~— VD ~ 2413 5²1 —16 /453
91,
VIÊNNÊN IMWỜNG
Sllymax MEDIPLATVTEX
GMP-WHO
®
° n M
,Ế' (m, 2le15vỉẹn nénbaođường
Q ›“ `Ĩ
`.
{E `>' D 5 THANHPHAN MOIVIFNtOCHUA
Ả Q …. (AUKHOi ĂHIFUUẶ MÀRIÀNUS Ì~ÌUITÌg ›
>- Z —\² …twci m…… v… suiMAnm TOANPMAN ……q
(0_ e< tỄễ` gỄ ›,ỂỄ`J TONGGIAMĐOC
`F' ' = %, " “ ² \ A
, õẳễ <ẳ aẳ= <ị ỉãẳị …, DS.ẵỂẵớnẫẩn
i
1
i
i
i
1
i
1
i
~n
vummaưcm _
. ® …,
SI lymax
GMP-WHO
4vỉx10viên
4 ví x 10 viên nẻn bao đường
iHANH PHAN Mtìt VIĩN 1 ít i HUA
1Ati KH("t 1 ĂHlitil" MÂA’IủNẢ’N i—llt …u
'4/UNt HHHNt; VH! \H VMAh'YA it ẮAN t’HAN 't' "th
YA [›Ut'ìt 1JHA6›1JVIFN
uiqmưnụatwịdcitunúgumụimimtdwk maqnaammm
lllilttlll),ưMglltlliủlllì ủmgumúgm
Mnilủwdỉunjdcủntlmgnbưmdosidmck maúamm
MW*mWỬỦMÙ"ỈNMỦWJ mm…mmmsbụMdtMm
Ckmmfflhũùữthiếliữưntũmũdũuần. ư … dAlÉ
hltMủdthgmiangh. " W N—
uhmumu:wmưnmiaumnmgn MỦWUẤIỦIWWIIM
MEDIPLANTEX
GMP…WHO
40 Sugar coated tablets
tJJMPUSHION EALH ĨABLEÌ [UNỈAINS
i^1~iltlll` MAÌRIANt/RFYĨRIM 1 1130 mq
EUUIVALtNV Ư: )tt`rMẢH/N "1t1nq
EX( IF'tFNTR () \ FOR ’ \IMJAR ( ỉ`ìhTiF TAB[fT
WMWWWinWWm snạasoenmmuụmunmua
Him …………………… nuth
umưmưuumnt mạn…
lbÙlW
S
_
o
5
m›
:
…
CWDWWI
…
, «,«fìfflỦdư'ỀỄẽ,
. ,` ./'Nỉz_
tu tu Cuủm … Nùng
(fqu éJum; … Sư;mm tu.mpMn lt7 mg]
® °
` Sllymax Sllymax *
{Immuinttu 11Mrc .11 Mng
(uủumhmmmtlơmg
r… mlumu … Moug
tfwmt-nmtùỳmn JquJ
tuiM(uiumuínws uơug
(lzmẹdatw vớ'Slừwm miann ĩumg)
nnmo
nvơnuợcvw
um
tnhMùvủtu…m uong
tnmg 1ĩuJ'ĩý ra Stlmmm maz-mh m ngt
tiạiwaimtmảtrmm ĨÚlllgl
®
Silymax
_ Hè nội, ngáy 0q tháng JZ_ nảm 2015M
DS.ẵéẳcẫafi,%
4vỉx15vìên
VIỆN NỂH BAO ĐƯỜNG
- ® tMi
SI lymax MEDIPLAĨ/7EX
GMP—WHO
@
Silymax
4le 15 vỉên nẻn bao đường
THANH PHAN MOI VIEN ('0 CHUA
( A0 KHO t ARIJUUS MARIANUS MN; …q
TUỚNG DUONLv VỚI SILYMARIN TOAN FHAN 70 mg
TA DUỜI' VUA DII1VIEN
olu_mntuụfflưịdcbtmưgmimgnnmtdpuoic maqnaauụmm
mau…tnơmmmmm. xunmnmigaisiim
Muvâthliẽuuiduđnttmạudonmdosũdmdc Tlllfflbmim
…ạmmgmtmacmmuitanminimụ uuụuimunmanmmmnmm
mmuọimuiuuxnaigpiuieuwmạmớaai ưmtumdmtm. , -
amummintnngn
uaoquaucuimmungznaưtaixz-me. Botlfmìllsửmllfflltllm
. ® "
Sllymax …ỄMỊ*…
GMP-WHO
60 Sugar coated tablets
LUMPUSIÌIUN EALH YABLET (Ệt_ìNTAINS
LARIH/tlS MARIANUS EX'TRA( Y 140 mg
1EOUW'ẢẢENT TO ẺHVMARIN 70ch`
EXLIPiENYS t) 5 FOR i ỀUUAR LUAĨED TARLET
hidhn.m…nmulnlnụ MWODẸTIIIGMW
ummmmmmn Tmtmũiiimnlmlmmnlluhillìttũi
w… WWWWWWWW ỂÚỮW
ÙMỮmỮm lỦSỈW
uiffliủW
ỎNG TY
cạ<_>
_-.--_ CỔPHẨN
.' oơợr iRuwịặJ
° MEIJH'It p _.1
.JJ
'..1 .`!Ỉ' .
J-i'“*-rỄèĩ.
SILYMAX
Dạng bảo chế: Viên nén bao đường
Thânh phần: Cho 1 viên:
- Cao khô Carduus marianus ........…..140,0 mg
(tương đương Silymarin toản phần 70,0 mg)
- Tá dược: Microcrystalline cellulose, lactose
monohydrat, isomalt ST—PF, tỉnh bột sắn, talc,
magnesi stearat, aerosil, sodium starch glycolat,
sucrosc, gôm arabic, polyvinyl alcol (PVA), titan
dioxyd, oxyd sẳt đỏ, sunset yellow, chocolate
brown HT, sáp ong trắng, sảp camauba vừa đủ 1
vỉên.
Tác dụng
— Cao khô Carduus marianus (Milk thistle) chuẩn
hóa có thảnh phần hoạt chắt chính Silymarỉn là
một hỗn hợp cảc flavonolignan gồm silybin,
isosilybin, silychrỉstin vả silydianin, trong đó
silybin có tác dụng sinh học mạnh nhất.
- Silymarin giúp bảo vệ tế bảo gan do có tác dụng
chống oxy hóa, ức chế sự peroxide hóa Iipid và
tăng cường giải độc gan. Silymarin còn có tác
dụng chống viêm, tăng tổng hợp protein cùa tế bảo
gan do đó kích thích sự phục hồi vả tải tạo các tế
bảo gan.
Chỉ định
- Hỗ trợ điểu trị các bệnh về gan: viêm gan do
virus (cấp hoặc mạn tỉnh), xơ gan, gan nhiễm mỡ.
- Phòng và hỗ trợ điều trị các tốn thương gan do
rượu, do sử dụng các thuốc gây độc cho gan (như
các thuốc điều trị lao, khớp, tiếu đường. . .)
- Các trường hợp rối loạn chức năng gan biểu hiện:
mệt mói, chán ăn, ăn khó tiêu, dị ửng, mần ngứa
Liều Iưọng và cách dùng
- Người lớn: 2 viên/lần x 2 - 3 lần/ngảy
Chổng chỉ định
- Mẫn cảm với bất kỳ thảnh phần nảo cùa thuốc
- Tắc mật hoản toản, suy tế bảo gan nặng
- Trẻ em dưới 18 tuổi
— Phụ nữ có thai và cho_
Thận trọng ,._
- Không dùng quá êu chiininh.
P.TRUỐNG PHONG
HƯỚNG DĂN sửa ỤNG
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng
Để xa tẩm tay của trẻ em
Nếu cần thêm thông tin xin hói ý kiến thầy thuốc
Tảc dụng không mong muốn
- Với Iiếu thông thường rất hiếm gặp tảc dụng
không mong muốn
- Khi dùng cao Carduus marianus ở liều cao (>
1500 mg/ngảy) có thể gây tác dụng nhuận trảng, dị
ứng nhẹ
Thông băo cho thầy thuốc tác dụng không mong
muốn gặp phải trong khi sử dụng thuốc
Thôi kì có thai và đang cho con bú:
- Chưa có dù dữ liệu về việc dùng cao Carduus
marianus cho phụ nữ có thai vả cho con bủ. Vì
vậy, trong trường hợp nảy không nên dùng
Người lái xe và vận hảnh máy móc: Được dùng.
Tương tác thuốc: Chưa có thông tin
Quả liều và xử trí
- Cho đến nay chưa rõ các dấu hiệu quá liều hoặc
ngộ độc. Các tác dụng phụ có thể tăng lên. Nếu
cần, đến gặp bảo sĩ để có bỉện phảp điều trị triệu
chứng
Qui cách đóng gói: Hộp 4 vì x 10 viên; Hộp 2 vi,
15 viên; Hộp 4 ví x 15 viên. Vi PVC/nhôm
Hạn dùng: 36 thảng kể từ ngảy sản xuất.
Bão quản:
- Nơi khô, tránh ánh sáng, nhiệt độ dưới 30°C
Tiêu chuẩn áp dụng: TCCS
… )Ò
fflV
Nhà sản xuất: Công ty CP Dược TW
MEDIPLANTEX
Trụ sớ: 358 Giải Phỏng - Thanh Xuân - Hà Nội
Điện thoại: 043 668 61 1 ] Fax: 043 864 1584
Sản xuất tại: 356 Giải Phóng, Thanh Xuân, Hà NộiKÌK
CONG TY A
Cf) r=kisj› “
ĩ:I i\DÍJỌF _.Ỉ'ẮUỞS 'i'11 `;
~ "1²" /'
*“ Ố TổNG GIÁM ĐỐC
DS. ợủ ẩ…n ắẩw
Ụ ỗ ›JỐÍ 1'11Ẩ Ji iì1tý
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng