"lì
- BỘ Y TẾ Aoỹ/A3g
cục QUĂN ư nUợc
ĐÃ PHÊ DUYỆT NHẮNHỘP
( \
tia quxuouuoads
\ pauupads
móAm mAn q Ểocn vici contain:
M | lọ chủơ Thuóc bón theo don Spscnnonwcin (m spectino—
Specmonwdn «sum dong mycln dihydrochioiide
spectlnomych dhyơochlo- pentdwdiotoljg
nde pemorwơote>…²o Eoch ompoub contcirm
Môi dang mot chữa: Benzyl dcohd Omglrnl
Benzyl 0100hd WWW wma toi hbctbn q.s 32ml
… cđt pho nem vd 3.2mi
Cid W. cuóuc cm ctJumuuacAưmu`
… UếU DUÙG C^C°t M …vm …
DU» vA CAC … nu Spec'n'nomycin 29 ohe: imuon
IHAC Xindọchongiù Pieueseetheiedlơilnsed
. MGng dỏn SÚan M ny pioce cn
uo ouAu Ndkho. motoo 1 … ²g « ' Óng dung môi lempemturebebwả0'C.
mm.…cm aóngi nm BẮP pioioctfromlơn.
neu CfơulN' TCCS mcmcmon Mmufoctưei's
… w… III … ư cum
'. . ổn…v ti: … …
tij ẵ’" xyởir : ( u€ qumu GÌAI'IỂ B: A
ỉ…ẮỀ ỂẨỆ ỀỆỄỄ YÊỂỄỄJỂỄỀƠ " 1' ổ MEDLAC ooc « … ohi ủwue … ổ MẸD L— C
i- i.<… Hivaịh Ynú~ ›io Nói muủue
\
Botch NolSõ lo SX:
Mfg. Dute msx:
Em. Me] HD:
NHÃNLỌ
` lhuỏc mr- mẹo dc…
Mờin chưa apeuiwnvcin iơucioqnq xoẹcmzưn ;
ũlhvdlDthbvldb nontuhvdrơto) -
cwlumsxưmmm
Ốnllmlllôl
SPECTIMED
Ienul d… Wml
Rx 'l1iuốc bán theo đơn
HƯỚNG DẮN sử DỤNG THUỐC BỘT PHA TIÊM
spnơrmnn
THÀNH PHẨN
Mỗi lo bộ! chửa:
Hoạt chất: Spectinomycin .................................................. 2g
(dướidang Spcctinomycin Dihydrochloridc Pentahydratc)
Mỏi' ỏng dung mỏi kèm Iheo có chứa:
Benzyl gdcohol .................................................... 9.0mg/ml
Nước cât pha tiêm ............................................. vừa đủ 12 ml
cÁc ĐẶC TÍNH DƯỢC LỰC nọc
Spectịnomycin ức chế tổng hợp protein trong vi khuẩn bằng cách gẩn
lên tiêu phân 305 cùa n'bosom vi khuẩn. Nghiên cứu in-vitro cho thẩy
Spectinomycin có hoạt tính chống lại hẩu hết các chủng dòng Neisseria
gonorrhoeae (nồng no ủc chẻ tối thiều 7,s - zọ mcngi),
Những nghiên cứu in-viưo toùn diện chi ra râng N. gonorrhoea không
có đề kháng chéo giữa Spcctinomycin vá penicillin.
cÁc ĐẶC TỈNH DƯỢC ĐỌNG nọc
Spcctinomycin sau khi tiêm bảp được hẩp thu nhanh ch_ón
dinh cùa thuôc trong huyết thanh đat được khi tiêm liêu
mìcrogam/ml sau 1 giờ, vù khi tiêm liều 4 g lù k
microgam/ml sau 2 giờ. Spectinomycin it gân với protein h 1
Thời gian bán thải của spectinomycin khoáng 1,2 - 2,8 ._ i
người Iởn. 70 - 100% Iiều thuôc dược thái trữ qua nước tiều v
48 giờ dưới dạng chuyền hóa có hoạt tinh sinh học. '
cni ĐỊNH
Spectinomycin được chi dinh diệu trị bệnh viêm niệu dao cắp và viêm
trực trảng do lậu ở na_m, viêm cô tử cung cẩp và viêm trưc trảng ở nữ
do những chủng iậu câu Neisseria gonorrhoeae còn nhạy cảm.
uiằu LƯỢNG vÀ cAcn DÙNG
Chỉ dùng tiêm bâp.
Liều dùng:
- Điếu trị viêm niệu đạo, viêm cổ tử cung, viêm trực trảng đơn thuần
không biến chửng do iậu cảu ở nam vả nữ: 2g ([ lo). tiêm bảp l iẫn.
- Trường hợp nang: 4g (2 lọ), chia lâm đôi, tiêm vảo hai bẻn mõng.
~ Tiê_m sâu vảo phán tư phia trên bên ngoảí của cơ mông.
Chuẩn bị dịch tiêm:
- Dùng õng tiêm vả kim tiêm có sẵn rủt hết dung môi tử ống dung mõi
váo ông tiêm.
- Cho dung mỏi vâo lọ thuốc tiêm bột. Rắc kỳ để hoả tan hết bột thuốc.
- Rủi dung dịch hoả tan trở lại vâo ổng tiêm vã tiêm sau đó.
- Sử dụng thuốc ngay sau khi pha.
Liều dùng có mẻ được diều chinh theo tuổi và tríệu chửng.
CHỐNG cni ĐỊNH
Quả mẫu với Spectinomycin.
TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUỐN (ADR)
Tác dụng phụ ít khi_xáy_ra, bao gộm dau tai chỗ tiêm. buổn nôn, mẩt
ngủ. ớn lạnh, sốt. nôi mê đay. thiêu niệu. .
Những tảc dung phụ hiếm gập: 0 = i i .độc thận vả thiêu máu.
PHÓ cuc TRUỜNG
JVgayễn “Vãn ẫẩanẨ
Thỏng báo cho bác sĩ những tảc dụng khóng mong muốn gặp
phđỉ khi sử dụng thuốc.
THẬN TRỌNG
Không sử dụng Spcctinomycin đề diều tri bệnh giang mai. Cũng như
những thuốc khảng sinh khác, dùng liều cao trong thời gian ngắn có thể
che đậy hoặc lùm chậm xuất hiện các triệu chứng của bệnh giang mai.
Do đó những bệnh nhân đang điêu tri lậu cần phái Iảm xét nghiệm
huyêt học đỏi với bệnh giang mai váo thời đièm chuẩn doán vù sau đó
3 tháng.
PHỤ NỮ có THAI VÀ CHO CON BÚ
Spectinomycin thuộc nhóm mửc độ B đổi với phụ nữ mang thai. Điều
náy có nghĩa lá thuốc khòng bị cho in có nguy hại đổi với bảo iimi. Tuy
nhiên, không dược dùng spectinomycin nếu như chưa hòi ý kiến bác sĩ
trong trường hơp đang có thai hay dự đinh có thai.
Chưa có tải liệu cho biết Spcctinomycin có qua sữa hay không. Phải
hỏi ý kìên bảc sĩ trước khi dùng Spectinomycin khi đang nuôi cơn bằng
sữa mẹ.
o 0
n/«inomycin Iủm tảng hiệu quả vả độc tính cùa lithi do giâm độ
thanh thải lithi, tương tác nảy có ý nghĩa trong lâm sâng.
QUÁ LIỄU vÀ xứ ní
Chưa có báo cáo về quá liêu tren người.
BẢO QUẢN
Nơi kho, nhiẹi aọ duới 30°C. tránh ánh sáng.
HẠN DÙNG: 24 tháng kể từ ngầy sản xuất.
TIÊU CHUẨN: chs ;
TRÌNH BÀY: … lọ thuốc bột+ OI ống dung môi lhộp
KHUYẾN cÁo
Dễ xa tẩm tay cũa trẻ em
Đọc kỹ hướng dẫn sữ dụng trước khi dùng
Thuốc nìy chỉ đùng theo sự kế dơn của bác sỹ
Không dùng thuốc đã biến mâu. hết li u sử dụng…
Muón biết me… mong tin xin hòi ỷ ki n của Bũc sỹ
Nhã săn xuất: _
CỔNG TY TNHH SX DƯỢC PHAM MEDLAC PHARMA ITALY
Khu công nghiệp công nghệ cao, Khu cỏng nghệ cao Hoả Lạc
KM29, dường cao tổc Láng - Hoả Lạc, Huyện Thạch Thất, Hả Nội
Tel: 0433594104 Fax: 0433594105
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng