IMẶW
x … BỘ Y TẾ
CỤC Qi'AN' LÝ DI"ỢC
ĐÀ PHÊ DLĨYỆT
Lản dauÝỊ’fổlẫ
"u
/x.
v
`
Ổ`
ư/
Số lô SX, HD
dóng nổi trèn vỉ
z.- MẨU HQ“ P (Hộp 2 vì x 15 viên nén):
mv L'AIỈm uwl`fNG\W—NIFỊIIIAWIWỬI' i
wư Núu uwauựutvưl A- t
ưnnumuwnuumnủuun
aumuuyatununnpn \ ri
mun @ ,
wnw
hua, ……nnnnlduvtbũ ,
…… «… uu vọn zuyue mv… _ ’.
. . . JỂÌ
Hộp2vix1ãvnẽn nen ('
| `
2 mg L
0quan
6…2 ưJ1w… wmv…munuơjxm
Polarvi 2
DEXCLORPHENIRAMIN MALEAT 2mg
Z !MEIỦd
uau uạm gi [ Ịn g ũọụ
oulolur Mu m nh: mung cu blu men n` ưng «nu nhlu «… mũi um… nu mun nAm\ i
wOm uÍI muc mó uu
cuóm cul mu VA cAc mm … muc .uin og: um … m nh oờ duwt i
… m n ny uu: M… mđy u… tung nũn ni…g vl v…6e gly Mn ugù
Polarvi z
\
\
DEXCLORPHENIRAMIN MALEAT 2mg
\
WM
Z !MBIỦd
Hol 2 vi 1 15 vien nén sơ lò sx.
0
…
X
0
€"
. _ %
Tieticnuln 1ccs Ngay SX. \ Ế
SDK- HD: …
\ 3
: €
nocũmiueolusùnunambcuumìu: `gz
nturhmu'mnìu ~ỉ
\ un nuÀu nu m. Iiti no mm mA m. mun Am sAus Ế Ẹ
-A !"
Vldlphu ị“ ’;E
. , . : ; \
CÔNG TY cỏ PHAN nược m… T.ƯVIDIPHA ` = a
IRII! Lỡ Vll Sỹ, P lí) Ụuain Fhii Nhuảu. 'I'l' llí`M . n
Ui «mmgmm hu ^N-ìlHN-liWu
w…s; \! Ẩp m lum. u … im— lln_nỉn …iz… iiuhHinhlhbù;
— i 100 viên nén
'/ › 100 viên nẻn
: . i : jầĩ
~ 1 i 1_ .… :'~
\ ịgs lIỄ Ê ` ỂẵỂ Ể Ểe`lị Ễ
IIÍ ỆI Ểgẵ, g ' Ễ `ỉ "! ễlỄg `.
ịfgz lg ’ẵs E = :ỉ ị: gỂz. »
, _ ' s° _1 ẳỄ“ 22 ° r.-Ệi ẫ
gịầ ' sg g ị á ẵ nzuuưmnmwm mưu zm Ể 3 I ỄỆ :… .` …
lgỊỂ I :> ịìn Ễ ỂỂ "Ểf' '.
! g. E“ 5% g : … $ 8
ui _ us q, E g: a ; .g’ _
gì 3 Ễẵ Ễ._.g `Ễg.ẵgE ị: ỉắ. ả ĩ
ỉỄ iÌ ễả =Ể² ẵễẵặaềẵãễgì
ã: ° - = : _s - - a 8 €
4.-MẨUH^P H lchaixlOO viên nén:
@
ha nm …: ….»
* ’ Z l^lllod
U?“ lli!^ Dũl !²U
Chai 100 viEn iéỈ .
Polarvl 2
mxcmamnluum wưn z…u
Ehai 100 viên nén Chai 100 wên nen
Polarvl 2
munmvnulw u m_ uvm
Polarvl 2
mxum-wwm wurr uu
Polarvl 2 W
m lệ.mmuuumu UAI.EAI mu
WA… HẢI Mờ won Mn chi:» '… Ả [~
CNỈGM Dencwmuum nm… 2mo \
Mu u ~neu dumu … Mu mon ti n Mc … i Mn ầa._
ửng um nm; vtri m-.b l_lmo min
mv mnm rúrrJ v!m klt mu. m! m
uđne cui mm vA cAc núm nu
We. ma … ư m dn d
MW]
uGuiưucncAcumìuc:
Nlulđnnmulnuinnu
ur
~numms—ưlá
wur. wuy²~lllu
-NW Hư & M … › 12 iiẢi
iwln nqu Itán
cum…mmnnluục
_ 51 .; 'EII W W mtv … YIựcMẢATCCS SN
M:IrlImimdcplyMnruu
__ Illúùqbrúnlllo~ anLỎMẤfMÌK'W »mmu 56 m SX uhcnmmiuotucmíun uumu
ut . n- n dn u … Ị,’."__'Ịg"" mm sx Ự.“ẮĨ`…ẮĨẢ“ " "" ,… "ĨẺỈẮẨỀJ
…... uc - .. t..……
muh—m.munnnuưt
_ . \\ vs.u… …… … «.….- …ụnu.
… uu in
HO
s. MẦU TỜ HƯỞNG DẦN SỬ DỤNG THUỐC:(MẶT A)
fề“
* * inuoc PHÀM TRUNG ƯONG.
"Ề\VIDIPHA "²/
. s
_ % '~ ~fé`/
.
. v .
POLARVI 2
VIÊN NÉN
HÀNH PHẨN: Mõl viên nón chửa:
o Hat chít ohlnh: Dechuphenỉrnmh melnt ........................................ .2mg
o TI dược: Tlnh bột ngô. lactose, P.V.P, bột tdc. magnul oturat. amll.
CHÍ ĐINH: Đlđu trl IdỌu chứng cic biđu hlon d ửng khúc nhnu: vlèm ml! (theo mùa hoy
quanh nũm). viêm k6t mạc, mõ 6ay.
cnóue crl amn:
o Quá mân cùm vd các thùnh phln cũa thuõc.
Ngườl bệnh dnng cơn han cẩp.
Triệu chưng phì dai tuyẽn Mn IỌt.
Glôcôm góc hep.
Tắc cũ hùng qulng.
Loét du dùy chlt. úc mbn vl - tú trâng.
Ngưởl bệnh dùng thuõc ủc chẽ m…in oxldne (MAO) ttong vòng 14 ngảy. tlnh
dẽn thời đỞm dl6u trl bùng clotphenirnmh
o Trẻ em dưOl 6 mối.
› Chõng chi th tương dõi: phu nu oó thai vi cho con bú.
LIỂU LƯỢNG & cÁCH DÙNG: dùng cho nguđi I0n vả tiè om irOn 6 tuỏì.
. Trèemtừơ-iziuõmvion.ngayz—alsn.
o Nguời I6n vù tvè em tưn 1² tuõl: 1 viOn. ngùy 3 - 4 lán.
Ghi chú: cái: lléu củch nhnu Il nth 4 glờ.
TÁC oune KHÔNG none uuón: Ut/
Tchụngtủn anHnlưhwvũt:
o Ngủ gả hoặc buôn ngủ nhí! lá trong thời dm dẽu ni đău.
o Tác dộng kháng cholinergic lâm Iihỏ niêm mẹc. iõl Iocn dliu tiđt, glln dóng tử. tim
dap nhanh. nguy cơ u Mu.
o Ha huyẽl áp tư thơ.
o Rđl logn dn blng, ohóng mẽt oiim trí nhớ hoặc khi nãng tập trung
0 Mất dióu hòa vận dộng. run ríy. muùng xãy ra hoa ở ngườI idn Iu6l.
o Lln. lo ợtc.
PMn ưng ạl mln dm:
o Nối hnn, oczemc, nqứo. ban xull huyết. mớ dly.
ơ Phù, hlẽm hơn có mở ghy phù Quincim.
o Sõc phản Vệ.
Tín dụng Mn míu:
o Glảm bẹch cãu. giám bach du trung mu. glãm tiếu câu. thi6u mún huyõt glèi.
@: thông Mo cho btc sỹ nhũng ttc dung mong mong muốn gặp phu khi sử dung thuốc
THẶN THWG:
o Thuốc lùm tlng nguy cơ hl tiểu ở nguùl phi đu tuyđn tiến Iet. tấc đường nIĐu. tlc mòn
VI tt trâng vi ngườI bi nhược oo.
o Tải: dung an thủ cùa thuôo tlng Iln khi uõng rươu hoAc uống dõng thờl với thuốc en
thấn lihác.
ơ Có nguy cơ biển chủng dường no hip. suy giâm hò híp vù ngửng thờ ở nguùl bl tắc
nghõn phỏi hay trẻ em nhò. Thận trong Iihl oó bỌnh phối man thh. ttiờ ngấn hoặc khó
thờ.
Bth nhân lớn tuốt có khả năng cao bị huyết áp tư th5. hi chóng mặt. buôn ngủ; bi tto
bón |tlnh nien (do có nguy oơ bl tổc ruột Im); bl cmg tuyín tiõn IIỌL.
Người bệnh gtaucom góc dóng.
Bth nhAn bl suy gnn. suy men nặng. do có nguy cơ tim tu thuốc.
oooooo
o
oo
6.MẤU TỜ HƯỚNG DĂN sử DỤNG THUỐC:(MẶT B)
múng thứ nhieu: -— kỷ; phAl cau nhấc vA nhi ke toa khi cdn thiết ở 3 thAng cu6l vù chi
ke toa ngân hnn. Nểu dùng thuõc vâo cuõl thai kỳ. phải thoo dũl chũc nlng thấu Idnh vù
neu hóa của trò so slnh moi thờl glnn.
Phụ nữ nuỏl om bú: Kh0ng nèn dùng thuõc My trong khl cho con bú
Ngưu líl xe hoic vỌn hinh mty móc: Thuóc có thí gủy ngũ oồ. ohóng mặt. hoa mtt. nmn
mờ va suy giãm tam Inđn vẹn dộng !) một số nguờl bẹnh. Tránh úìng cho ngườI lál mu xui
hoịc diéu khlén máy móc.
fifươNG TAc niuỏc:
Khong Mn phố! Mp:
o Ruợu lâm teng lác dụng … thAn của thuõc kháng Nstamh H.. Viec glũm up Ian vù thu
láo có thể gAy nqưy hlẻm khi IM xe vả vẹn hùnh máy móc. Trúnh uống Nợu vù cúc mức
u6ng có chủ: rượu trong thời glan dùng thuốc.
Ntn lw ỷ … phố! hơp:
» CAc thuõc ức chế mín klnh trung ương khủc (thuõc giảm dau vá chđng ho ho momnln.
thuõc chõng trđm cim có tâc dụng … mln. thuõc ngũ nnóm benzodlnzepin. nhóm
barbnum. clonldln vá các thuõc cùng ho. thuõc ngủ. methadon. thuõc an mâu. thuõc ợảl
lo): tlng ửc chõ thán kinh trung ương. VIQc giăm tộp trung va tinh táo có lhẩ gây nguy
hiểm khl Iél xo vả vỌn nam máy mòc.
o Amin vì các thuõc có tác dong glõng utropln (thuõc ch6nq trám cirn nhóm Imlpramln.
thuõc chõng IIỌI rung có tác 60ng khăng chollnoưgic. thuõc chóng co thất có tử dộng
glđng atropln. dlsopyrunld): tAng của tác ®ng ngodỷ của nhóm atropln như gủy bt tlểu.
táo bòn. khb mleng.
nuA uỂu. xù mí:
« Trưa ehủng: Nhửng triou chứng va dũu hleu quá léu buc góm an thẻn. kích thtch nghien ,
lhường M TKTW. lonn tAm thấn. cơn dMg kinh. ngùng thờ. co glet. tác dung ch6ng tidt W
aootyleholh. phản ứng loan trumg lưc vù uuy tim mach. loan nhlp.
Xửht
Đủéu m tnou chủng vù hò uợ chửc nlng a6ng dn chủ ý dẩn chủc nlng gun. thận. m
hẩo. … vả can bãng moc. aen glảl.
- nứa de dùy hoặc gAy non băng sim ipocaouarhđ Sau dó. dùng than hoat va thuóc tẢy da
han chế hẩp thu.
Khl oặp ha huyết áp vả Ioon nhip cân dược o!u ttl tlch cưc. co thẻ ơiẻu tri co glat bâng
ctc ttem mm mạch diuepam hoặc phanytoln. co thđ phâl truyẽn máu trong nhũng cn
năng.
om cAcu eónn Gói:
o HỌp2vl x 15 vlen nén.
o HỌp1chal x ioovún nbn.
Ấ0 OUẤN: Nó kho mát, nNot dộ khOng quá 30'0. trúnh ánh stng.
_ N oùuc: se mem uc … ngùy sân xuái.
lèu cuuln: DĐVN IV
i ỦÝ:KMnủduluthuửníuz
o Vllufflublhlínmòumúpm MM.
« VIINỔGBIIM.
o onmhuíanđl.aítahln
u PMIqmgdimuOnứcmyvimnllomuuylhldpnhmmtuchùndlửng. ế
o Dwkỷmlnodnnửdmm…dùn.Níuanlllhơmllưulnhùlỳlilnbtcsỷ.
o Nutluuynđun.
o Knmeùneumốeụúhunũnnhlveaahla.
7
@ oononcóMunwonulurnunummnffl
mra u vu so. Phubnn m. ou… … Ni…u. w ncu
ĐT: (OI) - Mia FII (II - l) - au…
… NhlmtydnxultÃpĩlnũth. _. ~ - ' mumaumom
PHÓ cục TRUỎNG
JVffl "Va”xn ẾỐẨan/ẫ
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng