin doc hương ơln nửdung.
oéxnln uv vaèu
ooc KỸ nuduo oAu sử wma mơơc
KHIDỦNGI
sa…mmuuasmuonucmm-mmc
m…lilmmu-mmun uamuzmauunmmn-
Th Mu nodl
Clotrimazol 1%
Trizomibc cưecm
Số lô SX - HD:
TỔNG GIẢM ĐỐC
DSfởuiăfflòú Jẳỏm
~_—ưg_ỳ’+
140 x 200 mm
Hương dẫn sử dụng thuốc
Trizomibe cream
Thuốc dùng ngoèl
Thánh phía
- Hoctchít: Clotrimazol1%.
- Tả duợc: sorbitan stearat. tween 60. cetyl palmitat.
cetostearyl alcohol. benzyl alcohol. octyl dodecanol.
nước linh khiểt
Dược luc học
- Clotnmazol Iả thuốc kháng nấm phổ rỏng thuôo: ho
ưmdazol. duoc dùng diéu tn các bệnh ngoèi da do
nhnẻm các Ioai năm gây benh khác nheu. NgOấl ra còn
có tác dung lrèn Trichomonas, Slaphylococcus.
Bacteroides.
- Cơ chế tác dụng cùa Clotrimazol ua lien k6t với các
phospholipid cùa mâng tể báo nám. Iam thay dỏi tính
thám. gảy mất các chả't thiẻt yêu nòi bao dấn dến tieu
hùy tế bảo nấm
~ Tác dung kìm nấm hay diet năm phu thuộc vao nóng dò
của Clolrimazol ở vùng da bệnh.
Dược dộng học
- Thuốc duoc phản bõ dưới da dưòi dang khòng chuyển
hóa. nóng dộ giảm dán tù ngoái vao trong. nóng do tói
da lai các Ióp sửng hóa.
- Khi bỏi tren da_ Clotrimazul răt ít dược hãp thu (chỉ
khoảng 0,1 - 0.5% thuốc dươc hấp thu nhUng khóng tìm
thấy trong huyết thanh).
~ Lương thuốc hãp thu dược chuyển hóa ở gan rói dao
thảl ra phán vả nước tìểu.
Chỉ dinh
Tnzormbe cream dưch chì dqnh dẽ diêu … tan chõ
các bènh nấm như:
- Nấm Candida ngoái dai Năm kẽ gìũa các ngón chán.
ngón tay. năm móng chèn. móng tay. nãm l0ng lổ ong.
năm ben. ảm hộ. dùi…
Hầc láo. lang ben. nước ản chán do Malassezia Iurfur,
vièm mỏng vá quanh móng…
Liêu dùng vá cách dùng
— Dùng ngoái da: Sau khi rùa sach vủng da bènh, bò| mò!
Iưong thuốc vũa dù. chả xát nhe nhang tai vùng da
bệnh. 2—3 lãnlngảy.
- Benh thưởng dỡ trong vòng 1 tuấn. Nếu bènh không dỡ
sau 4 tuân diẽu tri. cán phải xem Iai chấn doán. Có khi
phải dìẽu tri dẽn 8 tuân. Nèn tiẽp tuc dìéu trị 2 - 4 tuấn
sau khi các \riệu chứng lảm sáng dã biến măt dẽ tránh
tái phát.
- Ở vùng da bệnh có nhiêu vảy. chăt tiẽt. mủ. dịch bển
nen Iảm sach truóc khi b0i thuốc vả lránh báng hay dâp
kin.
Thuốc kem
Đọc kỹ hưởng dẫn sử dụng trưđc khi dùng
Chống chỉdlnh
Mản cảm vởi bất kỳ thanh phản nảo của thuốc.
Thin trọng
Khòng dùng Clotrimazol cho diẽu trl năm toán lhân.
Phản diéu m lhuó'c dùng thời glan chỉ ơinh mặc dù các
triệu chửng có thuyen giảm.
Chỉ dùng bòi ngoái da. Tránh dẽ thuốc cham mát. Nẽu
có kich úng hay nhay cảm. phải ngưng dùng thuốc vá
lhay bầng lìệu phap khác.
Tránh các nguón gáy nhìẻm khuẩn hoac lái nhiẽm.
Tác dụng phụ
Các phản úng taư chõ (› 1%) bao góm bòng nhe. kích
Ung. vưèm ơa dl ứng do uẽp xùc. dau rát vùng bòi thuốc ở
da
Oua' Iiểu vù cách xử…
T
5
Chưa có báo cáo vẻ trường hop quá liéu.
ương tácthuốc vả ca'c dụng tương lúc khác
Chua có bảo cáo nao vẻ tác dung hiệp lực hay dõi
kháng giũa Clolrimazol vả nystatin. amphoterìcin 8 hay
Ilucytosin vói các loải C albicans.
ừdụng cho phụ nửcóthai vù chocon bú
Chua cò dù số llèu nghiên cửu trèn phụ nữ mang than
lrong 3 tháng dảu. Do do chỉ dươc dùng khi có chỉ dinh
rò ráng của bác sĩ.
Văn chưa biè`l thuóc có bai tiẽt qua sữa kh0ng. thận
trong khi dùng cho người mẹ dang cho con bủ,
Tđc dỏng khi vin hùnh máy móc. tảu xo
Chua có dữ liêu vé ảnh hướng của thuốc dẽn khả nảng
vặn hánh máy móc. tau xe.
Trlnh bùy: Hòp 1 tuýp x 15 g thuốc kem Tuýp nhòm.
ùoquán: Nơi khỏ. dưđu so“c
Tiéu chuẩnzT1èu chuẩn cơ sờ.
H
ẹn dùng: 36 tháng kể từ ngáy sản xuất.
Lưuỷ
Khòng dùng thuốc quá hẹn dùng ghi 1an bao bl.
Khỏng dùng thuốc quá llỐu chỉ đlnh
Thong báo cho bác sĩ nhửng túc dụng khỏng mong
muốn găp phải khi sừdụng thuốc.
Nếu căn thẻm thòng tin. xin hò! y' kỉển bảc sĩ.
CTY TNHH LIỀN DOANH HASA / _
Lò 8. Đường số 2. KCN Đỏng An 1 …
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng