MẫUSỔ:i-ĐKT
TRANG BÌA
' HỒ sơ ĐẢNG KÝ THUỐC
Tên vả địa chỉ cơ sở đãng kỹ thuốc :
Cơ sở : 21 Í 11 Trẳn Phú — Phường 4 - Thảnh phố Vĩnh Long
_ Tỉnh Vĩnh Long '
-Tên vả địa chỉ cơ sở sẫn xuất thuốc :
Cơ sở : 2? X 11 Trẳn Phú— Phường 4- Thầnh phổth Lũng
Tỉnh 1iWính Long
Tên thuũc Nổng đậ, hâm lượng: THUỐC DÁN CON RÍT
1 gam ! 1 miêng.
Dạng hăo chế`thuô'c : Cao dán
Bổ sung theo hướng dẫn ( za - 3 `… 2010]
Cuả Cô Tuyểt Phòng mật cửa.. Cục: Quản lý dượcc
Bộ y tế
NĂM : 2010
dl
Phụ lục IA
Thông tin sản phẩm
Thông tin sản phẩm
( Đăngkỷ lại : Thuốc trong nước )
Tên thuốc : Tên generic
THUỐC DÁN CON RÍT
Dạng bèo chế : Hăm lượng, nống dộ :
Vìên dẹt. dập thânh hình tròn trên miếng nylon Một gaml ] miếng
Tẽn cơsởdăng ký : Cơsở 27l Il Trẩn Phú
Phường 4 — Thãnh phố Vĩnh Long.
Tẽncơsd'săn xứt:Cơsò 27/ 11 Trẩn Phú
Phường 4 - Thãnh phố Vĩnh Long.
Tỉnh Vĩnh Long. Tĩnh Vĩnh Long
Đủ chỉ : 27111 Trẳn Phú Phường 4 - Đủ chỉ : 27111 Trẩn Phú Phường 4 —
Thânh phố Vĩnh Long. Thânh phố Vĩnh Long
Điện thoại : 070. 38232l9 Điện thoại : 070. 3823219
Đlều kiện bâo quân: Hạn dùng : Thuốc bán theo :
Nơi mát, khô ráo 12 tháng Yêu cẩu
Ngây cấp sốdãng ký: Sốđăng ký : Ngây hết hạn sốđăng kỷ :
Lẩu thứba V366-H12—10 31 ~ 12-2010
Ngăy zo - m — 2006
Phân loại thuốc: Đường dùng : Tìẽu chuẩn:
- Độc
- Nghiện Ngoài da Tiêu chuẩn cơ sở
- Hướng thẩn ( TCCS )
- ATC
Cõng thửc bèo chế ( cho một dơn vị dóng gói nhỏ nhất )
Thảnh phẩn ( dạng cao dã có ): Hùm lượng:
Dã vu 0.16 gam
Mộc mỉểt từ 0.19 gam
Tạo giác thích 0.16 gam
Uẩt kim 0,20 gam
' Tùng huơng 0.10 gam
Du tủ miêu . 0.10 gam
Hoảng lạp 0.10 gam
Qui cách đóng gói : Hộp 20 mỉẽng. thùng too hộp.
Glá bán dự klển ( tính bầng tiên đõng VN )
Giá bán buón : một miếng 350 dõng, một hộp 7.000 dõng. Giá bán lẻ : một miếng
500dóng. một hộp 10.000 dỏng.
C.GFJU
Vĩnh Long. ngảyđCa thảng s nảm zo1o … ›…ỆẻỄ—Ịạ- máng 3 năm 2010
wffldy trực tiẽp_
THUI UJCDA
Ẻ`“J. fu. ỈJIỄẮ`Ì HỘỄẮẮỄ
_~r, u, "gn'ĩĩ' .gPillf
…BìNỉ-ảẽẻf Newèn HÔNG TRUNG
Ì ốc ỏcĩ_ềở đảng ký thuốc
ì
%
: :
MAUSÔz7-ĐKT
MẨUNHẢNTHUỐC
l- Nhãn trực tiếp tên đơn vi dóng gói nhỏ nth :
2- Nhăn trung gian :
3- Toa hưởng dẫn dùng thuốc :
Từng mẫu kèm theo trang bên.
Vĩnh Long, ngãylc tháung 3 năm 2010
›: \`
ễ.`;
.Ị4 lủ"ì
,Jợ
T'Ị-df "
v~Ợ SỔ QAN` XLẤ
;0
xu}
.....-
Giám đốc cơ sở sân xuất thuốc
( Ký ghi rõ họ tên. dóng dấu )
Ễ.Í~A HỆi" . ĩ~"^ ²*’-
H l__Cw'ĩ
'——-~ ES' NGUYỄN HỐNG TRUNG
!. Nhđn trực tlẽ'p trẽn dơn vl dóng gól nhỏ nhốt
cAcn DÙNG:
Nythoovịưímldtnthdcvủưọnnơi
ùnahửc.mlÍY… S.LS.X:OS
m =mcs N.S.X: onmznm
›LsnzoMỵmn
°Đọtkỹmdlnđủnlmlkkhỉđũul-
°Nndmtayưỡm
°Bioqtùtdíndmlhhbôrlo.
io.op uoc …… u: .. m.ogr
CỎNG THỨC= ỄỀ.ẺĨIILỪ
m,on
10.0p
m.op Du … niiu
m.ou H…; up
16,0p 'Nna hum;
Tu lilethích
20 miếng
THUỐC ni…
CON RÍT
IIIỆII liIIIỆM
HUNH i'lìlv H\H ! HMẻ
DH \ ÌH°Mi
dtungdida
«(i \ll .~\\ .'.Ể Il Ì`ẾL\\ [’Ill . i'ỉll Ư\k I
IỂNH \l.'~ỉiifi'Vu
…ịw ;ỵỉL;h
BDK : V368-812-10 QĐ 1851Q!) — QL!) ~ 80 Y Tế
ù
2- Nhím trung gicm :
Tên cơ sở sẩn xuất : 2'Hl] Trẳn phú,
Phưiing 4. Thănh phố th Lũng.
Tên thuốc : THUỐC DÁN com RÍT
Sổlũ săn xuất.-
Hạn dùng :
Sổ đăng ký '.
3. Too HUỚng dổn dùng thuốc :
THUỐC DÁN
CON RÍT
sơm ký: xaes-mzqo
l- Côngthức:
Di vu 16.0; Tùng hmmg 10.
Mỏcmiểltử 18.0g Dntừmiỏu IO.Ễ
Tạo giác thích 16.0; Hoảng lạp l0.0g
Uítkim 20.0;
Z-Dạngbìochếvì đỏnggól:
Cao din. dw:: lạo thânh tùng miếng lgam.
m…ơmms.scmuenlopnylon
mỏng. dóng gói 20 miếng dựng tmng túi nylon.
cho… bõpctủg.
ìcủuủm
-Cbuyẻn m“:
'Uvânbọr. ưânsnhạc- Mụnbọc.mụamzd.
mụn mủ um; lỏng. ởmặt (tối díu. síng gờ).
°Đanhùm.đautừngựcstfflmsúugkhđp
xm.boug gía.
Hỉệunghiệmdpkỹđõìvđicícchủmgdau
nhức. mú'y ui chõ (dau đlu dín M).
G'S. Ni.Lĩ'ỉỉN HCÌ~ZG &
~ :c tgrlỉ: Wh.Đriưỉtaặ «’
cqẹờ
41
’ Cắt ngay cơn dau khi bị cá dâm. ong chích.
… kẹp. bò cạp kẹp.
4- Cảch dùng: "77mổcdủng ngoùi du ".
Tùy lheo vị trí sử dụng mã dảu hết miếng thuốc
hoặc dín nối nhiẻu miếng hoặc cất ra xheo hinh
vuông. tròn. dii (tiện dùng) để dán vừa uọn nơi
du uhức. sưhg tấy vì ctc huyệt… Mối ngảy thay
một lẩn, lau sạch dán tiếp. chữa trị kien trì dối vđi
u bmtu lầnh lính.
!… ỷ dán thaõb:
Trước khi dùng. tích 1 trong 2 miếng nylon rỏi íp
lí! Vio mị! dl. Nếu miếng lhuốc hơi kbô thì dùng
ngón lay miết holc nín đéu ưên bề mặt cho mẻm
mại. khỉdánsẽdạldộdiahlủ.
5-ũlốllgdllđllh:
Khỏng dùng cho dl bị di ửng. nổi mỉa. ngứa uhiẻu
vi kén dâi. Không dín lèn ưòng mll. niêm mạc
( mâng ahấy). Để xa tấm vói cũa trẻ cm. nhìn:
ưánhtrẻ nuốtphii gây ngộdộc.
6- Bỉo cpin: dể nơi mít. khó râo. Hụn dùng: một
nlm. tính theo ngìy sin xuất ghi đnhln hộp thuốc.
7— Cđsởliu mít:
Btc sĩ — Lương y Nguyên Hỏng Trung 2711! Trân
Phú, P4.TP.VĩnhủngJỉnh VĩnhLong—ViệlNlm
Đỉộu lhoợỉ: 070.3823219.
Bọckỹkướngdẫuứdụaglnđckkídèug
Chủ cơ sở sỏn xuốt
s_ÁN xu J
T
BS. NGUYỄN HỎNG TRUNG
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng