9 /
Mẫu nhãn v1viẻn bao dưmg SILGRAN @ ỡ7]j
%
Tlvlệ 100%
.CZỐOM291Y179KIO SỔỈỎSX.ÍÌỆIÌdỦMMỈỈIỔỈỪỂHVỈ
BỘ Y TẾ ,
cục QUÁN LÝ nUợc
ĐÃ PHÊ DUYỆT
Lẩn đẩu:O.d.J……ẩhJ.…ũỉffl/J
, f' Jl s_
". ® MED .
ọở". … um. vm.
~ò'“ son
#
n›ìằilgran°D Silgran.
`s marianus 1m Gao Cardus ….
J
MVUIỦI
nỆ:mmnenntmunn
MẦI.…MWU
COng ty có Phân KOREA UNITED PHARM. INT'L
Tth An, Bình Dmng. Việt Nam.
Mẫu nhãn hộp viên bao dường SILGRAN
Ti lệ 100%
Kích t_hước: 10.2 x 6.8 x 4.2 (cm)
tmw … um u I ml lư… … tim om
Iimom snunụeu: snnpma oea
. c:OM:9OYz1OOK:55
. c:es M:OY:100 K:0
. ,_,
C:OM:GY:SK:27
0:16 M: 15 Y: 30 K: 27
zlgran°
Ciifiiiliib mananus extract 100mg
100 8an …… tam. m : m suu mm Tais.)
MMưACÌIBED BY
KOREA UIIITED PHAR
niu… AN. BINH mme. v
C in…ị ,…i*~
101 '11:
WHii Ụiiiiiị il 1 14 111 1 H` 11 1 111 in
` it—iJ HUA'i itỈiìfi
[,il i…JH tivi J… -v Ỉiiỉii_ ưJri 11 11 11
i_i ›: t 1`
CONG TY CP KOREA UNITEO PHARM INTL
KOHiA UNITHJ PHAHM INC
ố`j _gran
Ca… CLH[iULIS murtanus 100_11ụ
100 vien Im lương (III x 10 vlln Im uuơnu)
'eọc KỸM MểJơnn DẨN sử 0 NG Tnưó
XA TẤM nv TR EM“
Mc sAu MT m
.Ệ. mĩtưma
THLÙN AN. BINH DMG. VI
.1ivii :11i11 -. iỉúi H i'ith.iịi
ỉ(tfi ii icụ 'i ' i iiii' i”
W“iit i WF
ti i1ụi 1yỈiiiii'H`l'il
i…i'ĩ fmtii
,hi hi i…ii ii,iu
wi iii idỈti`iiii hiti'iiiil M…
“1171 \.`1 i % `v'i …it
UP met lth tnnng \…
xin 1101. … h…mg nan nen Wong rth
CÔNG TY CP KOREA UNITED PHARM. INT'L
Thuận An, Bình Dương, Việt Nam.
Carduus marianus extract 100mg
100 Sugar coath ĩau. [W x 10 Sugu cum mu
SILGRAN Viên bao đường '3'
Cao Carduus marianus 100 mg
THÀNH PHẦN
Mỗi viên bao đường chứa:
Cao Carduus marianus .................................... 100 mg
(Tương đương Silymarin 70 mg, Silybin 30 mg)
Tá dược: Lactose monohydrat, Tinh bột ngô, Hydroxypropyl cellulose, Colloidal silicon
dioxyd, Cellulose vi tinh thể. Magnesi stearat, Đường trắng. Calci carbonat kết tủa, Sáp
Carnauba, Gelatin. Titan oxyd, Tale, Mảu đó số 40 (Đó Allura), Mảu vảng số 203 (Vảng
Edicol quinolin), Mâu xanh số 1 (Xanh Brilliant FCF).
MÔ TẢ
Viên bao đường hình tròn, mảu sô cô la.
CHỈ ĐỊNH
SILGRAN được dùng để hỗ trợ điều trị các bệnh sau: Nhiễm độc gạn, bão vệ tế bâo gan khi
dùng các chất gây độc cho gan, viêm gan mãn tỉnh, xơ gan.
LIÊU LƯỢNG VÀ CÁCH DÙNG
Liều thông thường ở người lớn lãi 1 - 2 viên >< 3 1ẩn/ngảy.
CHỐNG CHỈ ĐỊNH
Không dùng thuốc ở những bệnh nhân sau:
- Mẫn cãm với thânh phẩn cũa thuốc
- Bệnh nhân bị tẩc đường mật
- Trẻ em dưới 12 tuổi
- Người bị bệnh tiểu đường.
THẬN TRỌNG
Phụ nữ có thai vả cho con bú cẩn tham khảo ý kiến Bác sĩ hay Dược sĩ trước khi sử dụng
thuốc.
Ngưng sử dụng thuốc và thông báo cho Bác sĩ hay Dược sĩ khi xây ra triệu chứng:
- Đau dạ dăy hoặc tiêu chãy.
- Các biểu hiện dị ứng với thuốc.
Khi sử dụng thuốc:
- Không nên dùng thuốc quá liều chỉ định
- Hỏiý kiến Bác sĩ hoặc Dược sĩ nếu bệnh nhân bị vảng da.
- Nếu triệu chứng bệnh không được cải thiện sau thời gian dăi sử dụng thuốc, hay sau 1
tháng. cẩn hỏi lại ý kiến Bác sĩ hoặc Dược sĩ.
TÁC DỤNG PHỤ
Hiếm khi xảy ra các trường hợp rối loạn tiêu hóa vả ban da dị ứng.
Thông báo cho bác sĩ những tác dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc.
Trang 1/2
TƯỢNG TÁC THUỐC
Không dùng chung với Levodopa.
SỬ DỤNG ở PHỤ NỮ có THAI VÀ CHO CON BÚ
Chưa có thông tin về việc sử dụng thuốc an toản ở phụ nữ có thai vả cho con bú.
QUÁ LIÊU VÀ xứ TRÍ
Triệu chứng: Thuốc không độc ngay cả khi dùng với liều cao. Khi quá liều có thể lâm gia
tăng các tác dụng không mong muốn vã có thể gây nhuận trăng nhẹ.
Xử trí: Không cẩn điều trị đặc biệt, các triệu chứng trên nói chung sẽ hết trong vòng 24 đến
48 giờ khi ngưng dùng thuốc.
BẢO QUẢN
Bão quãn trong bao bì kín. tránh ánh sáng.
0 nhiệt độ phòng không quá 30°C.
TIÊU CHUẨN
Tiêu chuẩn cơ sở.
HẠN DÙNG
36 tháng kể từ ngăy sân xuất.
Không dùng thuốc quá hạn sử dụng ghi trên hộp.
ĐÓNG GÓI
10 Viên bao đường] Vi x 10 Vĩ] Hộp.
Đọc kỹ hướng dẫn sữ dụng trước khi dùng.
Để xa tầm tay lrẽ em.
Nếu cần thêm thông tin, xin hỏi ý kiểu bác sĩ.
Sân xuất tại
CÔNG TY CỔ PHẨN KOREA UNITED PHARM. INT’L
Số 2A, Đại lộ Tự Do, Khu công nghiệp Việt Nam—Singapore, Thuận An, Bình Dương,
Việt Nam.
Theo nhượng quyển của
KOREA UNITED PHARM.INC.
Trụ sở chĩnh: 154—8, Nonhyun-Dong, Kangnam-Ku. Seoul, Hãn quốc.
Nhã máy: 404-10. Nojang—Ri, Jeondong-Myeon, Yeongi-Kun, Chungnam, Hản Quốc.
.\um
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng