_ UBND TỈNH HÀ TĨNH
CONG TY CP DƯỢC HA TĨNH q_ _ , _ ,
167 Hả Huy Tặp TP Hà 1Tnh MAU NHAN TUI, HỌP XIN ĐANG KY
nộ \“ TẾ
CỤC QiiiN iii“ m"ợc
__
"
ĐÁ PHE DL"YỆT
...…u... ...-..…u’uun ........
²0H
ÍXS AVSN
ỈXS 01 05
wa ạui ›… wyi vx >ọnmạe
i ĐNỌũIHXJỌIIHJ.SNÒODS wo 9NỌIìHMJỎG
®ỗuemỵeuns
sủiọwsmsọsịamomnu
_ GMPaWHO
“A. olJ-ẠỌAA,
/ ' I
_u. b.
`i`.'i'. -.
A ~
\. —,Am .f`
i …uềmumhqownmụicưccainmụumumnm Hâ Tĩnh, ngây 27 tnáng 11 năm 2015
i M…ư…… ,… -…IONG GIAM ĐOc
. WVHanouymgaueno> .'f' ~… …Ủị _. ',
i ãunnz mm
` ® ›l oS i g ịi 7 f_` JigJỳỄ
²Ễwịụ'uủtọsịawpanu f ,, J.ỉ …
JHO tò’NG GIẢM DỔC
~ _ | A
Vo Đưc N han
Hatinh Pharmaceutical Joint-Stock C ompany
TỜ HƯỚNG DÃN SỬ DỤNG THUỐC CÓM
W”
Cao khô kim tiền thảo (Extractum siccum Desmodíỉ styracỉfolii ) 1,0g
tương ứng với 10g kim tiền thảo
Tả dược Lactose, PVP K30, Tale, Magnesi stearat, vừa đủ 1 gói
SIRNAKARANG
Công thức bảo chế cho 1 gói cốm
Chỉ định: Phòng và trị sòi thận, sỏi đường tiết niệu, sỏi bảng quang, sỏi mật. Phối hợp trong
điều tri viêm đường tiết niệu, viêm túi mật.
Liều lượng và cách dùng :
Điều trịzNgảy uống hai lằn mỗi lần một gói vảo buổi sảng vả tối, dùng liên tục trong 1-2
thảng
Dự phòng vả ngăn ngừa tái phát sỏi thận: Mỗi ngảy một gói, dùng lỉên tục trong một tháng.
Cảch dùng: Hoả gói Sirnakarang vảo khoảng 100m1 -200m1 nước ấm khuấy đều để uống.
Lưu ý: Trong thời gian dùng thuốc nên uống nhiều nước, uống 150-200 ml nước/lần , 2-3 lít
nước môi ngảy.
Chổth chỉ định: Quá mẫn cảm với bất cứ một trong những thảnh phần của thuốc. Không J;
gi 04
//›…
n ' ' _g .
dùng cho người tiểu đường, phụ nữ có thai. Người tiểu nhạt, âm hư háo khát.
_cJ ẹẮfgỒNCJ
rỉ ' ,
I A Ắ '› Ắ 1 A I 'r " i k (j Y›H
Tac dung khong mong muon cua thuoc: Chưa co thong tin ig Ị_ DƯ C
. f ', c '
A : r :. u r A Ắ » 9- n ; ồx '; . \ \ T
T hong bao cho Bac sy nhưng tac dụng khong mong muon gạp pha: kh! sư dụng thuổccg "ÌL—
. '.jỵ_\ặĩNị“
"_…
T hận trọng: Người bị đau dạ dảy nên uống thuốc sau khi ăn.
T ương tác vởi ca’c th uốc khác, các dạng tương tác khác: Chưa có thông tin
Sử dụng cho phụ nữ có thai và cho con bủ:
— Phụ nữ có thai : Không được dùng
- Phụ nữ cho con bú : Nên hỏi ý kiến thầy thuốc trước khi sử dụng
T ác động của thuốc khi lái xe và vận hảnh mảy móc: Chưa có thông tin
Quá Iiều vả cách xử trí: Chưa có thông tin
Qui cách đóng gói: (PE/Al), gói 6 gam, hộp 10 gói.
Băo quản: Nơi khô mảt, nhiệt độ dưới 300C, tránh ảnh sáng.
J,:ý
Hatinh Pharmaceulical Joinl-Stock Company
Hạn dùng 36 thảng kế từ ngảy sản xuất.
T iêu chuẩn áp dụng: TCCS. M}
ĐỂ THUỐC XA TÂM TAY CỦA TRẺ EM
ĐỌC KỸ HƯỚNG DÃN sử DỤNG TRƯỚC KHI DÙNG
NÉU CÀN THÊM THÔNG TIN, XIN HỎI Ý KIỂN CỦA BẢC sỹ.
@
l-IADIPHAR CÔNG TY CP DƯỢC HÀ TĨNH
T ru sở chính: 167— Hà Huy T ap Thảnh phố Hà Tĩnh- tính Hà Tĩnh
ĐT. 0393 854617— 3 855906 Fax:3856821
ĐT: 043.990. 6195 —— 043. 668. 6226
Sản xuất tại: Nhà mảy sản xuất thuốc đông dược Cụm Công Nghiệp— Tiểu thủ Công nghiệp
Bắc Cẩm Xuyên— Xã Cầm Vịnh- Cấm Xưyên Hà Tĩnh
Ngảy 27 tháng 11 năm 2015
PHÓ TỔNG GIẮM aò'c
Võ Đức Nhan
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng