ớ/
wí
ÁÝ/Zx
IA
%
9…
`.,ooszecặ
ẵ
dd.m
.l\
….x
...…
,.….
Ê n.…nBẵễuSEồẵ
.ầ ? n….f
m ….o... ẵ.z
...o oơzno# ễ ,.
EE omf
›…ỘLCỆm ., cũ
…ơz. Jo
²XS 9195
›Ct c Ẹ FtvỦ: C›LẤ .… cC .Ễ
®:.Ju a , c… >ct DU. n…… .ní.m,,
²0H
…zzia ….ỗ
m.,tẫ, ……rỂt .ỵ . ….J. m.:J. m.ffl .
…ÓZDD U<ụ
E. %.:11Ễ :…s.
ẵ… ….Ổ …… se oẵ .… Ê. …É Ế ổ: o›:1…ằ
i ,.oooẵẵ
\
……
.ư
c ẫẳ
oẫo Ễo:
Ê u….ẫ .: no:
…… lg
Trơphcc 0' BM501Qỳ
CÒNG TY CP TRAPHACO BH/SĐrOJJO9/M …
Hò sơ THIẾT KẾ MAQUETTE SẢN PHẨM ĐĂNG KÝ
MÀU HỌP VIÊN HOÀN CỨNG SITAR
Hộp 10 gói
Hè Nội, ngèy 15 tháng 12 năm 2014
NGƯỜI THIÊT KẺ NGƯỜI KIÊM TRA, DUYỆT
DS.Hoảng Thanh Thúy ThS. Lê Thanh Quế 1
EF. O®r '
I.
IA
OUẫẨu(U W..Oz OZOULU »U Ễ Ế: ca
.occ£…ị ẫSoõâ.
Ểo oOỀõ›ỄỄ
ẫo£ẵãỀÊẵzẵ.ẫỗỀ
…ẵnễto.ẵdưẺ
ơc8 õoe .oơc ..oE õE ›Eễcu .
>8c 39
›Ễo o… ócoỄ nèẵ _: co .ỗ cnỗ .
g ẵỉ Ể:oẺonc›ooẵonnooucỉỗcẹr
ẫ oỗ£ z: Ế oeễ Ê .
ẵ
u… ›ooocnuz.
²XSOIỸS
LULU lg
Eocc …Ễ ……wE
EE % ỀỄ R .… EE 8… ..…ỄỀ
247.
00939 ... ooocnoc.
… ẵ
Mpẳ !…
s.…n—oomxuounouồxon Ê Dmồoomno:
8. o… 81 , . x ..,
….Ễm oẫo zỗ: z…...> no... ẵE . .… ẵ …..
: tư %.
u….oo8no:
O
TI'CIphOCO BM50/Oĩt
CÔNG TY CP TRAPHACO BH’SĐ'WOW.
HỒ sơ THIẾT KẾ MAQUETTE SẢN PHẨM ĐĂNG KÝ
MÀU HỌP VIÉN HỢẬN CỨNG SITAR
Hộp ²O.sói
. HâNội, ngảy 15 tháng 12 năm 2014 V
NGƯỜI THIỂT KẺ i NGƯỜI KIỂM TRA, DUYỆT " )
` e
ỨW 11 W 1
/*' 1
1
|
DS.Hoảng Thanh Thúy ; ThS. Lê Thanh Quế
Hồ sơ đãng kỷ Viên hoản cứng SITAR sx lại Traphaco CNC
lloân cứng SITAR
." y học cổ truyền, Khí trong cơ thể con người được coi là một trong 3 bảu vật
, , " z—TINH KHÍ — THÀN. Khi là nãng lượng sinh học (Bio — energy), là động 1ực
đế cảc bộ phận trong cơ thể hoạt động được, nếu khí hư (thiếu năng lượng) thì mọi hoạt
dộng bất cập. Khi của tạng tỳ dược gọi là Tỳ Khi thuộc Trung khí, bình thường có xu
hướng đi lên trên, nếu hư yếu khỏng thăng tản dược thậm chí hãm xuống sẽ gây ra:
- Cảc chứng sa giảng: trĩ nội, trĩ ngoại, sa dạ dảy, sa tử cung, rong kinh kéo dải.
- Chản ăn, ản ít, rối loạn tiêu hóa, dầy trướng bụng, tiêu chảy mạn tính; chân tay yếu,
mỏi, ngại hoạt động.
Hoân SITAR — có xuất xứ từ bải thuốc cổ phương, được phối hợp từ 10 vị thuốc có
tác dụng Bổ Tỳ, Kiện vi, Bổ Trung Khí, Thăng Dương khí, nhờ đó giúp cơ thể điều chỉnh,
khắc phục dược cảc bệnh nói trên.
Với 100% nguyên liệu thiên nhiên, hoản cứng SITAR được công ty cổ phần
TRPHACO sản xuất theo nguyên lý Y học cổ truyền, kết hợp công nghệ hiện đại nhằm phảt
huy tối đa hiệu lực phương thuốc quý.
TRÌNH BÀY: Hộp 10 gói, 20 gói x 5g hoản cứng
THÀNH PIIÀN: cho 1 gói 5 g chứa:
Dảng sâm (Radix Codonopsis pilosulae) /ÓẶL`/ 0,4g
Hoang ky (Radix Astragalz membranacet) 1,4g
Đương qui (Radix Angelicae sinensis) 0,4g
Bạch truật (Rhizoma Alractylodìs macrocephalae) 0,4g
1 hãng ma (Rhíz oma Cimỉcijùgae) 0,4g
Sải hồ (Radix Bupleuri) 0,4g
Trần bi (Pericarpium C im“ reticulatae perenne) 0,4g
Cam thảo (Radix Glycyrrhizae) 0,7g
Sinh khương (Rhizoma Zingiberis) 0,14g
Đại tảo (Fructus Zỉziphíjujubae) 0,28g
Tả dược (Đường trắng, Parafin rắn. T han hoạt, Mật ong, Acid
benzoic, Bộ! Tale, Nipagin, Nipasol, Tinh bộ! sẳn) vđ 5 g
TÁC DỤNG: Bổ trung ích khí, thăng dương.
cnỉ DỊNII:
— Trĩ nội, trĩ ngoại, sa dạ dảy, sa tử cung.
— Chán ãn, ăn ít, bụng trướng, ia chảy lâu ngảy.
… Chân tay mòi mệt, ngại hoạt dộng.
LIÊU DÙNG— cÁcu DÙNG:
- Uống 1-2 gói 5 g/ lần x 3 lần/ ngảy. Uống với nước ấm.
- Mỗi dợt đùng ] … 2 tháng.
_Jrơphuco'
\ Hồ sơ đãng kỷ Viên hoòn cứng SITA R sx tại Tmphaco CNC
Ịảm với bắt cứ thảnh phần nảo cùa thuốc.
_ ` tảng huyết ảp.
… ỤNG KiiộNG MONG MUÔN:
Thông báo cho bác sz ”những tác dụng khỏng mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc.
THẶN TRỌNG: '
- Phụ nữ có thai. /IÍM/
Không nên dùng thuốc trong các trường hợp sau: nhiệt lỵ mới phảt, ra mồ hôi trộm,
suyễn cấp, nôn ra mảu, thồ mảu cam, có hiện tượng khi nghịch lên.
- Không ăn thức ăn sống lạnh trong thời gian dùng thuốc.
'l`ƯƠNG TÁC THUỐC : Chưa có tương tác thuốc nảo khảc được ghi nhận
SỬ DỤNG CHO PHỤ NỮ có THAI VÀ CHO CON BỦ: Thận trọng khi dùng cho phụ
nữ có thai. Sử dụng được cho phụ nữ cho con bú
QUẢ LIÊU VÀ XỬ TRÍ: Hiện tại chưa có bất cứ bảo cáo nảo về những triệu chứng khi sử
\.f ' `
dụng thuôc quả iiẻu.
BẢO QUẢN: Nơi khô rảo, nhiệt dộ không quả 30 °C, trảnh ảnh sảng.
IIẠN DÙNG: 36 thảng kế từ ngảy sản xuất
ĐỌC KỸ HUÓNG DẢN sú DỤNG TRUỚC KHI DÙNG
NẺU CẢN THÊM 111ÔNG T1N XIN HÓI Ý KIẺN THÂY THUỐC
Sán phầm của: CÔNG TY CỔ PHẨN TRAPIIACO
_ 75 Yên Ninh: Ba iginh - Hà Nội
Sii -': CONG TY cờ PHAN CONG NGHỆ CAO TRAPIIACO
" ' ' ân Quang — Huyện Vãn Lâm — Tính Hưng Yên
V .
TUQ c_ục TRLỦNG
P.TRUỜNG PHÒNG
t/Vỷltấễì’l ZÍzẹ Ểễlễu Ểễlễuỷ
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng