E
E
oo
i
+
ì
ỉ
9,
n
#
ỉIẳ
Actual size
.... Wl'ffl2'ỉỉ'fiầiầẳ *
nlarge 200%
STERIUSED WATER FOR INJECTIONS B.P.
MW PyragenFreelStnrebeiwĩiữ'ũ|M.L.No.zGl10ffll1ũml
w WBy:llúMmMồĩõ.NJifflữteda-ỡũffltùfflatlffllh
qu.nnnnununợam min
%Morck
Marck BỈOSCỈ€HCGS Ltd. gỉuảauủ-m-UIÙ'Ờ—Ihcllnh …:…—
Plot No. 876, N.i_i. No. &. vn: Hanyala, a.:ẫnẳầ-www-m =—=~=~ ………
Tat: Matar. otsi.z Kheda-SSHH, ẮỸMCI FCk ữẺf'tẵẵiỀưmiz—w _ _
%Mo rck
Nhin phu100%Adud S
ị? cv _ỂỆ
e ỉ*’*.’ỡ`
E ”3 C) ,
E = C Ê:
% Tư
:k ® ẫ. gi
-, _ i…\ =: r- _,
ị.(" c "<“nh`
* ~< ;
* * _ _ _ Ả—ả -›tfht
? —a %
>PJDWW *đ
55% Actual Size
STERILOCK 50x10ml
Ổi~"`i ẫt-Ĩ v" ỉi'h” "^" " ` '
mm me … ýý Ỉnmnnmlumsiĩrrlw 3P.ỳc.V , ML..GIiOBO
Ưl H m … uthznălrln _ … IP,
.'1'…”… Batch No.:
| Mig. Date: dd/mmNy
mfflhnm
IIQWIUIMMIIGÙIIM'IMNỞỦNÙ
ExpDatez ddlmmlyy
STERILISED WATER FOR INJECTION BP
. (Nước vo khuln phi m… BP)
.8 M óng chức: Nước phu tiem BP 10 m|
\ Dnng.bùg_qhộz dungyn0i phe ti0rn
\ : tiem bsul tiOrn tinh mach] tiộm dươi do theo hương dln cũn n
x 1
. mm: Hop 50 òng- SĐK: \
Chi định, CÓdl dùng. Chống chi dlnh vù dc thòng tln khtc: xin đoc hướng dln
sử dung ko… theo
sỏ «› sx, ttsx. HD xem ~amn No.'. 'Mfg. Dlte'. 'Exp. Dnte" mu bao bi
Bỏo quán dưới 30°C.
N xa Min ny mi om
Đọckỷhưúngdln sửdmmúekhldủng
sin xult bữl: Blolcloncu LM - 676. NH no.e. Viit. leiyala. Tat Matar, Dist
Đ &Y/G
STERILÍSED WATER FOR INJECTION BP
(Nước vô khuấn pha tiêm BP)
THÀNH PHÀN
Mỗi ống chứa: Nước pha tiêm BP IO ml
DẠNG BÀO CHẾ: Dung môi pha tiêm
CHỈ ĐỊNH
Nước pha tỉêm nảy được chỉ định dùng hoả tan hoặc pha Ioãng các thuốc dùng tỉêm tĩnh mạch, tiêm
băp hoặc tiêm dưới da theo hướng dẫn sử dụng cùa nhà sản xuất.
LIÊU DÙNG VÀ CÁCH DÙNG
Đưònz dùna: Chỉ dùng pha tỉêm.
Lỉều dùng: Liều dùng được chỉ định theo đặc tính của thuốc được pha tiêm. Tằn số sử dụng phụ
thuộc vảo liều dùng của thuốc cần pha tỉêm.
Sau khi thuốc đã pha, lỉểu dùng phụ thuộc vảo độ tuồi, trọng lượng và đìều kỉện lâm sảng của bệnh
nhân cũng như cảc xét nghiệm lâm sảng.
Cách dùng: Dung môi dùng pha loãng vả tìẽm truyền như các chất phụ trợ trong điều trị bệnh. Các
hướng dẫn sử dụng liên quan tới các thuốc kết hợp được chỉ định về thể tích cũng như đường dùng
phù hợp
CHỐNG cnỉ ĐỊNH ỘV
Nước pha tiêm không dược dùng rỉêng.
Chống chỉ định liên quan tới thuốc được hòa tan
THẬN TRỌNG VÀ CẢNH BÁO
Chỉ được dùng khi nước trong suốt và ống còn nguyên vẹn.
Nước pha tiêm nhược trưong và không được dùng riêng
Trước khi hoả tan hoặc pha loãng bắt kỳ chất nảo, đảm bảo rằng nước pha tiêm là dung môi hoặc
chât pha loãng được chỉ định bởi hướng dẫn sử dụng của thuốc cần dùng đó.
Đảm bảo rằng dung dịch tạo thảnh đắng trương vởi máu trưởc khi dùng tiêm tĩnh mạch.
PHỤ NỮ có THAI VÀ CHO CON BỦ
0 Phụ nữ có rl…i
Nước pha tiêm đã được dùng rộng rãi cho phụ nữ có thai và phụ nữ trong độ tuổi sỉnh đẻ mà không
thấy có sự tăng về tằn số dị tật hoặc cảc tác dụng có hại trực tiếp hoặc giản tiếp lên bảo thai. Cần
đọc kỹ Thông tỉn sản phẩm của thuốc được hòa tan hoặc pha loãng để đảm bảo thuốc đó an toản
khi dùng trong thai kỳ
0 Phụ nữ cho con bú
Có thể dùng nước pha tỉêm cho cảc bả mẹ đang cho con bủ. Cần đọc Thông tỉn sản phầm của thuốc
được hòa tan hoặc pha Ioãng để đảm bảo rằng thuốc đó an toản khi dùng cho các bả mẹ đang cho
con bú
TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUÔN
Nước pha tỉêm không có tác dụng dược lý vả chỉ được dùng lảm dung môi
Các phản ứng có thể xảy ra do dung môi, các thuốc được hòa tan, kỹ thuật pha tiêm hoặc cách dùng
gồm: sốt, tổn thương tại chỗ, áp xe, hoại từ mô hoặc nhiễm khuấn tại vị trí tiêm, tắc động - tĩnh
mạch hoặc sưng tĩnh mạch từ vị trí tỉêm vả chảy máu.
Nếu xảy ra 1 tácđụng không mong muốn phải ngừng tiqêm', đánh giánbệnh nhân, áp dụng biện pháp
xử lý phù hợp, nêu có thê, bảo quản dung môi còn dư đê tiên hânh kỉêm tra.
Thông báo cho Bác Sỹ những tác dụng không mong muốn gặp phải khi dùng thuốc
QUÁ LIÊU
Không xảy ra quá Iiều khi pha với thể tích nhò. Nếu vô tình tiêm một lượng nước pha tỉêm Iởn mả
trước tiên không đảm bảo được tính đẳng trương, các tác dụng gây giảm trương lực có thể xảy ra
gồm: tốn thương tế bảo tại chỗ hoặc mất máu. Những bắt thường về chất đỉện phân có thể xảy ra.
Cần phải giám sát bệnh nhân và đỉều trị phù hợp
BẢO QUẢN Jf>/
Bảo quản dưới 30°C
ĐÓNG GÓI:
Vi 5 ống nhựa Polyethylenc dính liền nhau, vi có thề bẻ gập lại đề tảch rời từng ống. Mỗi ống chứa
IO ml nước pha tiêm. IO vi như vậy đóng trong 1 hộp canon vả ! tờ hưởng dẫn sử dụng.
HẠN DÙNG
48 tháng kế từ ngảy sản xuất
Không sử dụng thuốc quá hạn dùng in trên nhãn hộp
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng
Nếu cần thêm thông tin xin hỏi ý kiến bác sĩ
Để xa tầm tay trẻ em
sa… xuất bởi:
MARCK BIOSCIENCES LIMITED
876, NH no.8, Vill. Hariyala, Tal. Matar, Dist. Kheda - 387 4] l, Gujarat, Án Độ
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng