. oỸẮlỔÍAỒ'ò’
Hoọâvl:tOvưnntndùiboophhu
Tỏĩổii ol
A’ - ễ u
BỘYTE ' ° ẫ gà
cuc QUẢN LÝ DUơ … Ế g _.
. '--——A——— ^ °:Ể
! ĐA PHE DUYẸ .= Ê
Lấnđ` : .J..J.oZ.J..ZQ.
ì
ToTõii“õl ffl.……-m
mmcmons. coumA-mo1cmons. oosaee
’ .ẵcflve `Fqsb AND Aommns'rnmou - hd &. … ….
smmee - Inndty,cool plooo1bobw Jo°ct
hvbdimm I1ghi.
“ JWI iu KEEP ỢJT OF REACH OF CHILDREN
B 93 1 6 B 5 3 9
SPECIFICATION - ln-lluue.
HEAD THE LEAFLET CAREFULLY BEFCFÌE USING
113x67x54
Box 411 sbbmn tonm-conuơ cnpmn
T Paỉtamol 5ng I
ẵAcĩive FơsT
lSD:I Ồ^ll°\Ễ
uu-umunvnonnnnu
i'ổ1
… WB THẢNH PHẮN- Mỏanbndù boophimchcn
c on0l c1-1l mun cnóue cu! mun uéu DÙNG
ẫCNVO Tơsỡ cAcn où'no - ›… »… ai. nm.
sAo ouAu - Nu! m.…1doa ao°q.
m…h o…h úưg.
_ nêu cnuÁn - tccs
cn có …… wvuznmnco ĐỂ XA TÂM nv T è EM _
106~170wa5an-Twủ«hdYM ĐOCKỸHUONGD NSUDUNG TRUÓc KHIDUNG
HUỸNH TẤN ……
TÓNG GIÁM oóc
Tci'i“ấẵồl
ặ1ciive Fơsf .
1² 117“ U?' °l 99
hỉ`l'i.wu- \
HUỸNH TẨN NAM
TỐNG GIÁM oóc
HƯỚNG oẤn sử nune THUỐC
Đọc kỹ hương dẩn sử dụng trươc khi dùng.
Nếu cẩn thém thỏng tin xin hỏi ý kiến bác sĩ Đểxa tẩm tay của trẻ em.
TATANOL Active Fast
(Paraceiamol 500mg)
THẦNH PHẨM: Mối viện nén dải bao phim chúa
Paracetamoi 500 mg
Tá dmc: Natri bicarbonai, tinh bột ngớ. microcrystallin cellulose. PVP K30. Kali sorbat. magnesl stearat. hydroxypropyl
methyl cellulose. PEG 6000. titan dioxyd, triacetin. ch tinh khiết.
DƯỢC LỰC HOC
TATANOL Actiiast với hoạt chất chinh lả paracetamol la mộtthuốc giăm dau. hạ sốt.
Cơ chê'giãm dau : ửc chếtõng hợp prostagiandin - chất trung gian gáy đau.
Cơ chếhạ sốt: ửc chế tớng hợp prostaglandin ở tn1ng tâm diêu nhiệt vùng dõi thi gay giãn mạch ngoại biên kết quả iâm
tăng sưlm thớng máu qua da, tăng tiết mõ hớ! vá hạ nhiệt.
Dươc ĐỘNG noc
Paraceiamol đươc hẩp thu nhanh vá hoan toán khi dùng dưing uống. Tmax1-3 giờ. Thới glan kéo dải tác dộng 3-4 giớ.
Phán phới nhanh dển tất cả các mô. Tỉ lệ gán kết vớI protein ớ iiéu diêu tri lả 10%. 11 iệ gản kết Với protein khớng dáng kể
khi dùng iiêu cho nỏng dộ trong huyết tương < 60mcg/ml (3972 mcg/l).
Khoảng 90-95% iiéu dùng dược chuyến hóa ở gan chủ yếu do lien hợp với giucuronic acid. suliat vã cystein. Chuyển hóa rất
nhanh vá oớ thẻ tich iũy trong truờng hợp quá Iiẻu sau khi các đưsng chuyến hóa chủ yểu dã bị bão hòa. Khi thuốc bi tich iũy
có thể gây độc gan vả thận.
m khoáng 1—4 giờ. Thới gian bán thái khớng thay dđi trong tr1iớng hợp suy thận nhưng kéo dải trong trưing hợp quá lléu
cẩp tinh. một vải dạng bệnh gan. nguffl giâ. trẻ sơ slnh.
Thái trừ qua nước tiểu chủ yếu (1 dạng liên hợp. Ờ ngưii lớn 60% liêu dùng dwo bâi tiết dưới dạng iiên hợp với glucuronic.
30% Iiẽn hơp vỏi sulfate. 4% liên hơp vởi cysteine vả mercapturic. khoảng 30% bải tiết duúi dạng khớng dối. Ở trẻ em tỉ lệ
bải tiết tmng tự nhưng ở dang liên hợp với sulfate nhiêu hơn. dang liên hợp glucuronic it hơn.
cn] an…
Thuốc có tác dung giảm dau. hạ sốt.
Điêu tri triệu chững iâm giám các oơn đau do cám củm. nhửc dâu. dau họng. dau nhức cơ nmg. dau do hảnh kinh. đau
rảng, dau nữa dấu.
Có thể phối hợp trong phương pháp diẻu tri nguyện nhân gây dau hoặc sốt.
uÉu nùne vA cAcn sử nung
Người lđn vả trẻ em › 12 iuổi: 2 viên thuốc được uống cùng với nữa ly nuSc (khoảng 100ml) cách nhau 4 - 6 giờ. Kh0ng
dược quá 8 vlẻn trong 24 giờ.
Trẻ em dươi 12 tuổi:tham khảoỷ kiến của bảc sỹ trước khi sửdụng.
Không dùng củng lúc với các thuốc khác có chứa paracetamol.
THẬN TRONG
Suy thận nặng (Clcr <10mi/phủt). Suy gan
Mỗi viên Tatanol Active iast chứa 173 mg oi natri khớng nen sửdụng cho những benh nhân có yêu cáu chế độ ăn it natri.
Paracetamol imng đối khớng doc với liêu diẽu tri. ĐOi khi có những phản ứng da gõm ban dát sán ngứa vả mảy day; những
phản ứng mấn cảm khác gỏm phù thanh quăn.'phù mach, vả những phản ửng kiểu phăn vệ có thể it khi xăy ra. Giảm tiểu
cấu. giảm bạch cáu. vả giám toản thể huyết cảu dã xáy ra với vioc sử dung những dẩn chẩt p - aminophenol. dặc blệt khi
dùng kéo dai các liẻu lớn. Giảm bạch cáu trung tinh vả ban xuất huyết giám tiếu cãu dã xảy ra khi dùng paracetamol. Hiếm
gặp mất bạch cáu hạt ở ngưới bệnh dùng paracetamol.
Phải dùng paracetamol than trong ớ người bệnh có ihiếu máu từtrưic, vì chứng xanh tim oó thế khớng biểu lộ rớ. mặc dù có
những nóng độ cao nguy hiểm của methemogiobln trong mảu.
Uống nhiêu mợu 06 thể gây tăng độc tinh với gan cùa paracetamol; nẻn tránh hoảc han chế uống ruou.
PHỤ …? có 111111 VÀ CHO con aú
Thở] kỳ mang thai
Chưa xác ơinh duợc tinh an toan cùa paracetamol dùng khi thai nghén lien quan dẻ'n tác dụng khớng mong muốn có thể có
dối với phát triển thai. Do dó, chi nen dùng paracetamol ớ ngtbi mang thai khi thật cản.
Thời kỳ cho con bú
Nghiên cứu ở ngưii mẹ dùng paracetamol sau khi dẻ cho oon bủ. khong thấy có tác dung khớng mong muốn ở trẻ nhỏ bú
mẹ.
cnđuc cui on…
Bệnh nhản bi mẫn căm với các thânh phãn của thuốc.
Bệnh nhân bị suy chức nãng gan vả thận nặng. viêm gan siêu vi.
TƯONG nic muốc
Dùng phối hợp với các thuốc có doc tinh trèn gan Iảm tăng nguy cơ đớc tren gan.
Thuốc chống đớng: iiêu cao paracetamol gây tãng hiệu quả chống dớng.
Cãn phái chú ý dến khả năng gây hạ sốt nghiêm trọng ở nguời bệnh dùng dông thớt phenothiazin vả lieu pháp hạ nhiệt.
Uống rượu quá nhiêu vả dải ngảy có thế iâm tăng nguy oơ paracetamoi gáy doc cho gan.
Thuốc chống co giật (gớm phenytoin. barbiturat. carbamazepin) gây cám ứng enzym ớ microsom thể gan. có thể lâm tảng
tinh doc hại gan của paracetamol do tăng chuyển hóa thuốc thảnh những chất dộc hai với gan.
TÃC aộuc củn mu6c KHI u'u xe vA VẬN 11111… MẤY Mớc
Khong ánh hướng.
TẤC nụue NGOẠI Ý
Ban da vã những phản ửng di ứng khác thinh thoảng xáy ra. Thiiớng iả ban dò hoãc mảy đay, nhưng dới kh! nặng hơn vả có
thể kèm theo sốt do thuốc vả thương tổn niệm mạc. Người bệnh mẫn cảm với salicylat hiếm mẫn cảm với paracetamoi vả
những thuốc 06 liên quan. Trong một số it trướng hợp riêng lẻ. paracetamol dã gay giám bạch câu trung tinh. giảm tiểu cãu
vả gíám toân thể huyết câu.
ít gặp: ban da. buôn nớn. nớn. loan tạo máu (giảm bạch cáu trung tinh, giảm toản thế huyết câu. giảm bach cáu), thiếu
máu. Bệnh thận. doc tinh thận khi iạm dụng dái ngây.
Hiếm gặp: phản ứng quá măn.
Thớng báo cho thây thuốc tác dụng khớng mong muốn gặp phải khi sử dung thuốc.
ữUẢ uÉu VÀ cAcn xửtni
Triệu chứng: tiêu cháy. chán ăn. buôn nớn. nớn. xanh xao. dau bụng. tăng tiết mó hới. độc gan. Các triệu chứng nảy thường
xuất hien trong 24 giờ đãu vả có thế vẫn oòn xáy ra sau 2-4 ngảy.
Điêu tri: phải chuyển ngay dến bệnh viện, gây nớn hay rửa dạ dảy dế ioại irừthuốc dã uống.
Uống than hoat tính (than hoạt có thể iâm giảm hiệu quả diẽu tri khi dùng acetylcystein dể diêu tri quá Iiẽu paracetamol).
Dùng thuốc giái dỌc dặc hiệu N-acetyicystein. lượng N-acetylcysteln dược dùng tùy theo lượng paracetamol dã dùng.
Khuyến cáo nên sử dụng ngay N-acetylcystein sau khi dã uống quá liêu paracetamol nhất iả trong vòng 10 —1 2 giờ.
Xác đinh nông dộ paracetamoi chậm nhất sau 4 giớ.
Thẩm phân trong tniờng hợp sau 24 giờ dã u6ng quá iiẽu mã chưa dược diêu trí bằng N-acetylcystein.
Điêu tri nang đỡ tỏng trạng. duy tri can bằng nước. chấtdiện giái. —.
HẬN nùun 36 tháng kể từ ngây sản xuất.
BÃO ouAn Nơi kho mát (dtt'Ji 30°C). Tránh ánh sáng.
ntu c11uẤu chs.
TRÌNH BÀY Hop os vi. vi 10 viên
JVWì “Vđnfflaaẳ
cư có PHẨM PYMEPHARCO
166 - wo Nguyễn Huệ. Tuy Hòa. Phú ven
WHO - GMP
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng