I @ 78²3/7M
ặỆTJ…………… fflẤCDJEíEEÂfflDẤIOIEỮ
Lớ z.01 —02—03a chch Tan Thuận, o. 1. Tp.HCM ~ ~ -
ĐT: (00) :31100142 -143 -144 Fax: (00) 37100145 SaVi Llsmoprll 5
m……
ẵ' SaVi
= I.ISINOPBII. Ổ
ỉ
ẳ mmsu
F
Cẻĩl
…nủ:uu…… ủdl:mm. nnzm.h: V
BÒ Y TẾ mv’t’ũ’ớiffỉịfnsffl 733…“2Ứm mủ=f…
*… _ g_ưuẩlũư— mu…ủdun ssưsxxmn:
CỤC QUAN LY DƯƠC muuỀ'.munhư ỦU— msxmnmn
`. ' xuaưumdn dnrllmdantu
MMIEn Dù
ĐÃPHÊDUYỆT~ _ mm
……
Lẩu đẩuzẢĩl…ỉnJ…fflị SIVI :
(V us…onnn 63
usmonnsu ã
..
Í @
ỄẺỄ-ỂỀ ỉỉư.zư |llllỈilil
Iỉuvỉ .W'" ___b___ W__
.f' ..._-___.. __
n … WĨẵ
33
` 2 mg/đecilit) nên dùng Iisinoprii khới đẫu thận trợng (việc
điểu chlnh liẻu ờ người bệnh nhồi máu cơ tim vả sưy thận nặng chưa
được iượng giá) Nếu _suy thận (nổng độ creatinin huyết thanh > 3
mg/dccilit) hoac nếu nổn_g độ creatinin huyết thanh tăng 100% so với
bình thướng trong khi điểu trị thì phái ngi'mg Iisinopril
Nếu chế độ điếu tri cản phái phội hợp với thuốc lợi tiếu ở người b_ệnh
suy thặn nặng thì nén dùng thuốc lợi tiếu quai như 1'urosemid sẽ tót
hon lợi tiếu thiaziđ.
Trẻ em: _
Chưa xác đinh được hiệu quả vả độ an toản của thuộc.
cuóno cui ĐỊNH
- Khỏng dùng Iisinopril cho người bệnh bi hep 16 Vi… động mạch
chủ hoặc bệnh cơ tim tắc nghện hcp động mach thộn hai bên hoặc đi
một than đơn độc vả nguời bệnh quá mẫn với thuốc
- Khđng dùng lisinopril cho người mang thai, nén đang đùng thuốc
má phảt hiện có thai thì cũng phâi ngừng thuốc ngay.
— Không dùng lisinopril cho người đang cho con bú.
CẨNH aAo VÀ THẬN TRỌNG K… sử DỤNQ
- Nguời có bệnh thận tử trước hoặc _đùng Iiẻư cao _cản phải theo đới
protein niệu. Xét nghiệm đểu đũn số lượng bach oầu lả cấn thiết đổi
với người bị bệnh colagcn mạch hoac nguời dùng thuốc ức chế
miễn dich.
- Người bị suy tim hoặc người có nhiều khả nâng mẫt mưới _vả
nuớc (thí dụ dùng thuốc cùng với thuôo lợi tiêu hoặc cùng với _thâm
tá_ch) có thể bị hạ huyết áp triệu chủng trong giai đoạn đâu điêu tri
bặng thuôn: ức chế mcn chuyển. Cỏ thẻ giúm thiêu triệu chứng nảy
băng cách cho liêu khới đảu thẩp. vá nén cho lùc đi ngớ. _
. Vi nồng dô kali huyết cò mè tãng trong khi điều ưị băng u…ọc ức
chế mcn chuyển, nén cắn phải thận ưong khi dùng các thuôo iợi
tiếu giữ kali, hoặc khi bổ sung them kali.
TƯỢNG TÁC THUOC _
- Các thuốc cuủng giao cám vả chỏng viêm khóng sleroid, đặc biệt
lá indomelhacin có thẻ Iảm giảm tâc đụng hạ huyết áp của
Iisinopril. _ _ _
- Ciclosporin, thuốc lợi Iie'u gíữ kali vá các thuòc bả sung Ituli có
thề gđy nang them tăng kali huyết do lìsinopril.
- Lisinopri] có thẻ lam lăng nòng đò vá đòc tinh cùa mm va digoxin
khi dùng đồng thời. _
- Estrogen gây ứ dich có mé iám tăng huyêt áp.
TRƯỜNG HỢP có THAI vA CHO CON BÚ:
Trường hợp có rhai _
Các thuốc ửc chế men chuyên có nguy cơ cao gây benh vá tử vong
cho thai nhi vá trẻ sơ sinh nếu trong thời kỳ mang thai, nhặt la trong
3 tháng giữa vá 3 tháng cuối của thai kỳ ba mẹ dùng thưôc nảy. Yi
vậy kh0ng dùng Iisinopril cho người mang lhai, nẻu đang dùng ihuôc
má phát hiện có thai thì cũng phải ngửng thuốc ngay.
Trường hợp cho con bú
Chưa xác đinh đươc thuốc có bải tiềt vâo sữa mẹ hay khớng
Kh0ng nen dùng thuôo cho nguời đang nuôi con bủ.
TỀC ĐỌNG CỦA THUỐC KHI LÁ! XE vA VẶN HÀNH MÁY
M c
Không có tác đòng
Thõng báo cho Bác sĩ những lúc dụng khõng mong muốn
gập phã! khi sử dụng lhuốc
TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUÔN mom
' Thuớng gặp: ADR > l/100
Toản lhân: Đau đâu.
Ho hái: Ho khan và kéo dai.
~ : gủp, moon < ADR < moo.
Tié_u hóa: Bưòn nỏn_, mất vị giác. tiêu chảy.
Tuân hoản: Hạ huyêt áp. _
Da: Ban da, rát sân, máy đay cớ me ngủa hoặc khớng.
Khúc: Mệt mỏi, protein niệu, sốt hoặc đau khờp
* Hiếm gạp. ADR < moon
Mach: Phủ mạch.
Chất điện giái: Tăng kali huyết
Thần kinh: Lủ lẫn, kich dộng, eâm giac te bi hoac như kim châm ờ
mới, tay vả chân.
Hô hấp: Thờ ngân, khó thớ, đau ngưc:
Mau: Giảm bạch cảu trung tinh. mất bech cảu hat. _
Gan: Độc với gan. vùng da, ớ mâL hoại tử gan vả tớn thương tế bảo
gan.
Tuy: Viem tuy,
Hướng dẫn cúch xử … ADR _
- Ho: (chiém tỉ lệ 5 - 20% người benh) thường gap trong tuấn đău
điều m; kẻo dai suót thời ian điều n1,_aoi khi phải ngửng điều ưi.
Tđc dung không mong mu n nảy có thẻ do thuờc gián tiep gáy tich
lũy bradykinin, chẳt P vảlhoặc prostaglandin ớ phỏi; sẽ mất trong
vòng vâi ngảy sau khi ngừng Iisinopril` _
- Phù mach: (chiếm tỉ lệ 0.1 - 0,2% người bệnh) biẻu hiện là người
bệnh nhanh chờng bi sưng phỏng mũi, miệng. hong. mỏi,_ thanh
quán. ihanh môn vả phù lười; tác dụng không mong muôn nảy
thường khòng Iien quan tới liêu dùng vá gẩn như luôn Iuỏn xảy ra
trong tuấn đầu điểu tri, thường lá trong vái giờ đầu sau khi bắt đẩu
dùng thuốc. Phù mach cớ lhể đẫn tời tắc nghèn đường hô hấp. suy
hô hẩp. thậm chí gay tử vong. Mac dù cơ chế tác dụng chưa biết rõ
nhưng có thể do tich luỹ_bmdykinin. chắt P válhođc prostaglandin,
dọ cảm i'm_g tư kháng thẻ đae hie_u của mỏ hoặc do ức chê yeu tỏ
bđt hoạt bò ihẻ l-csterasa Khi thây các triệu chửng phủ mạch xậy
ra phải ngưng Ịisinopn'l ngay lặp tức, tác dụng khỏng mong muôn
náy sẽ mđt đân sau vâi giờ: Trường hớp cấp c_ứu _phâi đùng
adrenalin. thuòc kháng histamin. vảlhoặc conicoid dê điêu tri.
— Dau ngực thường kèm với hạ huyết áp nặng. _
- Ha huyết áp : Thướng xảy r_a khi dùng liều đáu tiên ớ người _bỌnh
có tAng hoat tinh renin huyêt tường. Cẩn phâi thận trong vé tz'ụ:
dụng nảy ờ người benh_An It muối. người bệnh đang điều trị phôi
hợp nhiêu thuớc hạ huyêt áp vả người bệnh bị suy tim sung huyết.
O nhũng người bệnh nây nên khới đẢu điêu tri với liêu rẩt thẩp
họặc tang ãn muỏi vá ngủng thuốc lợi tiếu 2 - 3 ngây ưườc khi băt
đáu điều ưị.
- Tảng kali huyết : Lisinopri_l gđy tãng kali huyết ớ ngưới bệnh suy
thận. người bẽnh dùng thuỏc lợi tiêu giữ kali. dùng các chât bổ
sung kali, dùng thuốc chẹn beta hoặc dùng các thuờc chống víém
khờng steroid.
~ Protein niêu thường xáy ra với người bệnh suy thặn
- Ban da ẶỄ' sản. máy đay) thường mất đi khi giá… liều hoac
ngưng thu hoặc trường hợp nặng thì nên dùng một thuốc kháng
histamin. _ _
- Giảm bạch câu ưưng tinh. mất bach câu hat thường gặp ớ người
bệnh suy thận hoặc bènh colạgen mach. Giảm bach cẩu uung tinh
dường như lien quan đẻn lien dớng vú có thể bắt đẩu xuất hiện
trong vòng 3 tháng ke tử khi băt đâu điều tri.
QUÁ utu
Biến hiện quá liều có mẻ … giâm huyết ap,
Cách điêu m lả ưuyẻn tĩnh mạch dung dich muối dảng trương.
co me loai bò Iisinopril bđng mả… tách mảu.
ĐỎNG GÓI: Hop 3 ví x 10 viên
BÁO QUẢN: Nơi khô, nhiệt «› khờng quá 30"C Tránh ánh sáng
TIÊU CHUẨN ÁP DỤNG: Tiêu chuẩn cơ sờ.
HẠN DÙNG: 36 thâng kê từ ngủy sân xuất.
ncẮulmulỉuimnvcu
Để xa tẩm Iay của trẻ un.
Đọc kỹ hướng dẫn sữ dụng Irước … dùng.
Nén cẩn Ihlm thâng un, xin hỏi ý kién Búc st.
Sân xuất tại:_ VJ
CTY có PHAN DƯỌC PHẢM SA Vi (SIleharm !.
us Z.Ol-OZ-OJa xcwxcx Tan Thuận. QJ. TP.HCM
Điện thoai : (84,8)37700142-143-l44
Fax :(sui mooms
we.cuc TRUÒNG
P.TRUÓNG PHÒNG
%“ Jimắ Jể…ụ
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng