Đăng ký / Đăng nhập
Quên mật khẩu ?
Nhập email của bạn, Chúng tôi sẽ gửi mật khẩu đăng nhập lại cho bạn
aẵ a …ww: IFIEỈấFF.ÓE-ỒIỂ g ..…nÊaơ ….sz E.…M. ẵ›ẫ Ễ›z . unẫ›ẵ›ễ En.ẫ&pxơzẵỉủẫẵẾzl \- \. Ổ… Ếnmolẵo: o:.< “ I 9| …“ -Ể—ắẵfflffl NG :..m ọu DI m…Eỗầẵ: wo sở 8 z……ẫ … 3 23. S…ẵ ẵẫ ỉ @ nlịl a. Boẩua une wẵ. ễ uơEm ẫu. …Ễn 3.an nl: If ẩỉ. Inì ẵẺ< nỉ MỄÉỂB n … . GIS lìẵĩẵft mỂn…: : 3 Ê. ưaỉí uQ.ở ẫ ẩ :qu RMHWOQẮOQ.ỂOS nẵỜ—ỀPHSHI : a .… ỉẫnEỉ. SF>UH›IHIFF<Ắin Ụ-Inẵzu IHHD!M :mn… Ễẵ !Bi.ỉInư ỉ ỄIH nZu: >ễEZn-JNF. ũnlễzf g ›. ẳ>2 . UMễỉu->IZ ụ0-24 m>z . ỄFỄẺ›Ễ ' E W. cảã & …. Ểz ẵãẫ. …Ễ. o.ẫ…. aỉ…n…ễíâeF ĩĨinẵỉ! ẫo uẩnơỉ niu Sr2. .…ỄỄQỄ . . s.… .Eưỉ ẾdnnlzennWỄỄnỀỄ…—ấnẳổầỉẵâ m…ẵ .:…. ẵ lễ…. ỉẳ .ốé EỄ. Cỗ c... E.…ẫả o.… n::bẫz …xẵỉă:ễ E.…ễ ….>ẫểrẵ Ểự. c.»…ẫỗẫ …:…ễẫ ỉẵẵẵểẵ .… …vnnầÊ:ẳ :mễ ỉẵcỉãcuẵ ...:an1..ẵ a.ẵ 3.5… 035² >IN2M-ẫ-.-«Ề…F . A…MỉỄIẾ @ >. :>m>2 . UmES>E->ES ụO-Zd. : _Ềcm3a …Ểử. WE: Uỉ!F <…ẵ sỏ m sx - Bmch No.: -Mfg.Dnle: 8 936061371488 - Exp. Date: NSX HD ỏ.ẳ oỄ oơ.o 8ỂỄỄ <… mỄỦOHHm uc Bm Ổn: …ỂQQ om x ề BE HDỊ số lô sx: oooo…o` ooơoo… - .. mu…ẵẫf _ _...Ẻno›zr / I\V m>z ... .…a …. Étớ ." ỏ.zm m.›.z oơ.… 8Ễ gỉ Ế Thông tin thuốc dânh cho cán bộ y tế Rx Thuốc bân theo đơn Simnntes Viên nẻn bao phim THÀNH PHẢN ~ DvợtehẾl: Si'uiroies Ming: Simvnsutìn 10 mg. SWDIG 20mg: Simvastntin 20 mg. ~ Ti dược: Lmose khan. cellulose vi tinh thể. tinh bòi ngỏ iiền gclmn hỏa butylhydroxynnisol. mngncsi stearut. lllc hypmlose. hypiomellosc. timn dìoxyd. DƯỢC LƯC iiỌC Phia idư lý Thuoc ơi… … ung Iipid huyết (nhóm thuốc ức chế HMG-CoA rcductnsc). M! ATC: CIOAAOI Cơ chế từ dụng - Sim_vnstntin _thiiòi: nhóm smin điều hòa lipid huyềt Smin cỏn goi li thuốc ưc chẻ hydroxy-rncthylgiutuyl cocnzym (HMG—COA) reductnsc vỉ thuốc ức chê canh truth vởi HMG—CoA reducinse lù tnzym xúc tin: chuyến dối HMG—CoA ih'nnh nci'd mcvllonic. môi_ tiền ihin sởin của cholesterol Ửc chế HMG-CoA reductnsc Iim iảin tòng hợp cholesterol ở gm vù lùm giâm nổng dò cholesterol trong te hủ Đieu niy kich thích lim ung củc thu the` LDL-cholesietol ttên mâng tế băn gan. do đó lim ung ihlnh ihii LDL n khôi tuằn hoin Smin Iim giùn nống đó cholesterol mùn phấn. LDL-c vi VLDL—c imng huyết tường Thuốc cũng có lihưynh hướng lùm giùm nồng độ ưiglycerid vi lùm ting HDL-c trong huyểl lương. - Smin cỏn có tảc dung chống xơ vù: dông mcch Đa số đã chửng iỏ lùm chiinquátrủùtiềniriểnvilhoịclùnthoủilưixơvũlđỏngmochvinh vi! hcic đòng nicch củnh Cơ chẻ _tic dung hiện nnỵ chưa hiết đằy đủ. nhưng tic dụng năy còthẻđòc lipđối với ưicd ịi_ng dieu hòn lipid huyết ~ Tác dụnggmm hu)ểl' ap. Smin lim gíim huy _ip ởnguời ilng huỵết ủp vi ting cholester_oi hưyểt tiên phảt Tủ: dung giim hưyểl ip có thế Iiên qu_ui dển phuc hồi loụn ning nội mô do statin. hoci hòa nitric synthemse nòi mò vi lủm_ giim nồng độ nldosieron huyết nmng ~ Tác dụng chống i- iẻm 0 người m_ng cholesterọl huyết. kèm ho_ic không kèm bệnh dòng mụch vùnh cho ihiy smin có thể có hoạt tinh chống viêm Liệu phảp stnlin ở những bệnh nhân ni) lim giảm nòng dô huyéi mơnạ CRP (C~renctive protein) Nồng độ CRP cũng giảm ở bệnh nhin cỏ cholesterol huyểi binh ihường có nổng đò CRP clo imờc khi điều trị Tâc dung dối với nồng độ CRP không tuong qu_zn với _ihay đối nồng dò LDL— c Củc nghiên ci’ni gin điy cho ihi'iy lùn giun nồng dò (`RP cỏ ihề lâm giim nguy cơ nhổi min cơ tim tải phải holc tử vong do nguyên nhin much vùnh _ ~ Tâc dụng diìi w'ri nnmg: Smin có thể lim tảng mit dộ xương. i›ược ĐỌNG iiọc HẤp thu: Simvnstntin hẫp thu nhmh Sinh kha dung myệi đồi cuu simvastatin dưới 5% Nồng dò đinh cún simvastatin trong h iưcmg đu khonng. ] - 2 giờ sau khi uổng. Thức ln không `mh hưởng dến qua' mnh thu - Phin :Simvnstatin vi chất chuyến hóa có hoai iinh iiên kểt trẻn 95% với pi~oiein huyếi tuưng. Simvastatin có thể qua nhau Ihli phia hồ via sữ: mị__vâ qu: hingrio min nic ~ Chuy bỏn: Snu khi uống. simvasmin chuyển ÌIỎI mụnh bước đẩu ờ gln. Simvastatin chuyên hỏa do hệ enzym microsom cyiochmm P450 chủ yểu do isoenzym 3A4 (CYP3A4) Chất chuyến hủ: chinh củ: simvastatin hiện diên tmng huyết tương li beta—hydroxyncid vi 4 chẩi chuyển hólcòhoal tính khủc. ~ 'lhii trừ: Simvastatin đâo thâi 13% qu: nuớc ii'ều vi 60% qm phia trongvờng% giò QWcÁcu nónc GÔI Hõp03 vi ›: 10 viên nen hno phim. VibịmAl— PVCIPEIPVDC Ung đục H0p lde l0víènnénhnophim. VlhổinAl— PVCJPFJPVDCưIngđuc cni DINH ~ Đlều Ir/lủựcholesleml luyến + Điểu tn" tin; chdutuol huyềt tiên phải hotc rổi iocn Iipid huyết hỗn hợp. bồttvcholiệu pcủi'thiệnặiếdõinhoiccicphươhgphápdiều trikhỏngdủngth khic(tẶpthềdục.giừncủ)mikhõngmnnglci hiệuqun'. + Điều tri iAng cholcsiemi huyểl có nnh chu gi: đinh đốn_g hơp tú hô in; cho liệu phủp củi thiện chế độ in vi ctc phương phip diển in` giùm lipid khư (phương p_hip trich loc LDL) hoặc sử dimg trong uuởng hợp u'c phương ph_ủp điêu in' ifẻn khỏng hiện qui Phỏng ngiìu bénh nm niach. Giủm ngu cơ tiến lriến bệnh vi từ vơng ủ bệnh nhín có nồng độ cholesterol hưy t binh thuờng hoic cao mi đang mlc bệnh tim mcch do xơ vữa có in’ẹ'u chứng hoặc đu ihio đuờng. sư dụng như li liệu phủp bổ trợ cho củc phương phảp bin vệ iiin much khic vn đe giim ihiểu củc yểu tố nguy cơ LIỀU Lượnc vÀ cÁcn núm: .. ; + + + lưvnz Liều thường dùng li 5— 80 mg{ngảy. uốn_g mõt lẩn d_uy nhốt vảo buồi iõi Tr_ong truờng hop cằn ihiết dieu chinh licu snu il nhii 4 mẩn cho đểu liễu iối đa li) BO ngngiy uổng mòi Im dưy nhẩt vảo hnối iối Liều 30 mg chi dược khuyến ca'o ở bệnh nhin tln_g cholesterol huyểt nang có nguy cơ cao về các biển chủng tim nuch mi khỡng đu dược mục tiêu điều tri Với liềnihẳphơnvảkhi lợi ich vượt hon hlncủc nguy_cocothểxiy … Điểu m lả_ng chnlaJieml hiọiễl: Liều khởi đẩu thường li 10 — 20 mg_lngảy. uòng một lấn duy nhằi v'no huối tối. Bệnh nhin nẻ_n tuin ihco chế dô In kiêng chuẩn … cholester_ol vi duy tri ttong suối qui ninh diều tri_ vởi simvnsmin ẵ bệnh nhin cnn giảm ii_iịnh LDch (> 45%) nén khỏi đằư với Iiểii 20- 40 ing/ngùy. uổng một iẫn duy nhổi vio buồi iổi Điệu chinh liều nểu un thiểi. Điểu Ir) lảng choleslem/ ( ỏ linh chấl g_iu dình đống hưp lir: Dựa vio liết quả của môt nghiên cứu lim sing cỏ kiền_i soit. liều khời đấu khuyến cản cín simvastatin li 40 mơngiy vio buồi tối Phóng ngừa bẽnh nm mạc_h: Ị..iều thường dùng li 20— 40 mg/ngly. uống một hn duy nhối vùo buối tối ở những be'nh nhân có ngưy cơ cm mÀc bệnh mựh vùnh (suy tim sun_g huyết. kèm hoặc không kèm theo tlng lip_id huyết) Nên sử dung_ ihiiốc đồ_ng thời với cii thiện chế độ ln vi lìp thế duc Dieu chính liều nếu cằn ihiềt. Tnmng hựpphồi hưp Ihuẩc Khỏng sủ dụng simvumin liều > |0 mg/ngịy khi phối hợp với củc ihuồc nhóm fian khic ngoi: gcmfibtozil hly fenoiìbnt. dmneduo_n Khòng sứ đung _simvumin liều > 20 mglng_ây khi phối hợp với ' dilnuzcm Trong ưuờns hợp sử dụng đồng thời với câc thuốc nhỏ… gin kết ac_id mit. nén uổng simvastatin mrớc 2 giờ hon sui 4 giờ khi uống thuốc nhòm gln kểl ncid mil Llằi dủng ỡnlộưố dối lượng lãm sd_ng đậc bỉệl_: Bệnh nhản suy Ihản Khỏng cùi diểu chinh liều ở hệnh nhin siiy thin trung binh Ổ bệnh nhin suy ihin nịng (đò ihunh il… creniinin < 30 mllphúi) cằn cin nhÁc cổn ihán khi sử dung simvastatin liều cao hơn I0 mg/ngùy. nén Mi huóc phii sử _dung. cằn cuc lcỳ thặn trọng Người con luỏl. Khộng cẩn điểu chinh liếu Tre em va ihanh iliiến mẻn ll!l [ ? mỏi): i với tiuờng hợp ung cholestch huyết có tinh chit gin dinh di hợpti'_i. liều khời dằn khưyến còo iì IO mg/ngiy uố_ng mòt im duy nhất vio buỏi tỗ_i Nèn luân ihủ theo chế độ in kièng chnấn giâin cholestch trước Iihi bắt đằii sử dung simvasiniin vi duy ni chế độ in nảy uong suốt qua' trinh diểuui. Kh_mng liều khưyến câu ln l0- 40 mglngiy. liều iồi dn li 40 mg/ngiy Liều dùng nên dược cu ihể hỎI trén timg hénh nhin rùy theo m_uc iiẻu điều tri. Tiong truờng hợp cui ihiểt. diều chinh liều snu ii nhii4 mẩn Kinh nghiệm sử dung ơtre cm irưởc diy thi còn hụn chế. Chua có dữ liệu nghiên cứu sử dung simvastatin ở trẻ cm < 10 tuổi Cảch dũng Dùng dường uống. sử dung liều dưy nhit mồi ngiy vio buồi tối cuOnccuimnu Quả mẫn vờ_i simvastatin hotc bất kỳ thảnh phằn nản của thuốc. Bệnh gui tiển ưiền hoic ung innsaminase huyết thuih kéo dùi khỏng ro nguyên nhin. Phụ nữ mnng thui hoũc cho con bú. (xưm mục Sư dtmg cho phụ nữmang lliơi' vù cho con bủ) Sử dung đồng thời vời cic thuốc' uc chế CYP3A4 mạnh như itn_coiuzol ketoconnzol. crythromycin. chriiiưomycin telithmmycin. thuốc m: chế protein: của HIV boccprevir iellprevir nefnzodơn. posưonnzol gemfibtpzil. cyciosporin. dnnnzol. (xzm mục Tuưng lác [ ủa ihuốc w’n cậc l_iuốc khác va _các li›ợi ruu_ng iác khúc ) gẩy bệnh cơ dược hiều hiện bởi triệu chửng dlu co. yếu cơ với nồng độ cteann kinase (CK) cm gấp 10 lần giới han trẻn ci'ia rnức binh thuờiig. Bệnh cu Khinh _thoa'ng ờ de n'éu cơ vin kèm hoic khỏa kèm thco suy thin thủ phit ủp tinh cho đen myoglobin niên vi có ihể dan đểu tử vong. mic dù rit hiểm Nguy c_ơ inic bénh co gi: llng theo nổng đò dnng hoa tinh của mhn uong huyết tilong. N uy cơ cno hơn ở bệnh nhin sủ dmg simvasmin 80 mg khi so với mòt so statin khéc vc'n _cimg hiêu qui lim giim LD! ~c Vi viy. chi nèn sử dung simvnsmin liêu 80 mg ở nhũng bệnh nhin ting cholesterol huyết nịng vi có nguy co cno mu: ca'c biển chưng tiên tim much mi iihòng da duoc muc tiêu diển tn khi sử dung Iiều thẳp hơn vi khi lợi ich vuợthơnhắnnguycu. Ónhũnghệnh nhin đangsi': dung simvastatin liều BO nig m_i cổn su dung thêm m_òi Khuổi: giy mơng il'c khic. có thể sử dung liều ihẳp hơn hot:: thay thế bằng môt statin khảc cỏ tươngtic thuốc— thuốc it hun - ( an nhủc lhco dôi < mmn kinase lnmg Inn'mg hợp. + Tniớc khi điều tri xét nghiệm crcctm kinase nẻn dược tiể_n hánh trong những truờng hợp: suy giảm chức nmg thin ii_hược giip tiền sửbìn thin hoic tíển sủ gin đinh mit: bệnh cơ di truyền. tiền su bị bệnh codo sử dung statin hoic tibm trước đó iiền sứ bénh ẹan_ vi! hoic uổng nhiều rươu. bệnhnhincmtuối (>65 tiiồi)ơóhhữngyeiiio nguywbi iiẽucovmkhl nlngxiynmungucthuồcvhmộtsòđốitượnghệnhnhin_đặclnệt Trong những_ truờng hợp niy nén cin nhic lvi ich_l nguy cơ vì theo dõi hệnh nhin trên líin sing lihi điểu tri hâng statin Nếu kẻt qui xẻt nghiẻi_n cieaiin kinnse > 5 hn giơi hnn ưèn cùa mức hinh ihuờng. khòng nén bli dẮu điều tn bẩn; simvastatin. + Trong quá trinh diển in' hing simvastatin. bệnh nhan cằn thòn_g bủo khi oó cúc biểu hiện về _cơ như du co. cứng cơ. yếu cơ Khi có cảc biểu hiện niy. bệnh nhân cin lim xet nghiệm creatin kin… dể cỏu'c biện phip cm ihiêp phủ hơp - Lim xẻt ughiém cnzyrn gnn ưuớc khi \… _đằu điểu tri btng simvastatin vi ttong uuờng hợp chỉ dinh lim dng yêu cằu xét nghiệm sau dó. ~ Bénh nhándăi lhảo dinhig~ Cò chủng cử cho thẩy nhòm smin có thế lim llng nồng đódưởng huyểtờ mòtsố bệnh nhin. Tuy nhiên. lợi ich về giảm nguy cơ trên much min của simvutntin vượt hơn hẢn nguy co ttng dường huyết. vi viy khỏng nén ngửng diều trị với stntin Những bệnh nhin có nguy cơ(đường huyểtdỏì tư 5 6 6 9inmolllit. BMI > 30 kg]… triglycefid cno. ting huyết ip) nên được theo dõi cần diin ~ Bẹnhphmkẽ: Mòtvủiưườnghợpbệnhphối kẽđịdượcbủociodosíg dung statin. bao gờin simvnsmin đlc biệt khi điểu m Iiii dái. Mòi sỏ iriẽu chủng có thẻ thiy như khó thở hc khòng di'im giịm sửc khóe tông quit (mệt inòi. sụt cin. sổi). N_gimg điểu trì với smin nêu nghi ngờ bẽnh nhian bệnh phổi kè do thuốc ~ Tre em An ioin vì hiện qui củ: simvnstiitin chi dượt đanh gii ờ nt \0 — [7 tuổi iAng cholesieml huyết cò n'nh chẩi gia dinh di hợp tử Chưa có nghiên cứu khi sử dung Simvlshtm ở trẻ em < 10 tuối chưa dãy ihi h0ảc hé chưa bủt đẩu có kinh nguyệt ~ Che phun Simrotes có chủ: lnctos_c. khòng nèn sử dung ờ bẻnh nhin núc cic rôi locn di truyền hìểm _gtp về không dung nap gallciose. thiểu hut Llpp llctnse hoũc ioi Ioụn hnp thu glucose- galiicios: SƯDỤNG CHO PHỤ NỮMANG THAI VÀ CHOCON BÚ Phụ nữ nung thai Chống chi đinh sứ đung simvlstniin ở phụ I1IÌ mang ihai ~ An ii_›ùn 0 phụ nữ mmg ihni chưa được thiết Iip Mia: dù khõng co chứng cứ về các di tũt bấm sinh ở trẻ sơ sinh có _mc sử dung snmvlstltin hok các th_uốc ửc chế HMG-CoA tuy nhiên. dịều m“ vởi simva có thề giủm nồng độ mevnlonai— mỏi liên chắt để iòng hợp cholesterol ưung bìo thui. — Xơ yi`n đông muh li một qui trinh mm tinh. việc ngửng sử dung ca'c thuốc Iim giâm lipid huyểl ttong suối qua ifinh mung_ thu chi Anh hưởng nhờ dền ngưy cơ liu dùi với bénh ilng choiesieml huyểt iién ph_ii Vi vũy khòng nẽn sử _dung simvnsmin ở phụ nữ mmg thui. có kể honch muig thu’ help nghĩrlng minh đlng mmg ihni. Phụ nữcho cnn bi'i Khòng xíc đinh đuợc simvastatin vi uc chỉt chuyển hỏa có qua dược si'n mẹ hly khỏng Bởi vì nhiều thuốc có ihề qua được sữa mẹ vi giy ra cả: tic dung khờng mong muon nghiêm trọng, nguời inc dnng sử dụng sim vnstntin không được cho con bú Ann HƯỞNG CỦA TiiiiòC 00! Với cỏuc VIẸC Simvastatin khõng iảc dõng đing kế đến khi nlng lũ xe. vin hinh miy mỏc Iim việctréncaohoăcchctrườnghợpkhic Tuynhiẻn vẫnnên thin ưong vi dloỏ bin cảo vế iic đòng giy chòng nilt. 1~ươnc TÁC CỦA muôc VỚI cÁc THUỐC KHẢC và cÁc LOẠI TƯỢNG TÁC KHẢC — Sử dung đổng ihời simvastatin cùng vởi cảc thuốc: itnconnzol keioconlzol. cryihmmycin. cll_iiihmmycin_ tcliihmmycin. ihiiốc ưc ch_ể proicnsc củ: HIV. r n.. r u. _, ní:u cm 2 'sG> NGÀY _xi: DẢN sủ u gemfibiozil cyclosporin. dmuzoL veriipnmil nmiodưon dilliamn lim iing nguy cơbi bệnh cơ vì tiêu cơ ~ Ẹufnrin: Ting từ dung của wuflrin ~ ___uẩngưy cơ iốn ihư0ng co khi sử dung mmvumm đồng thời vời củi: slii~ gemlìbrozii các thuốc hn cholesterol inúu nhờm lìbm khic, nincinliều cao(> | glngịy) coichicin. ~ Sử dung dồng thời simvnsmin vởi cic thuốc diều tri HIV vi viẻin gnn siêu vi C ( HCV) có thế lim ttng nguy cơ giy tôn thương cu nghiêm trọng nhit Ii tiêu cơ vin. rhin hu dẫn đển suy thôn vi có thế giy tử vong ~ Tủnh dùng lượng lơii nuớc bưởi ép(> llit/ng'sy) TÁC DỤNG KHỎNG MONG MUÔN Cac nghiên cưu iuưng tnc thuốc chi dươi: thưc hiên ơ người lởn Tủ dung khòng mang muốn đuợc phia nhủm iheo iân suất: rất ihường g_ip(ADR > im». thường gapiiiioosmk < lll0) i'igẶpU/lOOO< ADR < IIIOO). hiểm gịp (lIIOOOO_ < ADR < IIIOOO) vú ni hiểm gặp (ADR < Il10000) ~ Máu vả hé hạc. h _huyểi. Thiếu mui Ọ'Ilếlh gip) Rối Ioạn la'm lhẫn. Mắt ngù(r_ẳt hiêm gip) Trầm củin (khỏng rò iln suất). ~ Thẩn ku_ih lrungmmg: Dnu đẩu. di cim _chòng mit. bẽnh ihin kinh ngoci hiẻn(hiểm gip) Suy giùm tn“ nhó(tẩthiếm Ẹịp) Phòl vùhẽ há hấp: Bệnh phổi kẻ _(không rỏ un suất) 'Iư'u hỏa: Tủ bòn_. dau bung dầyhơi. khó tiêu liêu chiy huốn nỏn nòn mủ; viêm tuy(hiểm gip). ~ (ìan mói. Viêm ml vùng dn (hiểm gịp) Suy gui dẩn đển llÌ vong hok khỏng tử vong( hiếm gịp). ~ Danảmủdinhda Buid_n.ngủn. mngtỏc(hiểm_g_bp) ~ (' ơ. mmg vả mô liên kểl: Bệnh co(hao gổin viêm cơ) tiêu cơ vin kèm holc khòng kèm iheo suy thin cẩp đlii oơ. chuột rủi (hiểm gợp) Bệnh gin thinh thotng trầm ưoi_ig hơn bời đi'ii sin. bénli cơ hoa ni mmg gun miền dich(k_hờng «› lẩn sui'i). ~ Smh sản. Rối Iocn cuong duung (không rõ un suất) ~ Tác dụng Iihỏng mung muốn từ nghiên cừu: + Tlng mnsnminnsc huyết ilnnh (nhnin nmummnsl'unse uparm liiềih lảng nồng dộ cruu'n kinnse huyết Ihnnh (hiếm gtp)) * Tlng HbA lc. › Tlng am; imyẻi ~ s_i_i_y gi… nhin thức (như mải tn' nhở. Iin quén suy giun m~ nhờ in 1 ) ~ (' ác Iát_ dụng khỏng_ mrmg muốn khác đã dimr báo cáo với .iialui. Rôi Iou_n giổc ngù. hno gõm nc mỏng; sưy giùm ii_nh duc. đíi ihio đường (iần suất phu thuỏe vèo sự hiện dièn của ca'c yếu iô nguy cơ như nồng độ đường huyết đói > 5 6 mmolllit. BMI > 30 kglm triglycen`d cm có nèn sủ nng huyẻi ủp). ~ Tư cm lo [7 mm. Tic dòng liu dải m'n ihể chất. tri iuệ va sự phải inến giới iinh chư: dược xuc đinh QUẢ LIẺU VÀ cÁcu xfrmi - Triệu chứng: Đi có bia cio vế mòi vii cn quá liều nmvnsmin. liều tổi đa li] ..6g Khôn dỄcòhenhnhanniocỏmgichungđơshiêtvltll cađều hổiphuc khòng Ini di chứng - Củch lửtri: Diềutritriệu ch'_ ' LƯU Ý Không ili'ingthuổcqiiil Không di'ing thuốcqiil' Iu iu uy trẻ em Đọc Iiỹ hmởng dẫn sử do BẢO ọuim Nơi khògi so“c Tn'nh ~ HẠN DỦNỔD—q 36Nng Tièuch GTA ĐỎI CAP NHAT LẠI NỌI DUNG HƯỚNG qnxũl iheo rth quyền củ: Ề- *— ỀIẫn GMBII ARZNEIMITTEL- CHLB DỦC Tui CỎNG TY TNHH LIÊN DOANH HASAN - DERMAPHARM Lò B. Đườnz số 2. Khu cỏnn nnhiẻo Đồniz An. Binh Duum. viei Nnm WWnaẵẩ …i›i~ z os mna ~a Ọ1 wa Nịl'] HHNJ. u mm in = : - - v iinim amw . le uụs _ n lom'lcms wo onọ.nu o « v.ụs i;ix wax AVĐN ~ nx uẹs ÁẹãuniẹxJãuwọf DNI_IG Ni“… "I "!1 U!) ẵl19lll mem “P "ẸN nq uoo ~iizqi ãueiu qaùoq ạ›ỵ ọo _iizqi Sun… iJu nik] ~ ~Suọnp oẹipiẹp IỊOẺUI [LlỊl ut_hp ue8 quậg - ~ãueu dẹq ọq Ẩns - :qu ãuórm ãuon agnip ãunp iJs _itp| oọmt ;s obnp aẹoq ls aẹq oqa oẹq ãuọq_L 15 30.1… ~1soyu NVA wvm wa oyu iii›i '3Ẹtp) agịA ãuọa oẹo aeoự mao uạn aạiA tuẹl oọm ẨẸLu quẹq LIỆA ax I_B| uạu ãuọqx uriq IỌA m Kẹx naN iẹqd dẹỉ _an_ oa %una _ie it;in ỉuọqx np aẹui “xẹiu ãuọqo Ấẹã _ạLu oo saxonms :Jịụ SiigJ ụ_u iop ›omu ui_u ãnọnq iiuv - nq uoo oqa annp Suọqq unmsuuns ũunp ns ãuep òii.i i.ọnỉu ãuon uigiqãư uọnui ãuom ãuọqx ãunp aẹu oẹo m Kẹã ẸA âui ims aonp ian ặip on ngnq1 ng_iqu ỊA _iọg âuọipi Áuq âui BIJS oonp imb ọa unmsenuns oonp quip aẹx ãuọqỵ :i_iq uo› oip ạu hl|d ~ ~)s oẹq oqo oẹq ãuọm (zA amdẹl Áeãu ãm'Ip i_is Sunãu :›ọnqt ãưnp ns ưeụã _IDLỊ] ãuon ieqi ọo uạiq u_iqd ueq n_ạN ịuip Sủmu ãimp qu…i ãưẹ; mãu oẹoq _mp ãuem qoùoq a›( ọa iem Sưnui Suep ư~éq nou saiomiis ãuiìp ns ãuọqỵ :ịưiu Biitui .ụu i\iH - ( ~~~“asonq asomenzã asoanỵã) ãuọnp ỊẺO| ọs lọ… déu ãunp_ :… quậq :›ẹa Je… ìuep ueq nau 1s aẹq oip oẹq ãuọql uẹo osoaởm unqa ọa saíonuis unzqd ạqg ~ iọmm tọnpuiagnợuụnẫsmiugs Bunp ns nm uạiqãu ọa ianqg ~uiựu )ỌW iẹqu u aọnn 1gÁnãu quỊ)l ẶJ) nqa nep1ẹq ẹpnu ạq ọẹ^ iọni Ll“ OI UIEU ạq &) ẹiã quẹp oònp up uumsentms eụa ẹnb nậ_lq ẸA uẹo; uv. ~ma au ~ oonin Sunan qumẹnbãuon oụu ãuọmn u_zq Sunqo nậỊn @) 1ẹq ỵs abnp aẹoụ IS oẹq oqo oẹq ãuọq_L (1ọs uẹoms iọui 1gm)nạnb Buọxaọqq ans U.KẸỊÊ iuọp ãuọqq oq 'ọq1 ọqx nqu Kmp ạq1 ou Suan nạ_ui ọs iọw~ iẹp nẹl _ln naip _lq)( iạịq aịẹp uimẵsmiiuis tuoi OBq u_nzìs uiọqu ognip ãunp ns op oẹo oẹq :›bnp ẹp g›( _iọqẮ quặq dbq ãuọnn gẹa ìọw ~ ` n_eiu QUI ãuẹi aẹoq oan nẹm ãuon ìuọnp i_>p ãuọu ọa “dẹ1ạÂnq 'ãuẹr uẹo er_up ut'zq moã oeq Áẹu oa Ẩnãu :›ẹg ẫnọnp omú iẹp quặq aẹ… Do Ẩnãu ọo om ãuọnp oẹqt _iẹp quẹq JẸUJ ãqu ueq nạu uaKnx ãuọmp ueq iQp oaqx tn_zo ls ơẹq 'szumuìiS _IỌA m nạip quụi ẹnb ãuou_ ~ ' ọp nes máiqãu iọx nẹa nạà doq Êuọnn os iọ… ãuon iạA u_umsmuns ãuẹq _m nạip `nep iẹq iip| aọn.n uizã uiẨzua uiầ_iqãu 1ạx iuẹ1 ~ đi›q nqd un nẹip dẹqd uạiq ọo ẹp aseunq u_neaJo uiạ_iqãu z_ax uẹiq Jmp ueq nẹo nạÁ ẹqx ọo is aẹg~ na nạẨ oa Sun 03 nep nqu o:› gA uậiq nạiq ỏẹa ọ:s Ịq)l oẹq ãuọqz 'uẹa uitq sano.ituis_ IỌA Lll nmp quin ẹnb ãuou ưẹn na nạ_u ịq Da A'nãu ọz nạẮ 8qu on (tọnz sọ <) iọm om _iọnã'N + ~unã ạA quậq aẹa 'aẹui Bum ẹp uẻq :›Ẹoq nom nạiqu ãuọn + ~ọp oọmt (iizoiquiuaã aẹoq imquezầq nqu ) ieiqg oẹoq (uueiseAeid uueisnAo| ~uumsezuom v~' nqu) UỊWUS WỌW °ọmll °ẹ° ãuT"P 05 °P °° quậq M ãum BG + ' ~uẹẨnn ipm quòq aẹm ãuni wwwmiỉuonowuạm ti… Ặmẹq 3… um uíẹm um + (dẹiã annqu) dẹ_i8 uẹẢm oẹoq uạụ 'ẹA quẹq oẹa :iẹui Sueg + Du quậq m Ánãu Sim um ọz naẨ aẹo _nạqd aẹm ãưep' ufzq nạn oomp ãunp ns _ltp( aọrui ỵs a'ẹq oqo oẹq ãuọq_L saimiuis Ị.ỌA ịn nẹip uùq ỊLH nes ẸA :›ọnn no (; ạp uẹJi ơẹa im uiẹpl gp nẹm en tưạq ạip ọo is aẹg ~oo ãuno a'ẹoự nạẨ oo nep Áẹầ uạqu quâq ì_›s ]ỎLU 1; no quậq aẹui oa Ắnãư ãuẹi mã ẹqi ọa samiiuis ~ AVN OỌIIH.L DNIJG lHX ĐNÔH.L NVHJ. NVD 113IG DN.IJHN lẺl 1ọs uọa oẹu ogntp IA Ẩầl )ẹq oeoq aonip dọu ooiu ãuew ạqi ọa iẹqu ous uniã iqu ãuon iẹqu uẹã uạiA qugq uạp izA IS amip aẹoq_ is aẹq IỌA gq uạil nạn ẹnbãunp i_is doq ãuọnn ãuou_ oẹa uaẨnip) nẹil ẹnb oọnq1 Êunp ãuọtm OVD N'ặ \lìH)! nạn VIÌÒ DỌl1HJ. DNI'JG IH)I ỊD WV1 lde NV.) Su.r_iqo _ip IẺ| ạp ãuọqx Jitqd igq ãuọmp oọnm ãunp _iọnãu iạ_iq ơep ãunqa nạm ni Ảẹã ãuọtpt ãuọnqì uumsuAuns nại) ẹnO [IẸII'I VíìỔ DỌJÌHJ. DNỌG lH)l DNJ'JHi) lìẳlìl]. VA lìẳlH HVG ON.IJHN ~ãuọnn _iọui_ … oạq dr_iiã gs Áẹu dạin uạiq ẳunqN e.nu ãunp ns ãuọqa oọnm ọq qoẹo_ IS oOnp uạnq Á _IỌH lÉOq qu_is ai_u Áaq iẹqi oọnu oẹn agan oq U_ÌA uạu Suọqỵ - oọmụ_ IA Ảnq oomn dỌq uạn _iqã aonp ãunp ns um) lau _ii.p( nizs ognqz ãunp ns Sugqx) ~ 2 Suẹs qui; quẹn J__ Of _lỌnp ọq›q_ muọ oọnqzuẹnboạg ~ VN ẸH.LJÌHNẦYN DỌIÌHLNVIÌÒOVH NVI) uạnb pp nail oqo nq ạp iop dẹã nai | ãuọn ãuọqỵ ~ â| ãuọnưmquoaqa dạunauãuọn omdẹuẹ^ uạnhẹpnẹu enb ọq Ấẹq~ oaqz dạn nail ãuọn ueiỉ _ioqi IỌA ui_aã BJ ọqu uniẳ _iọqt nạN m ọqu ILH nas Aeẫu ãuọn aọmn ãủi_ip uạnb n_aN - JỌIÌH.LDNỌG NỊIÌÒ NY'] .LỜW IH)I ỊD WV'l NYC) Mẹìumi | <) dạ iọnq aọnu uọl 'ỡu0ni Sunp quẹu_ samnms eụa ãugp om iọp Áqu uJẹl iẹqa aẹo m)qo ẹq1 oa _iọnq dạ :›on N - ã~uo^ m ÂẹS ạqi ọo ẹA ui_'qu Ảns uap uep nq uqu ưt_zA 03 nạn ẹl iẹqu ãumz uiặiqãu m Suonq) uọ; ÁỆS oo Knãu ỉim uiẹ| _aq1ọò(Agmg IA nạ_ls ueã LuạiA ẹÁ AIH Ịn nạip aọnqi oạo ỊỌA samuns iọqu ãuọp 3unp ng ~ (uiaiqoloonụã quẹq iiinẹip aonq) (Ấẹãufã ) uoq om nẹu u_me_iu oẹqq uz.iqg iuọqu nẹìu |mazsa|oqa eq agnựi oẹo lizmqgtuaã ) oẹq›g (o.iaasaloqo ãuẹn lu nẹ_ip aonqz aẹa' _IỌA iọip ãuọp satomus ãunp ns _iip) … Suomp um oẵ Ảnãu ãuu ~ (uuepnm)nẹtu ãuọp ãuọqa :›ọmp ãunp i_~is ãuup ut'zq nạu ls oẹq oqa oẹq ãuọq_L - ' ' ' ~(.. @… Jọnwỡuiip uạu Supip/ oụu iqỵ omu ọ ạqi na ạ›l zại) Jan ẹp) salmiuis _IỌA _iọqi ãuọp ãiiùp x_is aan ãuọq›q _lọp zgẨm aonqi ọs )ọW — iọqt ãuọp ãunpụs nau ml aònãu ẸA oẹqỵ aoth zna ãunp aựi uạp ãuọnq quạ ạq1 oo Sâlonuls IA nại) abnp i_u Joan ẹA uop ạ›l ãuọqỵ ognq1 iuoã oeq Ẩẹp uẹã ãunp ns nm aeoq ãqu ueq ogan ãulụqu J_s :›onp oẹoq is oẹq oqa oẹq ãuọq_L AVN aọmu o…ìu l_ÌS DNVG iii›i ỊD WVHd L)LÌHJ. DVOH I)Ọáìlll ON.JJHN HN_VìLL NẸỊN di; zạẮnq ãuẹ; oẹoq uẹa nni.p nẹui Qu] ãuẹi oeo nẹm Buon ãuọnp Ọp ãuou ọa ueq nạu uoq oea Áẹu Da ẮnãN (alqu ãum oệoq iẹÁnq ẳuọnp ọp ãuọu ãum Ámp oqo Luạiqãu iax) ãuọnp oẹqi _iẹq ~ (ưa) n) ọqu ung…) ar_uu ugqu uxẹiã Ăng ~ los oeoq aop ma aẹou lẹ^ Buẹp iep ou …ọã oeq mu ãuọnp ẹA ep um … ọo — °nP WD ệ^ ầP ƯỄ^ °?° ỌJ ~ únga uiniJ_ ~ (Sugm oạ ’i_iãu iẹiu) nãu oi_ziã ueoi !°H ~ ãuụ asuup) uụeẵm oaoq ( aseuumzsuen) ueã ãuẹu anip iuạiqãu 1ạx ẹnb iạỵ - :uyms Joan mọqu Buứp.ns _iqy an oụq JủJip 8uụa inpl uginu 8imiu 8uọnn &nìp Jp; gs iỷpẵ Áns (00001 | › iọnỡu 1) u.â.nf 1an l… um) dọã wạ.rq w — ~nẹỉu nẹgip t(eộ uạn ọq uập) aí_aiã uiẹa ọa oẹoq um Bnãu) iưi_iJ ịp uẹqá ẸA Áe1ọ aẹiã un_ảo uiẹiã oẸOq Suọo ại enãu ueq om ãur'u 1ẹtu ãuọqo .nẹp nep nảẨ (ãunq nep nạ_uọqx ipq Ãep Áẹqanau uọq oẹi _IỌUJ 1ậiu)eọq nạn ãun qop) (uiựx nẹux ọa uẹqd' uap nẹm ọo nẹu oọnu ~m;iãu ep ãuẹn nqu uạiq ngnq aẹo ọa) imã quậq m; ưig_iA. (oqu/l u_ạp 0000 | /J ụ; _u_m8u p u_â_iq J_nnx Jan upz) dp3 uJạỊH ~ :.ww opu upmu Suan 8uạụị ìuùp am Jóiu ._t'y wq _qu dp8 uỏq JẸoụ iuul &qìu u_au ọu A'ụp ỵmp ugmu 8uoiu 8uọnn Smip in Jpa nẹu 15 JẢJIp Jpoq JS .wq qu opq ìugiu ~ãunq ọp tọs ầuẹs quạ IỌA iưi_>.:i Áùqu Ảin ẨẸLU igu nqd Suns ²P ueq 'ấuọmii iẹq nw ne… …… aeou dmm …ạĨIA dọu>i nev ~unãu aeoụ ueq iiẫqd 'mm _igiu `_IẸUI im i_1qd ìuns' ọq; ọqx ạq›l … mu lọãu 19P min 8… ịp ãm'i uẹud aẹo Ịẹqd dẹã uùq nẹN - (utononạizfiuniu quiưOp ap ìu0n uigiqãu uạm Uệ!l ạqt 03 m quậq Lugịq IẸJ np oệLu t_aA … _IẺOq Ãnq aẹoq òa iuáiA Xẹã _aq1 ọa uiimsmuiis oea zạiqu uẹqi ai)oq lỌm @… na Sun.) m nạẨ m nep Ảẹqz uiẹo ueq naN ~ :iủỉq 8uạna ẵimi m dỦl .fnãu _ư Jpq onp upq Suoip_ … .mmp 8uhp_ .… 8iuư8N iẹqd dẹă ãuno oẹu uẹqu quạq iẹqd Suọqx np OỆIU UOI1LU ãuotu ãuọipl Sunp aẹx os nọ… B] Ái_aã ại.p ọo saionuis ơi_zip| oọnqz sẹo nqu ãuo_ig NỌíÌW onow ONỌH)I D…ìớ an |ozeueq uuodsopẨa enqa dọqã _IẸq] Suoqa aeoq luạỊA _I.u nai p ogntu lizmquuiaã enip lomsaioqaãưẹz in nạip oọmu 'quozepu iznqa mẹo iuẹu_ in nạịp aomu JIAOJdEIê] JiAaidaooq nqu J IA nạis uưã u.iạ_iA Ịn nạip oọmu ui:›Ấuiơiip_ipự aẹoq upÁiumqump 'upẨumnpáia entp quis ãuẹqỵ ~lozuuooesod lozưuooeni ean iugư ãuẹqx oọmu + :oonqi_ ọs lọ… Suiìp ns ấueq Uq uoa oqo oaoq ietp ãuniu qoízoq _ạx ou _iiaq1'ãueui ã’uup nu nqd - ue3 ạa qué_›q :›ẹa ọg — ognqi eno oẹu ui__zqd Llqu Ặ›( iẹq oeoq unmsmuns _IỌA Sun ịq .\VN JỌHH.L DNiJG N3N ĐNỌH)! OVN IH)I uẹtu » quạq aẹo oo Suep +++++ ạ. aeoq |ozeuoaoml ueq n_ạu ãuụp nạn mẹ_iẳ <__>ql ọa IS ong~upq1 fm~ uqu qu_ảg - mui ptae iạx uẹã uiọqu aọnqa ãuon iq›i ọiã )) nes JẸOq ọi8 z aọn.u Uim'zseAiuis ãuọn uạu (|odnsaloa LUB|ãAỡSGỊOD uuueiẮzsa)oqa nqu xqu aoap oẹa ean ọo |niaxsa;oqa uiẹiã ịn nạ_ip aọnqi uiọqu) ]ỆLu p_ioe iẹ›| m_aS uiọqu aọmn aẹa IỌA ii_›qi ãuọp ãùnp ns dm.l ãumm ãuoil + ~…zepuer umzuuup liuiedeiảA uxdgpoựue uompoựunzụọ^ dou iọud UP! Ẩẹãurãtu oz < nẹu uumm…ịs Surip JJS ãuọtm + uompauo.lp wmqgouag Ảeq iizmquuiaã iẹoãu aẹqx uqu iuqu :›ontu 3Ẹ3 IỌA qu _Iqu lq)l Aẹãufflm 0) < nạn UIIEISEALUỊS ãunp st ãuọqỵ + .J_DLH Jọnqi JpJ _u_m _iọql 8u_op Sunpns 8qu uỏq nạN ~ ~Áẹãuffltu ov ẹi ep_ i<__›x nẹị1 iọ1iọnq oẹa Áẹãu _lgui uẹl tọui ãuọn “Bui Oi ạ) nẹp i.ọq›l ãunp ns nạn. ~_i_gm [ J— 01 ma au ~ 'q3ẺtU ui_n :» quáq aẹa oaui … Ánãu ọo ạA om nẹm 8qu] lo.ioisoioqo ọp ẩugu ọa up) ụọnãu o oẹa uoẢmp( oonp iip Sui 08 nam ~uùq ano quậq Ọp omu oaqi Sunpn _I| quỊp )ẸẢnb as )s ơẹg~ _l0] iọnq OẸA xẹqu Ẩnp uẹl iọiu Suọn “Á u|ãiu og— s ẹl ãunpãuọnqx nạg1.uọl _iạnãN ~ u_umseAuns ãunp ns iipi ãuon )omsaloqa iuẹiã ãuạnq uẹ ọp z_›qa oaqx mzm ugN ~o_ọmp Sunp qaẹa_ aA uẹqo aẹqa ãuọqq uèq nạu is obnp aeoự_ is aẹq ipA !ẺI im uiẹiỵ IS oan SỂOIỊ_ is oẹq er_io uep Suọnq Suin oan ooniu Sung OVN ẸH.LJÌHN AVN I)ỌiìHl DNl]G NỊN ~nẹm ãuon lomsaỵoqa ọp ãuọu iuẹiã mẹl ạp aọmp âuin ãuọq›q dẹqd uẹiq :nẹa i;A oạq i_ẹqỏ ii uẹ ọp aqo an 15 :iẹq m_m uep ãuọnq aẹa oam uạm uẹo uiẽq s:noiuưs ãunp ns qugn mib zons Suou ~)gns ễuọqx uùq m_ia nẹui lpẺul oqo_ niã qoẹo Suẹq qoèiu Luu quậq ae… oa Ẩn8u uiẹiã _an ọa UỊIBISBAUJỊS ~(nẹuz LpÉul_ DA ơẹqx quảq aẹa oẹtu 8uép :›ẹoq Ắnb tọọ tq Sun) ẹp ẳuọnp oẹqi iẹp nqu) ãuọmn quiq uùq i›ip nẹm Buon lomsamqo ọp ãuọu oqo np quẹ.« qaèm quạq iq m Anãu ọa ai)oq qm_zA qưui quấq :›ẹm ẾUEP uúg ~ ( nmư ãuon lomsaloqo ãuẹ; Ẩẹã qu;p mã ãuon mạiii quậq )()iu) ni dnq “ãuọp quip e_iã ieqo qu_n ọo iomsaỵoqa ãiii_n uaẢmx ip quạq oẹtu uẹop uẹqo aổnp uég - ònp ạqi dẹt Ắeq uẹa uiẹiS Êuạm ưa <;Jp … ãueq aan uạịtil .Iẹa 8uộti›i … + "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh" + Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ + Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng
Đa dạng hàng trăm ngàn thuốc
Chi tiết từng ngõ, phố, quận, huyện
Các tin y tế cập nhật liên tục
Tư vẫn miễn phí, nhiệt tình