hạ,…
CÔNG TY CP DƯỢC PHẨM TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TV.PHARM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
MÂU NHÃN THUỐC
VIÊN NẾN PROPRANOLOL 40mg
nộ Y TẾ
(ÌI_'C Qt'ẢN' u“ !)t'Ờtĩ
1. MẮU NHÂN ví: _ , ._ . _
iiA I’ỉttị iJL"YẸT
l.í:n đủuz.Jll…...X.....f...Ĩt—QAM
Số lô SX: HD:
n. MẨU NHÂN HỘP
H I PROPRANOLOL 40mg
Prmtlmbl HCl
Chỉ Illlth. chẩnu chi dlnh. dch
dùng — Mu dùng: Xem trong tu
SBKIRu.No.z
56 … SX/Batch.No.s
Ngây SX/Mtq. Date:
nương dẩn sử dung. Hạn dùng/Exp. Date:
Rx n PROPRANOLOL 40mg
Thuõcbánlheoơơn
Propranolol .HCI 40mg
Hộp 10 vỉx 10
viên nén Ịầ
WIM'WU1W'WMUJUU'MWUMIZ
. PROPRANOLOL 40mg
CỔPHẨNI
DUỌC PHẢM
nmu uy… m ny… p u om ,,
m w, ............................ omn W.,
'som, :lunl u upm uu .................... . V ›.
.… ,…, … …,… n °…ov IOH moumdon _ INH.1ẮVL
«… m sua Im ; up m.. 4. m; enuo … uam .JpW =omu snoo
1… …
cm 1… … Iu… ^… … zupi m 6
mov 1o1onvuơouơ . n
Ĩẫ'ấii'ẳĨ Stelqei om
r)
Ế sielqr—n OL x
SJSIS!Iq OL t° xoa
9 L 01Ì`8 6
lị
ỉlỉÍ 1 g
Dmov IOH' |mouudmd
A|uơ 6an uẫdụoseid
6…ov 1o1oưvuơoaơ nx
\ Jlì
'.ồ ~»
111. MẮU NHÂN CHAI
coue THỨC: Mỗi vidn nén chúa PROPRANOLOL … mừ mm um … au'c u…
Propranotot.HCl ..................... 40mg RX tn du. '
Boelrỷlíơuđnđủnotưhhllinu.
Tá mm ............................ v.d.1 vlẻn Pde … 40mn “ n th ln … tủ m.
cm dlnh. chống chỉ nlnh. cách nu m|: óp iuư ms.
dùng — Ilíu uũuo: Xam tmng tơ `
nương dãn sử dung. (ủ
SĐK: w…
sơ lo SXIBatch.No.z ow-wuo
Noây SX/Mtn. Date:
Han dùnu/Exp, Data:
Chai 100 vi
m. MẮU TOA HƯỚNG DẮN SỬ DỤNG:
iì< Thuốc bán theo dơn
PROPRANOLOL
09… 40mg
M
- TI ủm (Thù bột mì. AM. PVP, Mùi văng WM. W mm DM CmMM. Aemsil)
........... vd 1 vilfl
mlunlAthơuơnnơn-Hopiovtchuiioom
WLWWC:
-Ckohonboh-MnmrưicửcdnítâcfflocùctcchíldlnừwlnửtlnImhqindmblnocu
chímhmuhủdcvltdnlnthuthl.KdelùyũtchondctfuthlhơMờnútimthlMem
ndmlocvdttm.Khichthachcndlìwlhíbthtvâmmlmtúủyfiktwtrúởdcnúme
nọdiiimt.mmmmmcmm
-PwMIinútanbm—ndmmlelhbnoMbtthyfiũcótttlthamqinópphln
vhbcmdũnulinohwítíadnpmanhnlảmungbìmcttm.ửchíthinọtâtphùw
mm,ptmmưmlutduhmd…mtruuutlmvinmúhùdiraLùcdủsửdnu'nmađn
mianunq,mnmuimaisipiủMn…mtianmdummltm.ò
M…hwwhwmmmvmddclyunonmwhơn
-TicdựwtquiêuttimdauthltnuựlâHmntămnmdust'lduigunmdnmtindnnolndn
ttcdulqtlmdnsốtimdn…mniimhwfttpdmủqiimưcdộvìnutcdũmcuttm
-Tícdwchenbm-dmưuiuítdbjilumnblnochậmnlthưndmtruwulnoatviũnq
mungmmc.Prupmwhlưtíhiộcưcfflchútq…nhhtuubumucnówơonnqtman
cmbm—ndmwnvlơóhhhnhdìmchltácmchhhch6nulunnhtpdlttlứt:Vđliludừtq
mmilumnm—nmmtnuơceoucmmqmletu.Mcuủmdẹmưnhù
ammcđmmammmmụ
—Pmpfunloludnutttcquơlilltvthqiưhihchủnơunỉndhdotácdùwlncảcthulhlbnr
umicaucnuchmmgmlmnmuuophuụưummliưummmnmm.
—Tmounhmw.pmnmtdlimctìmnónodộĩtvìkhbnuinhhùudlnĩt.
Jmnmblủtwóttcdwnủnâpựllnhmohdngtảmhuhmntnlnhanhomh—aũ
ùnMMnnwmn.
—cmmeMụơaummnnịmidnpmnnddmmuuụtt;uamíuamò
muMmztmammaưmtumuutgattmgmnlnnnh.P…pnnoideohưuu.
mmstnhtỷvánnvôcln.
—mmmmmụymmmuqulntinnuudnucdưucciinpnímảnmu
dn mln mgởngưl Mnh hon phíqdn khichỉ đinh dỉm PMnmld.
WWW:
-PmpmwbtdtưhlottuolnhoùnhinởdthtutiủttólSukhitốncSOph
Mumo.vìsmũtl-ĐOọhũtdauũuudơffln
-PmmddúunMnMerltviedcnútmuccthđlddphủ.qmthin
quitlnurbnủt-năo,vhnhnủidphânưdtmmsùm.
- TM … pmllmtd Ii|n fflvũ pmtlin hthn,
—Mchwlnhúuấnhuinkiuởoluoóhnhfưchítchwlnhủúmtbntltíy -
1-4%liủldùththảlQliphủMdưgMchwínhdcvtdjnuưtwía ~
Mnngum \
culsumt: ` >
-Tim Mktn;dmthltnmdnxnvũdhu nncttvình;lnennhlpttmưun nhip nhanh…tMtJ.
nhũmâucuttm;mnhdknnvOcln;Mndủnormdtchủphtdaleanmtíhùomcmrn
mchlnchaơoinqmdudm.mnhdimmtâmdp;dưamnõwmauun nhịpthb
uuubuhuMuũndnnmư—Ohln);mncmnchiyrrủtáipmònmunhtinulptưc
mhmenu'uuuummcumvcmin.
utuuvacáumùm:
—nmmttỵuhmmaaụmmmdaaũmml.mmn đvtlnMn.2llnmoìy.
um…ụmumummmmuffltmuhuhaa nìHJEI3-7noìy.ctwdínkhl
hwatpsnanttanutaoyluduulumocugmcomouqtiza-imn Mng mỵMouơ
mụnwvhăiyơuelutd16viInlnoiy.Thuohndmamdtọmọbuọu'ưliuaijtdviltla.
UủtúụtrtIìS-Bvln/notỵkhtdnpfflhcpvdttuủcldfflthủztd.dluh'lnphảthtiuchhhltlu
Mnưmthdc
-mmluwưuamnũingtythiz-avmmmiiụthcucmd,chhltmzhous.aln
mnny.vatilunycomlmwtininemaọmihlmgnm ưhhtonmưummbomwn
mauumơd.uluchongím d'uủterhiteũmllủuìùmnuvliudn. Nln phỏìbwpmnmlnl
vdnitmonuM.
-thlmlucơtlm:Ltlunfflnuáyã-lemchhủnntttlulín.Ctmrũhlluqdvìdộmhinđnlủ
m…mmưpmmmưvm…im.ĩwmnncmulummiconiudnmimlam
mẹohmụimmmhwnnmnmammlinqwmccmohwmp.
Dímméimùtátnhltvldbtu'tdotim.aumnhdimlnmttmdp.chonủlo2vỉlnMn.2
Hnmọty.dbimidnũlnallnnoáỵ
-Mmidu:Ptúidbtluưaùsgnqdbợnh LIuthủt2th/noly.dltalìmnhtitlln Ltlu
wmmm—smmwcomlmmananataameuqdauumqu
mat…I-snủamaùiủfflunhnqừtgdtneproonmbtbinodchntimlũuh'lht
mululn
-nunvodmmơoumnmmmh LiluMdluivtln/llnllínlmiỵ'l'tuffloơethưu
unwmammm.aumtmimus—ovunmm.
-MopmmommủphlmlmwmndMn.S-dưnmtỵrrưửkhilnvidĩngũ
—lelutvcmmmmanlưuưmn1….nmzưn;lưuommmkmdncnomcwon
Mthtnnlno.cówtlnudăomiibùtrừquphlnPmnndthhâtừửrõvânq \ W .
|
bldcuhỉthlldO2 -3; hoa qudn.
nhb nhnh MM dtluttt m hInq pm…
. nhnh
n:
tnựmoucmmừơemtứ:
-MnutnoMù'lt'l,mdủoMMờnqmaơưtrữtimummlahdínnwrumm
mmamum.n…guomlaùtqmmaumuswummtmutmsm
-Dottc dmo limchtmnhịp tim, nh nhipquchlmdn phttdimlilu
—ùngmunhnomsatMunmommmutmngmmuacmmtmimmmmmm
mư.mamwummudnnmmơccmnbmmcơtmym
-CẢnMùngWsthnhdcswnnOlaniọầmliíuvùttmdõiưlụixttnohũmchùunq
WMcwoũmnqwmqmuumy.
—ònụuưưnh umApưmm mch uh. c……ụthiwyuiámưngưctnạụmưttưn
Mnhnh-oln
-clnmnmq m…um mhaêmkmmun mgdcthưcclnnbú
tưmuaoụý:
Nhhimucdutunhunhquu.r&htlmtmlpltìlncímthức
' …
-nmnnch:uhpmm.mmmqmụnươcnmmha…aụ;mmmụnọnmuudm
oiimmnúudmethưmhumfhynun
-TMntdnhzWsítácdumanomcmủnvítttínktnhMuhdiphucnaihingtmqttuũc.Khl
ammmaivmưumeomỏm:ouuum.cmwmumơưumơmummuuum
nm… gitc. rũlnn mm. hom. lủtln. mhnul't mu nm yíua. trlm d… … … uim mg
m…nemmmmmtưủmtuMngnuamhmvmaqiuvumm.ncmưtnm
wlnhm,dlxủcdủnDldmùbánhy.ưnhlhlnldnhmmtbtln
;g g:vto… Mu. oam mu dth ben &. mu… mooduursmnu.camlmmh Mn. mno
- Ho Mp1 Oc tMt quuln.
-IMưGHm bođtduhat, bln uíthuyítolấmtiùdu. hdckhũna aìảmtiluú
—Tlủhthdnnôn …. uuuhthnhbulo. dmmư.hmiyjubómdyhd
' Wu up:
— Tumiln: R|t htIm xiy n uhm m « um nhin m m … dò … thin.
-Cảcũcdm mc: Rumử. khônũt. MMMq.
mm…choluĩnưqưcnu…nnmuuhuaủllnlđũngmlc.
mm m: vdmuũc mác:
~ Cln Mu chlnh Mu kni am nh6l hw vd w: M sư Amindam. Mln. m…. venwmil,
mmlln. phonyt pmwtohmtn, ttwmmin. quimdtn. … cMnn hnn uhip hci 1. ctmidh.
' Iiduutn. ' pmm. “ ' “ "
-Phiirủdnthlnkhidừtqdcthtkchùcdrmclh chomũhơnhdcuqdmotĩuúcdnonbm'
m……w. m… …M … nhiu chem. eo ml… tlnu mụn Ip túm img,
- om phù Im pmpnnotd va thức uHm utlctiohnin như mumin dn nhải thon dũi dut do! vi
\\wnlmụimùtùln Idnhoilodmsloly ninhahwlttp.chịmnhbum. mma, M
.46 -~
` wítlotumí.
mđìnoMcmnmmfflthdcchmklnhubtfflWvũvmiltilmfhh
v nhlnutydludlhlứcchlcocotinhdcoìimdlnhưfinnhĩfflOótnmm
… … MchonbmúuunnltdlnlyninbtíncMomhitmmng.acbmủ
cottmnanq.aqttnmtuufflwịcnhliniumtimnủ
› Ụ vilmmommidnmđumanuuiqhạmnpcùdcmdcmnm
… ——à, 4wnmblvihcbpcriddđlolyhohwlttnvìnqtltotim.
iẢ v quimhípthupmpmdolithunltimdtimhlpthupmpmobt
mm…. rilumtcin Im tìm 60 thanh mũ pmnmht
- ẢÝ/ ~ npttdìMvapmpmobllimtlnqmaộduhứcumghwatm,
Ì How'numnũmaothuhthảipmpmnbl.
(TIJWMavơpmnmtdglyntimndnquMut—hdcthymiu).
'tnBmgHmcttwlumùmmâitrửchámvâtinondnudbpmpmdolmgmit
-Đommhmilmnplwlinotimldttdnuhdìhwvdpmpnmtd.
-lnalln.sMiulhcùũwhwítMộtsõlrìùzdtửtqhadufflohuflnhvdáhhừửtlủưdtndlo
nhanhcơthlbichcỉnhhdcthzũcchợnbttzNũnclnđănnmũMnhphùnondnvitlncuhm
Mmtncmmmaumnmủưtum.
'sđnnnmmmumuumưumml:
-Thũkỷrmnnthntz
ọĐơuminơnpmnndddđìvũnuơnnngthuictudsmươmhjhtđmụ
múckhiđldnnhlclỳothlưIchcttũMnhvlumcudũvdthut
-Mkỷchnmbừ
oMbltfflnsth,MndtmNntmnqupttụnũchocnnhủ
'Yltlơalcảlhlkffllllũuuúủnủnllulhnác:
-Pmpnnoummoinhtuùwđínlchấnlnnllinvivinhủnhmynúc.
stthuEu:
-Pmpnmtdkhừlgdtưcltdltrửnhtluldlithímưch
-CícptumưhlpxímtqúMu:Nótdum.khi…dngthìoìynbnzđnơỏptmọhibiíntrh
nqu; m « ay … ohđi.
- Nntp mm: Dt'mztmptn (0.25—1 mg)tũmùh mch. Nlumoddlpùwan Myphhl. m
w…uhmovwwuw.Tw…nhwwmm.deìdltnúvunnhtwn
tìmmaeh.
-sw um Dừw ơiqu u mưu
—thwltlozOl`ltơddhtktlltghwũlpnhtmdmnlhhdcdmmitfilumcừtacdthổcú
tchtmncílửtriwnủoơtimvigtảmhwl'tlo.
-ComltuMmimblngtswmnndvùanhwhwh
muním:asmmưưmNuưt
locú…uhsửmmttnunhnúưlnnùnúnmunùtúltcsl
mmumftMeuuưc,nuhnm.
oémlnmutmèn
muuhưmm
mú…mmu
\ CÔNG TY CỔ PHẨN DƯỢC PHẨM TV.PHARM
lỆ 27 - Điện Biđn Phủ - F9 - rme wm - nm Trả v…n - wer Nam _
w.mu ĐT: (074) 3753121, Fax: (074; 3740239 `
2 tháng llnãm 2013
IÁM ĐÔC
cố PHÂ`N
DUỌCPH-
a
4 l .
`\ựmfile \ `
\ DSỬiA VĂN ĐÔNG
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng