MẦUNHẢN
-—~~- BỘ Y TẾ
CỤC QUẢN LÝ DƯỢC
ĐÃPHÊDUYỆT
Lẩn đau'f/ễl4ậ
Số 16. hạn dùng dóng trèn vỉ
2- Mẫu hộp (Hộp 10 vĩ x 10 viên nang cứng):
— ' —1
01 Xl^ 01 ỚỌH
buou uem
6…09
CIIềIIcI’IHS
,J--~f” Tlèu chuổn: DDVN N SĐK: \›~___\
-ff*”' mix… PHẨM: Mỏí v1ẻn nong cứng chủo: ""
Sulpir1d .............................. 50mg
Tỏ dược: ................... vd ] viên
cui mun:
~ Tôm 1hồn phòn llệt cốp vò mọn fính
- Rõi Ioọn10m thỏn trong cóc bệnh mực mẽ như loét ơọ dòy
vd viêm truc tròng. kẻt tròng xuđ? huyêt.
cuóuc cui mun. uỂu DÙNG. cÀcu oùuc VÀ CÁC móns nu
xnÁc: (Xín doc trong tờ huông dỏn sủ dụng) W
eọc KÝ HUQNG DẬN sủ DỤ_NG mUóc KHI DÙNG
~~ ——\ ` ĐE xẠ mm my CUA TRẺ EM. . . ,JJ
\a… BẢO QUẢN NOO KHÒ. NH1ET ĐỎ KHONG QUA w`c TRANH ÁNH SANG ,/I—J
_ 50mg
Hộp 10 vĩ x 10 viên nong cung
SULPIRID
56 lò SXILOt:
HDIEXp.dOM.
VIDIPHA
Ngòy SX/Mfgdote:
__; ' _, SpeciVicotion;VPlV Reg No.: `>\
` COMPOSITION: Eoch copsule contcins
Sulpõfide ....... _ ......................... 50mg
INDICAUONS; Neurotic sfotes wnh inthion. Psychommotic component 01
1 some orgonic diseơses. eg peptic uicer cnd chronic ulcerotive comis.
1 CONTRAINDICATIONS; DOSAGE & ADMINISTRAYIONz
(See in1he leofle1 inside)
REAO INSTRUCTKJNS CAREFULLY BEFORE USE
KEEP OUT OF REACH OF CH1LDFIEN
STORE 1N A DHV PUĂCE. NOT EXCEEDING 30°C. PROTECT FROM LIGHT
còM: 11 cử 1'HẨN nƯợc rní M '… Vll›ll'HA
IWI, lí- \’Iu Ẻ_ỉ, l’hưímu W, Dulu Plni thÀn. TI” llí`\l
"*-› llT: HUhỸI-blỹlliủ ỈIIT IUbIVWIOU f-—’
"~>\ sx Ili: IN uhauh I1 \ ('I'IH' 'LU VIHII'II \ lỉlil Bum Ihllll 7,——*
*' — __ i'p Tlu n…n. n Tln luu. n…eu 1Aul*_xeu.xiah …… num _..x
3-'Mẫu nhãn chai (Chai 100 viên nang cứng):
nm… puln
ua- m… nm nlnq cm:
sw.m_ 1 sung
u .mẹ . v n 1 «…
cnlmmumnlnun u…un n mú…bhcửmmựum
…… M u… …… m… 1……. 1
…… Mnmwm.. My. m…… ….
u: …. mu ……
sum 9wu NỉlA om x wuo : dỌH
6…09 p.u.zdzns
4- Mẫu hộp (Hộp 1 chai x 100 vỉên n=no cứng):
|
' RAwuocuuwzouou Í RXYmOcuumtovơu
Sulpirid 50mg Sulpirid 50mg
Sulpirid 50mg _— Sưlpifid 50mg
mAnu mún:
HÓP 1 CHAI x wo VIỂN NANG cum; NỎP 1 ch1 x mo VIÊN NANG CUNG
son: Mõn ven nang cứng cm…
Vlèu chuíw oovn lv Sulpiud ..... .….1..som
Tí dưocz .. v.a 1 vien
cn1 emera… mAnễuhen nu do vì mon
1lnh. Rõi loan 1Am Mn lrong dc Mun We
mẽ như loét dạ dùyg viem uuc Mng. …
tráng xuãt huyết
cnõnc cui mun;* u£u oùm. cAcn
Dừnc v.! cAc mòua nu KnAc:
1x… dọc Imng no denq dn N ơuw)
mc … … DẤM sủ wue muoc … …
oé u du … củn mè eu.
slooqumwủ. u…èwO xmmnưc
TRANHẤNN SDOG
. - . _-..ụ. .. ___…
m…: w rỏ r-uẨn mk;r 1-uíM T.ưVIDIPIIA
lun. u \… «. mùn. H rnh … … YT.II`\I
m. uụunun 1 ;… mu»…
sx lut ưì mưu « … I rumnu ra. MI)—
1.1 ĩn-mu'll-lhoụnnolnnulnmltan
_ Ểin
l²ì .…
VIÊN NANG CỨNG
THẦNH PHẨM: Mõi vien nang chứa:
. Hoụtcưtchlnh: Sulpmu ......................... 50mg
o Tldược: Lactose.bột1alc.magnosistearut,D.S.T,
cuỉomn:
o TAm mầu phân nm cíp vả man 11n11.
o R6i loan 1Am thén 1ng các bệnh thưc 1hấ nhu loét da dảy va viem Iruc trang. kấ1 erng xu61
huyẻt.
cnóue cu] IINH:
o Quá măn vdi sulpirid.
0 U tủy thuợng than
o Rõi Ioan chuyển hóa porphyrin cÁp.
o Trang thAi thán kính 1an uơng bị ức chẽ. Mn me. ngo dụ: mu vù thuõc úc chõ mán klnh.
o Phụ nữ có 11… vù cho con bú.
_uéu Lươm: a cAcu nủnu:
² Người 10…
o Trieu chửng Am tính của 1Am 1hén phAn lìQ1: knời dáu uống 200 - 400mg/lin. ngay 2 lén. néu
cãn có thủ tang Iiéu 161 da dẩn 161 da 800mg/ngèy.
o Triệu chứng duong tỉnh cùa tám 1hản phân Iiệ1: 400mg/Iản. ngây 214n. Tang dần liéu 161 da
1200mg/tử. ngây uống 2 lản.
› o TriQu chứng Am vả dương1lnh kẽ1 hơp: 400 — 600mg/lén. ngây 21ấn.
' o Rõ! loan tâm mdn có kòm theo loé1dạ dây: 150mg/ngáy. dot dùng 4 -61uán
Tri om:
0 Trẻ em Iren 14tu61: uống 3 - 5mg/kg/ngùy.
o Tre em dudi 1411.1611 khong có chĩđmh.
Người clo mỏi:
o Liẻu dùng cho người cao mõi cũng glõng như với người Idn. nhưng 1161; khởi đấu bao giờ cũng
thểp r6i lãng dãn.
› Khôi dảu 50 - 100mg/lãm ngây 2 lán. sau tang dấn dển liGu hieu quả.
Người luy thận:
1 o Phải giũm lidu dùng hoặc tang khoảng cách giũa các 1Án dùng 1hu6c tùy thuộc dộ thanh mãi
croatinim
Đo thanh thải creatinin 30 ~ 60mllphủ1: 2/3 Iiẽu bình mường.
Độ thnnh thâi creatinin 10 - GOmI/phủl: % Iìẻu b1nh thường.
00 lhanh thái creatinin < 10m1/phút: 1/31i6u bhh thuòng.
Hoặc có mã tăng khoáng cảch giữa các liéu băng 1.5; 2 vé 3 lán so vci nguòi blnh thường.
o Tuy nhien lrường hơp 1rưùng hơp suy1hận vừa vù nang kh6ng nên dùng sulpirid néu có thế.
nc nuue KHỎNG MONG uuóu:
Sulplrid dung nap 161. Khi dùng Iiêu di6u tri, tác dụng không mong muốn thuơng nhẹ hdn cảc
lhuốc chõng Ioan thấn khác
Thường up:
o Thén kinh: mẩt ngủ hoặc buôn ngủ.
o Nợi 1161: tang prolactin máu. tang 11e'1 sữa, rối loan klnh nguyệt hoặc vỏ kinh.
Ít cin=
3 a Tren thấn k1nh: klch thlch quá mủc. hội chửng ngoai tháp (ngỏl khóng yen. vẹo có. cơn quay
. mAt). hỌi chủng Parkinson.
1 o Tren tìm: khoảng OT kéo dâl (gAy Ioạn nhip. xoân dlnh)
g Hlím gip:
o Tren nOi tiết: chứng vú to ở dản Ong.
« Tren 1hán kinh: loan vẹn dong muon. hợi chúng sử cao ác tlnh do mu6c an 1hân klnh.
o Tren huyết Ap: ha huyêt áp 1hế dũng. chạm nhip tim hoặc loen nhip.
› Khác: ha thân nhiệt. nhẹy câm vdi Anh sáng. vùng da do 13 mệ1.
G_IỵLfflThóng bAo cho bảc sỹ nhũng tác dung khOng mong muốn gặp phải khi sử dung thu6c.
THẬN mone:
o Suy man: cán giảm liêu vả tang cường theo dói. Nếu suy thận nặng, nen cho diẽu 1ri tửng dot giân
đoan.
Cán tăng cườngtheo dỏicác dđi1uơnq sau:
Người bị dộng kinh vì có khả nãng nguòng co giật bi ha lhủp.
Người cao1uối: vl dẽ bi ha huyốt áp mơ dứng. buôn ngủ vù dẽ bchc tác dung ngoai tháp.
- Người u6ng mợu hoặc dang dùng các loaithuũc chứa mợu vì lam mng bu6n ngù.
- Sốt ceo chua rõ nguyên nhen. cán phũi ngửng thuốc dê loaltrử hội chủng an thản kinh éc tlnh.
- Nguùl bi hưng cảm nhe. su1pin'd Iiỏu mãp có thẻ Iảm các 1riQu chủng nặng them.
`PHỤ NỮ MANG THAI: gìống các thuốc un thũn kình khác. sulpirid qua nhau Mai có thể gây tác dung
oooo
o
1 RhOng mong muốn tren lhấn kinh củathaj nhi. vì vậy không nén dùng 1huõc trong thơi kỷ mung tha :
nhất la trong 16 tuân dấu.
"V
. .\’
\f
" 6.- MẤU TỜ HUÓNG DẮN SỬ DỤNG THUỐC:(MẶT B)
/ế Ỹẽ0 `ầr
/ẳ²j CÔNG Ty »
*_’ cỏ pHẨN P
@
f'HỤ NỮ CHO CON BU: sulpind phau bố vâo sữa mẹ vdi Iuơng mơng 6611 "`, ~ ừ"? " 1 Ủ~II 1 *
Wo con -I
1 khỏng mong muốn dõi vơi 1rẻ bú mẹ. V1vậy kh0ng nen dùng1huõc ~ 'tÍ
, dùngmuốc. ỂĨDJPHA ẹ
1xe VA VẶN HANH MẤY MÓC:tránh sử dung 1huõc khi lái xe vù vện hènh\ è
_“;rươuurAcmuóc. - = `_. ~ 11
o Sucralíat hoan các thuốc kháng acid có chửa nhOm hoặc magnesi hydroxy-Ù ' ._ ffl' Ju .
sulpin'd Vlváy nẽn dùng sulpirid sau khi uống các thuốc kháng acid 2 giờ dẽ tránh 1ươn ’/
› 1.11h1: lùm 1lng khả nAng gAy r61 loan nqoal thúp cũa sulpind có 1116 dolM1llùmtăng khả nlng gả
sulpind vâothu 1hđ dopaminergic D, 0 não
o 1.evodopazdđi khang canh tranh vdi sulpirid va các lhuõc an thln kinh. vì vay chóngchl đmh phố
hơp vdi nhau. `
' Rượu: Ia… 1ang tâc dung an thén của thuốc. vi vay tránh uống ruou vù củc thùc u6ng có cón 1ron …
khi dùng sulpirid.
o Vơi thuốc hạ huyết áp: có thẻ lùm tang lác dung he huyếI Ip vả có thẻ gly ha huyết áp tư thế dúng 1
. vlvậycẩn lưuỷ khi phối hơp. '
0 Các thuốc ức che“ lhén kinh 1rung ương khúc: tăng lác dung ức chẽ thía kinh có lhđ gsy hẠu qu v
xău, nha't IA người 1ai xe vả vận hânh máy móc. vlvậy căn lưu ý khi phối hợp.
DƯỢC LỰC HOC: 1
o Su1pin'd thuoc nhóm benzamid. có 1Ac dung chống rõi 1oan tảm 1hán thOng qua phong bõ chon lọ -
các Ihu thẻ dopamin D, ở não. Có thể coi sulpirid như một thuđc trung giln giũa các 1hu6c en thả
kinh (neuroleptlc) va muốa chống trAm cảm. vI sulpirid có cả hai 1Ac dung 66.
Sulpin chủ yêu duoc dùng dd dlẻu 111 các benh Ioan thãn như &… thẩn phan Iiẹt. Khlsắc lăng le
seu val ngây di6u tri. kòm meo lù mầ1 hẻt các trieu ehđng rãm rộ cùa benh. Sulplrìd kh0ng ga
buôn ngủ vả mẩl xủc cảm như khi dùng các thuốc an 1hãn kinh klnh dn nhu Ioai phenothinzl
hoặc butyrophcnon. Su1pirid liêu cao kiểm soá1dươc các tn'Qu chứng dương 11nh rám ro của ben
«… 1hAn phân liệt nhung Ilẻu thấp lai có tác dung lâm hoat bát. nhanh nhen dối vói nguời bi m
1hãn phAn uet thờ 6. thu mhh khan tiêp xúc vdi xa hoi. Tuy có một số dịc tính củacảc 1huóc =
thAn kinh kỉnh diên. sulpirid khác vdi các 1huốc đó vẻ cẩu lnlc hóa hoc va khỏng qây chửng gil>
nguyen lư mẻ. kh6ng tác dộng de'n hệ acetylcyclase nhay cảm vdi dopamhn. kh0ng tác dong dể
IUAn chuyển noradrenelin vé 5 - HT, hAu như khỏng có lác dung kháng oholineslerase. không tá — W
dong dẩn lhu thể muscarinic hoặc GABA.
Duoc ĐỘNG Học: `
« Sulpirid hẩp thu chậm qua dường tieu hóa, slnh khả dung mấp vù tùy 111uộc vảo cá thể. N6ng d-1
dlnh cũa sulpirid dat dược 11“: 3 - 6 giờ sau khi u6ng một liêu.
. Phan bố nhanh vảo các mỏ. qua dươc sữa mẹ nhưng qua hánh rèo mún - não kém. Thuốc lien ké ~
vói protein huyết 1ương thẩp (<40%). Thuốc thủi 1n`J qua nươc 116u vù phAn. chủ yũu dươi dan 1
chưa chưyển hóa (khoảng 95%). Nữa dờ1 mm trù khoảng e - 9 giờ.
nuA uéu.xửtnl: `
o Ouá liéu thuđc thuờng gặp khi dùng 1ử1 ơđn 16g. nhưng chua có tử vong ngay cả Iiẻu 16g. Trig 1
chủng lem sùng khác nhau lùy thuộc vảo Iiéu dùng. `
o Liêu 1- -3g có thể gáy lrang thái … thúc u Am bdn chõn vù hiểm gặp cù: lrỉệu chúng ngoai tháp
Liêu 3- 7g có thể gây tình 1an klch dộng. lù lân vè hội chúng ngoeith@ nhiẻu non. Vơi liẽu tre `
7g. ngoèi các 1r1eu chúng 1an còn có mỏ gặp hòn rné vù he huyẽt áp. N01 chung các trieu chứn . `
mương m51 trong vòng vai giờ. Treng thái hon me gặp khi dùng 116u cao 06 M kẻo dâi 161 4 ngèy.
o Xử trí: không oó 1huđc giải 6ch dặc hieu. VI vey n6u muốn uống lhuốc. nen rủa da dây. cho uốn -
lhan hoạt (thuốc gAy nón khỏng có 1ác dung). kiêm hóa nươc tiểu 66 mm; thăi thuốc. Nẽu cán c ẳ
thả dùng 1huốc diêu trì hội chủng Parkinson vè dùng các biện pháp diẻu 1r1 hò trơ vè diẻu m trlệ
chứng khác.
OUI cAcn ĐÓNG GÓI:
o Hộp10vl x10vièn nang củng.
o Hộp 1 chaix 100v10n nang củng.
PÀo ouẢn. Nơi khô. nhiẹt do khong quá so°c. tránh ánh sâng.
HAN DÙNG: 36 tháng k61ù ngây sản xuấ1.
rnèu cuuẨu: DĐVN w
cm] 17: THUỐC NÀY cn! DÙNG THEO oơn CÙA aAc SỸ
KMug nửdung muõuníu:
Win Ihudcblhlln món. Mpmto. nm va.
vmưnmam
ummứhlmư,mílnlnln
Phil ngung dong muđcngcyvl lhdnn Mochlc oỷ khlgip nhửng Wu ahm M
Đíu I|m lnyhi om.
Đọc kỹ mung úln Iửdvng mm: khl dùng. Mucln mm … tln. xln hòl ỷ Hín
Khóa; ửng muốn quí hon dũng ghltrOn nhln.
ooooooo
còne TV có FNÃN oược PHẨu 'rnuue … 1-_ IPÌU`J …
aauz u vu sy. Phương 1o.oun Pm m…u. TP ` A m
01: «m — asumoa Fu: 1u~n1- sum… . __
Sin ml! loi: chi nhlnh CTY CPDP T.Ư VIDIPHA lilh Blnh Duong
vquPx-IA Ấp TM arm. xl n… mu. nqun Tln wen. … um Duong
P1ẮỗẺ:ỤC TRUỞNG
JVffl "Vãn ẵẩzmẩ
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng