Mạg
RSC AJW
Version;
GlaxoSmithKline
Artwork Information
Panel
Item Number:
10000000133246
Manufacturing Site:
GSK-USA-Zebulon-USZEB
Market or Pack Owner:
Vietnam—VNM
Market Trade Name:
Seretide
Colour Standard Reference
Number: N/A
Technical Reference No(s).z
0003208 | TS-000546
Ido NOT Indude … mdmiu! Mnnnu docls] vtsion m|le
Printing Process:
N|A
Substrate:
NIA
Colours
144 \ 1505
K 2587
Special Finishes Total: 0
Artwork co rl ln Is thu ropc of the
Glnloẩmiẵìylltgne Group 10 Con1ẵunĩes
All suppliers providing a service to GSK for printed
cornponents of any description must ensure that
1hey have a licence for all fonts ! software used ìn
conjunctlon with GSK artwork.
The distribution and use o( fonts | sơftware without
a Iicence constìtutes an intellectual property
lnhingemem. GSK will not actept any liabuìty íor the
breach of third party intellecxual property rights by
prlnted romponent suppliers.
The GSK centfication l audìt process requires
su pliers to declare that lhey do not use unlỉcunsed
onts ] software and may require the supplier to
produce evidence of such llcence m GSK.
ATTENTION '
ATTENTION
Tu Ensure A…de FDF Vìuing lnd Printing:
FOR SCREEN VIEWING: Use Adobe Atrobat 7
Proíessíonal or Adobe Acrobat Readet, Sta ndard or
Professional (higher than 7). 0verpưint Preview
must be auwated for accutate on screen viewing.
FOR FRINTING: Use only Acrobat Professional
version 1 Of higher. "Apply 0vcrprIm Frovllw" or
"Simullte Dverprinting“ must be an'wated ỉn the
print settmgs for printing accurate hard copỉu.
Al?_Dudmm_ll ~ MWJDB VM )
180 mm Measuring Bar
If a mm: identifỉution bumu DOES NOT lppenr on thb documan TMEN thủ document hu NOT been prinled from IM Global Pid Mlungemmt lystun.
VĂN PHÒNG
ĐAI DIẸN
BỘYTỄ
CỤC QUẢN LÝ DƯỢC
ĐÃ PHÊ DUYỆT
JORTANT
I
___ẸSLMukgffliblẹịẹ this product. its design and cont
' Ensure the artwork IS thoroughly c ecked. all the text proof-read and
RSC GSK is responsible for site technỉcal requirements and pre-press
GSK Market” IS responsible to advise RSC“ … case changes r
impact the followings:
Formulation, Tablet embossing, Storage conditions.
TEXT SIZE CONTAINED IN THIS ARTWORK
Body text size: NIA
Smallest text size: NIA
Microtext: Yes
1'/ l Rx Thuốc bán
M/ở^^ơ
IMAGE RESOLƯI'ION
ESK ìs amm rhal lhe resolunnn
of lhe mủ… … gleystalu image
h less lhan 300 dpL whirh ix
unpuhle fm pmlnu.
ji tri dản tem bảo đảm
SeretideO
Accuhaleư®
50/250 mcg
\ Salmeterol/
Fluticasone Propionate
Bột hít phân liề
' Dùng để hít qua đường miện
Hộp chứa 1 accuhaler
60 liêu h ít
\ SĐK:
!
" © 2013 GlaxoSmllhKlins group 0! companlss.
_ All righ1s reserved.
\
. Wx/Xf
`°J `V "ư'Ầ/ v"
'x/Ư\f"âfk
:
T_—
\' /mmuummu
/
Vị trí dản tem bảo đảm
This PDF has been
PDF is PDF!X-4 comoliant and GSK cc
`
VĂN PHÒNG …\
ĐAiDIỆN z
GlaxoSmỉth Item Number: Manufacturing Site: ễ
Artwork lnfor 10000000133242 GSK-USA-Zebulon-USZEB Ễ
Market or Pack Owner: Market Trade Name: Colour Standard Reference Number: Ệ
Vietnam-VNM Seretide N/A j
Technical Reference No(s).: Printing Process: Substrate: Ế
0001934 TS—000049 N | A N | A .
(do NOT indudl thư tndmiul nhmlm dedsl vusìon nom.) ì
Specual
Finishes
RSC A/W
Version:
Total: 2 Total: 0 Total: 0
Artwork ccpyliqM is the property of the GlaxoSmilhldỉne Gloup of Companỉes
All supplieơs ploViding a sennce to GSK for printed components of any description must ensure that they have a licence for all fontslsoftware used in zonjunnion with GSK artwork. The dímibution and
use of form I software wuthout a licence constiíutes an ìntellectual property inftingement. GSK wilO not accept any habllity fer lhe hreach of third pany lntellectual property rights by printed cnmponem
supplỉers. The GSK certlficatlon I audit process requlres supplim to dedare th at they do nm use unlicensed fonts I software and may require the supplier to produce evidenre of such Iicence to GSK.
ATTENTION ' ATTENTION ' ATTENTION ' ATTENTION ' ATTENTION . ATTENTION ' ATTENTION ' ATTENTION
To Ensure Accurate PDF Wewìng und Printing:
FOR SCREEN VIEWING: Use Adobe Acrobal 7 Professìonal or Adobe Acrobat Reader, Standard or Professional (higher (han 7ì.
0verprim Preview must be anivated for accuưate on streen vlewlng.
FOR PRINTING: Use only Azrobax Professional version 7 or higher. “Apply Overprim Preview" or 'Simulate Overpvintỉnq" must be adivated in lhe pnnt settings Im printing accume hard copies.
180 mm Measuring Bar
If : status identification banner DOES NOT appear on this documem. THEN thỉs document has NOT heen printh from me Global Pack Management system.
dr—
' M PO RTANT TEXT SIZE CONTAINED IN THIS ARTWORK
Body text size: N/A
GSK Market is responsible for this product, its design and content. Smallest text sỉze: NIA
Ensure the artwork ỉs thoroughly checked. all the text proof-read and approved.
Microtext: No
RSC GSK is responsible for site technical requirements and pre-press suitability.
GSK Market ỉs responsible to advise RSC in case changes required
impact the followings:
Formulation, Tablet embossing, Storageỳỳỳỷcditios, Shelf Life
Inhaler front label
Sereticlea
Accuhaler’ 501250 mcg
Mỏiiửmdm;âơuqsainađeudfflenq _, _
vù250mogũfflsmepvwiomte
Bột hll phản Iièu
Hủ qua dường rru'Qng
This PDF has been verỉfied using PitStop 12
PDF is PDF/X—4 comoliant and GSK comoliant for Labeìs workũow ' . o - .
g' vĩ… PHÒNG ỰỊ
z em DIỆN
c›\TẠI T.F HÀ NỘI
\`L
GlaxoS "ỀhÌẸIMO/ Item Number: Manufacturing Site: Ế
Artwork l ' atio nel 10000000133245 GSK-USA-Zebulon-USZEB g
Market or Pack Owner: Market Trade Name: Colour Standard Reference Number: ặl
Vietnam-VNM Seretìde NIA Ễ.
Technical Reference No(s).: Printing Process: Substrate: ậ
0001767 TS-000045 N | A N | A 5.
(do NOT õndudo the tcdlnỉul uhrunu MSI vtulon ndle Ề
Special
Finishes
Total: 1
RSC AIW
Version:
Total: 0 Total: 0
Artwork copyright Is the property of the GlaxoSmithKline Group of companies
All supplneu provudmg a service lo GSK lo: prinled components of any descriptỉon must ensure that lhey have a Iiưnce ícr all for… 1 software used in conjunction with GSK artwork, 'lhe distributìon and
use of form ] software wi'hout a licence constìtules an inlellectual pmperty inhingement GSK wlll not accept any habllity for the breach of third party intellectual property tights by printed component
mppliers. The GSK cenỉficatlcn [ audit process requires supợl'urs to dedare lhit 1th do not use unliunud lonts I software and may mouire the supplier to produce evideme of such licence to GSK.
ATTENTION '
ATTENTION ~
ATTENTION ~ ATTENTION ~
ATTENTION ~ ATTENTION ~ ATTENTION ~ ATTENTION
In Ensure Auurate PDF viewỉng and Primlng:
FOR SCREEN VIEWING: Use Adobe Acrobat 7 FrofõSional or Adobe Acrubal Reader. Standard or Plofessiorìđl (hnghet than 7).
Overman Pteview must be adlvated Im accurate nn screen vuewing.
FOR PRINTING: Use onty Acmbat Protessional version 7 or hlghQL “Apply Overpint Preview“ nr "Simulue Overplintỉng" must be anivated ìn the print settings for printỉng accurate hard copíes.
180 mm Measuring Bar
l If : status identỡfỉcation banner DOES NOT appear on this dacumem. THEN this document has NOT been printh from the Global Pan JM
23
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng