BỘ Y TẾ
CỤC QUẢN LÝ DƯỢC
ĐÃ PHÊ DUYỆT
Lân đâusẫéh…ỉỤ……l.âb1ỳ
1) NHÂN CHAI:
M/Mổ—
MẨU NHÃN DỰ KIẾN
Jẳ/
Ten benh nhân:
sơ hd sơ . .
Đfflu dinng thu: men:
%
Ể
s Ê ,,
5 E ’²
Ễ`g Ễ .
ẽ n ỉ NOISIHNISÍWÌAWJNI
ỄỔỄ Ê l…om nu…
z ›— ›.
ma … uu u 1 00ml
mm mcn nêu muvtu
Đo ml… mã… 3420 mOsmoI/I
Dùng men slchlddn của búc tỷ
TỜ HƯỚNG DẢN SỬ DỤNG THUỐC:
Rx SODIUM CHLORIDE 10%
DUNG DỊCH TIÊM TRUYỀN
CÔNG THỨC: cho 1 chai
- Sodium chloride ............................................ 10 g
- Nước cất pha tỉêm vừa đủ .......................... mo ml
DƯỢC LỰC HỌC: \
— Dung dịch tiêm truyẽn Sodium chloride là nguồn cung cấp bổ sung nước và chắt điện gỉải
cho cơ thê.
— Sodium lả cation chính của dịch ngoại bảo và có chức năng chủ yếu trong sự điều hòa phân
bỏ nước, cân băng dịch - điện giải vả áp suất thẩm thấu của dịch cơ thề. Sodium kết hợp với
Chloride vả Bicagbonạte trong điếu hòa cân bằng kiềm-toan. Chloride lả anion chính cùa
dịch ngoại bảo, găn kêt chặt chẽ vê chức năng sinh lý với ion Sodium, sự thay đổi cân bằng
kiềm-toan được thể hiện bằng sự thay đổi nồng độ Chloride trong huyết thanh.
DƯỢC ĐỘNG HỌC :
Sodium chloride được hấp thu rất nhanh qua đường tiêm truyền tĩnh mạch. Thuốc được
phân bố rộng rãi trong cơ thế. Thải trừ chủ yếu qua nước tiều; một phần qua mồ hôi, nước
măt và nước bọt.
CHỈ ĐỊNH:
Dùng trong trường hợp cấp cứu do thiếu hụt Sodium chloride nghiêm trọng cẩn phục hồi
điện giải nhanh.
CÁCH DÙNG:
Tỉêm truyền tĩnh mạch.
— Liều lượng và tốc độ truyền theo chỉ định cùa bác sỹ.
— Sau liều ban đầu, trước khi tỉêm thêm cần phải định lượng nồng độ điện giải trong huyết
thanh bao gồm cả Chioride vả Bicarbonate.
CHỐNG CHỈ ĐỊNH:
— Không được dùng dung dịch tiêm truyền Sodium chloride ưu trương khi nồng độ điện giải
huyết thanh tăng, bình thường hoặc chỉ giảm nhẹ.
THẬN TRỌNG:
— Hết sức thận trọng với người bệnh suy tim sung huyết hoặc cảc tình trạng giữ sodium hoặc phủ
khác.
— Người bệnh suy thận nặng, xơ gan, đang dùng các thuốc corticosteroid hoặc corticotropin.
— Đặc bỉệt thận trọng với người bệnh cao tuồi và sau phẫu thuật.
THỜI KỸ MANG THAI-CHO CON BỦ:
- Chỉ dùng cho phụ nữ có thai khi thật cần thiết.
— Thuốc không ảnh hướng đến việc cho con bủ.
TÁC DỤNG PHỤ: _
— Hầu hết cảc phản ứng phụ có thể xảy ra sau khi tiêm do dung dịch nhiễm khuân hoặc do kỹ
thuật tìêm. Khi dùng eảc chế phấm không tỉnh khiết có thể gây sốt, nhiễm khuân ở chỗ tìêm
và thoát mạch. Tăng thể tích máu hoặc triệu chứng do quá thửa hoặc thiếu hụt một hoặc
nhiều ion trong dung dịch cũng có thể xảy ra '
— Dùng quá nhiều Sodium chloride có thế lâm tăng Sodium huyêt và lượng chloride nhiều có
thể gây mất Bicarbonate kèm theo tác dụng toan hóa. '
Thông bảo cho bác sỹ những tảc dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng thuôc.
TƯỢNG TÁC THUỐC: _ Ă
- Thừa Sodium lảm tăng bải tiết Lithium, thiếu Sodium có thẻ thủc đay Lithium bị giữ lại và
tăng nguy cơ gây độc. _
— Nước muối ưu trương dùng đồng thời với oxytocìn có thẻ gây tăng trương lực tử cung, có
thể gây vỡ tử cung hoặc rảch cổ tử cung. Cần theo dõi khi dùng đồng thời.
Đế trảnh tương tác giữa cảc thuốc, thông báo cho bác sỹ hoặc dược sỹ về những thuốc đang
sử dụng.
1/2
QUÁ LIÊU:
Khi xảy ra trường hợp thừa dịch hoặc thừa Sodium chioride, đánh giá lại tình trạng bệnh
nhân vả áp dụng cảc biện pháp điều trị thích hợp.
HẠN DÙNG:
— 36 tháng kế từ ngảy sản xuất. Không sử dụng thuốc hết hạn dùng.
— Mỗi chai chỉ dùng 1 lần. Phần không dùng nữa phải hùy bò.
BẤO QUẢN:
Nơi khô rảo, tránh ánh sảng, nhiệt độ không quá 30°C.
TRÌNH BÀY:
Chai nhựa 100 ml.
Sán xuất theo TCCS
Để xa tầm tay trẻ em
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng truớc khi dùng.
Nếu cần thêm thông tin, xin hỏi ý kiến bác sỹ.
Thuốc nây chỉ dùng theo sự kê đơn cũa thầy thuốc.
CÔNG TY cò PI-IÀN HÓA - DƯỢC PHẨM MEKOPHAR
297/5 Lý Thuờng Kiệt - Q.i 1 - TP. Hồ cm Minh
Ngảy 07 tháng 06 năm 2013
Giám Đốc Chất Lượng Cơ Sở Đăn Ký & Sân xuất Thuốc
PHÓ cuc TRUỜNG
2/2
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng