BỘ Y TẾ
. cuc QUÁN LÝ nuợc
L ĐÃ PHÊ DUYỆT
___ — I
“°“"lịỉịỉửj“°° i Lán Muz..ZU.J-lfflị…
euosumotuueq _ — r ___ ›
pun ugaAmuqq l—
axapq;
… plin:
Each 5nL WE
Tchm Silllb USP aq b
& Thuấc bén Lheo đơn
Tohmynh . __ 15mu
Dmmm Sotiun nm USP oq lo
Mil… mm» - -, fun
Bmziinrùlln ũluiử Smũm BP OfflimL
(a u…ve)
WFơ Ws EE q I.
cm GỊnh. cMh Mum.
Dung dịch nhỏ mắt iầi"Bããfflfẩắẳĩfẵ ""“ Tobramycin and
Tobramycln vả Ệ"ẸỀmmmm Doxnmethasone
Doxamothasono Ma ứ°~………M Phosnhate
Phosphato ỀẢẢ'ẢỀ'ổỀL,“ Ophthalmlc Solution
Visa No (SĐIQLVN-
Mfg.Lb No
51th Nu
(sd l! SX)
mg Date
: dởmmìyy
: ddlmmlyy
nm nhạp khảu.
ằn xuất ni Án Độ bỏir
BHARAT PARENTERALS LIIfTED
144 & 146. Jaod Samlaya Road .
Tai€wli City: Haripuri .
Ust Vadodam India
mm phủ
EadiSmlmủư
TÚI'IMỤÙISIIHIUSFỊQN V'c'leiivợt LL .uu]
L Inunnmi im 'L' LLLLMhLLW'ẻ
' l'hlmuhtmsdunfflmhdeuảl'nu L
' numa… mm…. ang
MỦWICMWBFIIIIIIMI
(liựulwdìw)
ur iĩLs ph ;n ;—
L’)phỹhg.nạ,
CL ILLYlụu
Ilủtqdu
MFuhedln' ư. u on
n.uzmuiwonqmnmụì Todexe 2; m.…
IuỰuqduữqmuq . . .
WW h…
Mưởm dln uhlL dùng ;
ị 1 Vln IhIo nip
l
: Nhõttuđcvlcnlt
\ 3 M cuu nln
à su mủ Lìn unng
WARNINGS'
1 I! 'n'htbn po…
ui 'lmulm. ủmnl me
uu and mui pnyú: n.
2. Du ml mưh
tm mom…
upu OI…
man lb
ủ Im lunhu 1…
N mw thnumh hn
oulubn
!! Use … somucn Mllm om
month 0! mcnhg me oorùlner.
NOT FOR INJECL
.Aé² fmsL
TODEXE
THÀNH PHÀN: ,
Mỗi 5ml dung dịch nhỏ măt có chứa:
Hoạ! chất:
'I`obramycin Sulfatc tuong đương với Tobramycin ........... l5mg (0,3% w/v)
Dexmnethasone Sodium Phosphaic tuong dưung với Dcxamcthimonc Phosphate..…5mg (0,1%)
Tá dược: Benzalkonium Chloride Soltnion, Sodium Mctabisulphite, Disodium Edctate, Boric
Licìd, Borth, Propylcnc Glycol. Sodium Chloride. Water t`or lnjection.
DƯỢC LỰC HỌC
Nhóm duợc lý: Kềl ILợp giữ a kháng nhóm aminoglycosid vả steroid
"lobramycin có tL'Lc dụng Lrên cảc vi khuẩn thường gặp sau: Slap/wlococci, bao gốm S. aureus vả
S.epiđermidis. bao gồm chủng kháng penicillinase Streplococci bao gôm một sô loảỉ beta tan
huyết nlLỏm A, một sô loải không gây tan huyết, và SLreprococcus pneumoniae. I’eudomonaa
aeruginom, E. coli. Klebsiella pneumoniae Enlerobacler aerogenes, I’roteus mirabilis. hẳu hết
chủng Proleus vulgaris. củc loảỉ species
Dexamethason lả dẫn xuất corticostemid củ tảo dụng chống viêm mạnh hơn hydrocortison 30
lần, mạnh hơn prednisolon 7 lằn lệ
DL ỢC ĐỌNG HỌC
Chưa có sô iiệu vê múc dộ hấp Lhu toản thân của thuốc. Tuy nhiên, người ta biểt rầng có thế có
sự hẩp lhu toản thân đổi với các thuốc dùng tại chỗ ở mắt.
cnỉ ĐỊNH
i“huoc được chi dịnh trong cảc trường hợp viêm mắt có đảp ưng với giucocorticoid kèm theo
nhiễm khuẩn ờ mắt hoặc nguy cơ nhiễm khuẩn ở mắt cao.
Thuốc nảy chỉ dùng rhea dơn của tlLẩy Ilzuốc
LIÊU LƯỢNG VÀ cÁcn I)ỦNG ~ . _
CL'L4 hay 6 giờ, nhỏ | hoặc 2 giọt vảo môi mãt. Trong 24 hay 48 giờ dầu, có thẻ tảng liều: cứ 2
cnónc CHỈ ĐỊNH
giờ, nhỏ 1 hoặc 2 giọt vảo mỗi mắt. Số lần dùng thuốc giảm dân khi bệnh duợc cải thiện.
Viêm giác mạc do nhiễm hcrpcs simplex biếu mô (viêm giác mạc sợi nhánh), bệnh dậu bò, ihlilầ _
đậu, nhiễm virút giảc mạc vả kết mạc Nhiễm vi nấm măt Cảc bệnh nấm mắt. Loét giác mạel
Mẫn cảm với các thânh phần cùa chế phẳm.
TÁC DL NG KHÔNG MỌNG MUÔN
Tác dụng không mong muốn thuờng gặp nhắt của dung dịch nhỏ mắt có chứa tobramycin là quả
mẫn vả nhìễm độc tại chỗ ở mắt (bao gôm: ngứa và sưng mi mắt, đó kết mạc) và gây độc vởi tiên
dình và ốc tai (đặc biệt ở những người bệnh có bệnh thận). Dưới 3% bệnh nhân được điều trị với
Tohramycin có cảc phản ứng nảy. Các phản ứng tương tự có thề xáy ra khi dùng các kháng sinh
khảo thuộc nhóm Limincglycosìd. Nếu dùng đồng thời dung dịch nhỏ mắt tobramycin với các
khảng sinh ttLản thân khảo Lhuộc nhỏm aminoglycosid, nẻn chú ý theo dõi nòng độ thuốc trong
huyết thanh.
Tác dụng không mong muốn thường gặp nhắt của dung dịch nhỏ mắt có chứa Dexamethasone lả
tăng nhãn áp, đục thuỷ tinh thể dưới hao sau và chậm liền vết thương
Thông báo cho bác sỹ nhũng lác dạng không mong muốn gặp phải khi dùng Ilmốc. ẩĨỄÌẸ
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng